Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
"PREMIUM FIRE"
ZUSATZ
INSTALLATIONSVORSCHRIFT &
WARTUNGSANLEITUNG
DERBY LARGE 3 PF
DERBY SMALL 3 PF
TOPSHAM LARGE 3 PF
YORK LARGE 3 PF
YORK SMALL 3 PF
VIEW BELL DERBY 3 PF
VIEW BELL SMALL 3 PF
VIEW BELL TOPSHAM 3 PF
VIEW BELL YORK 3 PF
CORNER BELL DERBY 3 L/R PF
CORNER BELL SMALL 3 L/R PF
CORNER BELL TOPSHAM 3 L/R PF
CORNER BELL YORK 3 L/R PF
Gaskamin mit geschlossenem Verbrennungssystem
Bellfi res wünscht Ihnen viel Stimmung und Spaß mit Ihrem neuen Bellfi res Kamin
Dieses Dokument ist Teil der Lieferung Ihres Gaskamins. Lesen Sie es
vor der Installation und der Wartung aufmerksam durch und bewahren
Sie es sorgfältig auf!
Seriennummer:
Produktionsdatum:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bellfires PREMIUM FIRE DERBY LARGE 3 PF
Inhaltszusammenfassung für Bellfires PREMIUM FIRE DERBY LARGE 3 PF
- Seite 1 "PREMIUM FIRE" ZUSATZ INSTALLATIONSVORSCHRIFT & WARTUNGSANLEITUNG DERBY LARGE 3 PF DERBY SMALL 3 PF TOPSHAM LARGE 3 PF YORK LARGE 3 PF YORK SMALL 3 PF VIEW BELL DERBY 3 PF VIEW BELL SMALL 3 PF VIEW BELL TOPSHAM 3 PF VIEW BELL YORK 3 PF CORNER BELL DERBY 3 L/R PF CORNER BELL SMALL 3 L/R PF...
- Seite 3 Deutsch BELLFIRES GASKAMIN MIT GESCHLOSSENEM VERBRENNUNGSSYSTEM: Derby Large 3 PF (Premium Fire) (DYL3 PF) Derby Small 3 PF (Premium Fire) (DYS3 PF) Topsham Large 3 PF (Premium Fire) (TSL3 PF) York Large 3 PF (Premium Fire) (YKL3 PF) York Small 3 PF...
- Seite 4 Deutsch Installationsvorschrift...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Deutsch ZUSATZ INHALT Seite INSTALLATIONSVORSCHRIFT ............... 1.7.6 Anbringen von keramischen Holzstämmen, ‘fi re glass’, Keramikstücken und Dekorationsasche .......... 4A. DEMONTIEREN UND MONTIEREN DER BRENNER UND DRAHTGEFLECHT-ROSTE AUSTAUSCH DER STIMMUNGSLEUCHTEN ......... TECHNISCHE DATEN UND VORSCHRIFTEN ........ERSATZTEILLISTE ................... WICHTIG Die installation darf nur durch einen autorisierten Gasfachbetrieb erfolgen. - Seite 6 Deutsch Installationsvorschrift...
-
Seite 7: Installationsvorschrift
Deutsch ZUSATZ KAPITEL 1: INSTALLATIONSVORSCHRIFT Seite 56: Abb. 23A: Modul (Licht) Das Gerät hat einen 230 VAC-Anschluss und darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. Das Gerät hat eine Stimmungsbeleuchtung. Elektrische Anschlüsse und Batterien: Gerät Modul (Licht) 230 VAC 6 V DC (über das Empfänger Wichtig: Keine... - Seite 8 Deutsch Bei Auslieferung des Gerätes sind die elektrischen Anschlüsse des Gasregelblock und dem Empfänger bereits montiert. Der Modul(Licht) wird separat mit dem Gerät geliefert. Diese Komponente muss elek- trisch, während der Installation, gemäß der folgenden Figure 23B und 23C verbunden werden.
- Seite 9 Deutsch Abbildung 23C: Anschluss 5-adriges Kabel 6VDC am MODULE Anschluss des Empfängers Einbau Bedienungseinheit Modul (Licht) Empfänger Befestigen Sie das Erdungskabel (gelb / grün) an ein Metallteil auf der Innenseite der Bedienungseinheit. Typen- schild Gasregelblock Abbildung 23D: Einbau Bedienungseinheit Position Empfänger, Modul(Licht) und Gasregelblock (Komponenten sind auf dem Bild noch nicht elektrisch verbunden!) Installationsvorschrift...
