Monitorfunktion; Signalausgabe - Mutec Smart Merge Bedienungsanleitung

������������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Monitor-Status-LEDs
Abschließend möchten wir Sie darauf hin-
weisen, daß die sofortige Rücksendung der
mitgelieferten Registration Card - vollständig
ausgefüllt - für unsere Garantieleistung (siehe
Garantiebestimmungen) unerläßlich ist!
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
10 ��

Monitorfunktion

Die im SMART MERGE integrierte Monitorfunktion ermöglich neben dem
individuellen Abhören auch das Patchen der einzelnen Eingangssignale
auf den AES/EBU-Summenausgang. Diese beiden Funktionen werden
grundsätzlich mittels des SINGLE / MASTER-Schalters ausgewählt.
Ist der SINGLE / MASTER-Schalter, wie unter »Die erste Mischung« em-
pfohlen, auf MASTER gestellt, wird das intern erzeugte Mischsignal
dauerhaft durch den AES/EBU-Summenausgang ausgegeben. Man kann
währenddessen jedes der Eingangssignale (INPUT 1-4) mit dem SELECT-
Taster einzeln auf den Monitor-, bzw. Kopfhörerausgang, schalten. Hat
man die Position MASTER OUT erreicht, wird hier das Mischsignal auch
auf den Monitorausgang geschaltet. Dieser Ausgang kann mit dem
nebenstehenden VOLUME-Drehregler in seiner Lautstärke angepaßt
werden. Der Pegel des AES/EBU-Summenausganges wird hiervon nicht
beeinflußt!
Ist der SINGLE / MASTER-Schalter, auf SINGLE gestellt, wird das intern
erzeugte Mischsignal, im Gegensatz zur MASTER-Funktion, nicht dau-
erhaft durch den AES/EBU-Summenausgang ausgegeben. Hierbei wird,
gleichberechtigt zum Monitorausgang, jedes Eingangssignal auch
isoliert auf den AES/EBU-Summenausgang geschaltet. Damit können die
angeschlossenen Geräte wahlweise auf den Summenausgang geroutet
werden. In der Position MASTER OUT ist das Mischsignal wie gewohnt am
Summenausgang verfügbar.
Es ist möglich, die Funktionsarten während des laufenden Betriebes
umzuschalten.

Signalausgabe

Die Wiedergabe des Mischsignals oder der individuellen Eingangssig-
nale erfolgt über den Summenausgang mit einem maximalen Pegel von
-0,5dBFs - unabhängig der Einzel- oder Summenpegel der eingehenden
Signale.
Die Signalausgabe erfolgt stets im AES/EBU3-1992 (R1997)-Format. Dieses
bedeutet, daß die im S/PDIF-Format eingehenden Signale grundsätzlich in
das AES/EBU-Format konvertiert werden. Der SMART MERGE tätigt hier-
bei nicht nur eine elektrische Wandlung der Signale, sondern konvertiert
auch gleichzeitig deren Datenformat gemäß den Spezifikationen.