-
Seite 10: Anbringen Von Keramischen Holzstämmen, 'Fi Re Glass', Keramikstücken Und Dekorationsasche
Deutsch Seite 64: 1.7.6 Anbringen von keramischen Holzstämmen, ‘fi re glass’, Keramikstücken und Dekorationsasche. Mit ‘Premium Fire’ (PF) Doppelbrenner ausgerüstetes Gerät: Der Aufbau von keramischen Holzstämmen, ‘fi re glass’, Keramikstücken und Dekorationsasche ist bei einem Gerät mit ‘Premium Fire’ (PF) ERDGAS Doppelbrenner genauso wie bei einem ‘Premium Fire’... - Seite 11 Deutsch • ‘Fire glass Black’ • ‘Fire glass Dark Amber’ • Keramikstücke; E Installationsvorschrift...
- Seite 12 Deutsch • Dekorationsasche; A Wichtig: • Plazieren Sie Holzstämme, ‘fi re glass’, Keramikstücke und Dekorationsasche auf und rings um die Hauptbrenner exakt gemäß den Anweisungen in diesem Kapitel. • Plazieren Sie diese Objekte nicht an dem Sparfl ammenbrenner. • Präventiv ist die Sparfl amme daher mit einer Kappe versehen. Nehmen Sie diese Kappe nie ab! •...
-
Seite 13: Keramische Holzstämme + 'Fi Re Glass' + Keramikstücke + Dekorationsasche
Deutsch 1.7.6.1 Keramische Holzstämme + ‘fi re glass’ + Keramikstücke + Dekorationsasche WICHTIG: Prüfen Sie das Vorhandensein von 3 Brenner-Befestigungsbolzen. Siehe Foto. Kontrollieren Sie mit der Fernbedienung die Funktion der Stimmungsleuchten / des Dimmers. Siehe Gebrauchsanleitung: Bedienung Licht/Dimmer. Tauschen Sie die Stimmungsleuchten nach Bedarf aus. Siehe Kapitel 4A;... - Seite 14 Deutsch Legen Sie Brennerstamm Nr. 16 vorsichtig auf den Brenner - rechts. Prüfen Sie vorher, ob der Pfeil auf der Unterseite des Stamms nach oben weist. Brennerstamm Nr. 16 = Art.-Nr. 340021 (ablesbar auf der Stammunterseite) Prüfen Sie, ob die Stammunterseite an beiden Stirnseiten einen Freiraum von ±...
- Seite 15 Deutsch Legen Sie Brennerstamm Nr. 14 vorsichtig auf den Brenner - links. Prüfen Sie vorher, ob der Pfeil auf der Unterseite des Stamms nach oben weist. Brennerstamm Nr. 14 = Art.-Nr. 340019 (ablesbar auf der Stammunterseite) Prüfen Sie, ob die Stammunterseite an beiden Stirnseiten einen Freiraum von ±...
- Seite 16 Deutsch Legen Sie Brennerstamm Nr. 15 vorsichtig auf den Brenner - mittig (bei der Sparfl amme). Brennerstamm Nr. 15 = Art.-Nr. 340020 (ablesbar auf der Stammunterseite) Vergewissern Sie sich, dass die Sparfl amme sichtbar bleibt. Installationsvorschrift...
- Seite 17 Deutsch Legen Sie das verkohlte Stück Nr. 23 (= 1x Art.-Nr. 340028) unter den rechten Brenner, um den Venturi. Legen Sie das verkohlte Stück Nr. 24 (= 1x Art.-Nr. 340029) unter den linken Brenner, um den Venturi. Installationsvorschrift...
- Seite 18 Deutsch Streuen Sie die ‘Fire glass Dark Amber’ gleichmäßig auf den Drahtgefl echt-Rost, rings um die Brenner. Achtung: Kein ‘fi re glass’ auf oder an den Sparfl ammenbrenner legen! Achtung: Kein ‘fi re glass’ unter die Brennerstämme Nr. 14, 15 und 16, wo diese auf dem Drahtgefl...
- Seite 19 Deutsch Stellen Sie die Lichtstärke der Stimmungsbeleuchtung / des Dimmers mit der Fernbedienung auf maximal. Siehe Gebrauchsanleitung; Bedienung Licht/Dimmer. Prüfen Sie, ob das ‘fi re glass’ schön gleichmäßig verteilt ist und das Licht überall ungefähr gleich ist. Passen Sie die Verteilung des ‘fi re glass’ erforderlichenfalls an. Plazieren Sie Stamm Nr.
- Seite 20 Deutsch Plazieren Sie das verkohlte Stück Nr. 21 (= 1x Art.-Nr. 340026) Plazieren Sie Stamm Nr. 17 (= 1x Art.-Nr. 340022) Plazieren Sie Ast Nr. 19 (= 1x Art.-Nr. 340024) Installationsvorschrift...
- Seite 21 Deutsch Plazieren Sie Ast Nr. 20 (= 1x Art.-Nr. 340025) Plazieren Sie das verkohlte Stück Nr. 22 (= 1x Art.-Nr. 340027) Installationsvorschrift...
- Seite 22 Deutsch Plazieren Sie 3 verkohlte Stücke Nr. 25 (= 3x Art.-Nr. 340030) Brechen Sie die mitgelieferten Keramikstücke durch und verteilen Sie die Stückchen entlang der Seite auf dem Rost (rings um den Drahtgefl echt-Rost). Achtung: Keine Keramikstücke auf den Drahtgefl echt-Rost legen. Keramikstücke blockieren das Licht! Achtung: Keine Keramikstücke auf oder an den Sparfl...
- Seite 23 Deutsch Dekorationsasche: Verteilen Sie vorsichtig ein klein wenig der Dekorationsasche über den gesamten Boden. Prüfen Sie, ob der Sparfl ammenbrenner von der rechten Seite des Holzsets aus gut sichtbar ist. Position Sparfl amme Sparfl amme Sparfl amme Installationsvorschrift...
- Seite 24 Deutsch Der Aufbau der keramischen Holzstämme, ‘fi re glass’, Keramikstücke und Dekorationsasche ist fertig. Abb. 24: Holzset Aufstellung Erdgas- und Propan/Butan-Brenner - ‘Premium Fire’ WICHTIG: • Legen Sie kein ‘fi re glass’ und Keramikstücke vor den Sparfl ammenbrenner. • Streuen Sie keine Dekorationasche auf den Sparfl ammenbrenner. •...
-
Seite 25: Demontieren Und Montieren Der Brenner Und Drahtgeflecht-Roste Austausch Der Stimmungsleuchten
Deutsch ZUSATZ KAPITEL 4: DEMONTAGE/MONTAGE DER GLASSCHEIBE DEMONTIEREN UND MONTIEREN DER BRENNER UND DRAHTGEFLECHT-ROSTE - AUSTAUSCH DER STIMMUNGSLEUCHTEN Entfernen Sie in folgender Reihenfolge vorsichtig Holzstämme, Brenner und Draht- gefl echt-Roste : Komplettes Holzset ‘Premium Fire’ Brennerstamm Nr. 16 Installationsvorschrift... - Seite 26 Deutsch Stamm Nr. 17 Brennerstamm Nr. 14 Ast Nr. 19 Installationsvorschrift...
- Seite 27 Deutsch Brennerstamm Nr. 15 Ast Nr. 20 Stamm Nr. 18 Installationsvorschrift...
- Seite 28 Deutsch Stamm Nr. 21 Verkohltes Stück Nr. 24 Verkohltes Stück Nr. 23 Verkohltes Stück Nr. 25 (3x) Installationsvorschrift...
- Seite 29 Deutsch Die 3 Brenner sind mit jeweils nur einem Sechskantbolzen befestigt. Verwenden Sie für das Lösen der Brennerbefestigungsbolzen Steckschlüssel Nr. 7. Demontieren und entfernen Sie den Brenner - rechts. Installationsvorschrift...
- Seite 30 Deutsch 14. Demontieren und entfernen Sie den Brenner - mittig. Demontieren und entfernen Sie den Brenner - links. Installationsvorschrift...
- Seite 31 Deutsch Tragen Sie Arbeitshandschuhe, wenn Sie den Drahtgefl echt-Rost abnehmen. 16. Entfernen Sie vorsichtig den Drahtgefl echt-Rost - links. 17. Entfernen Sie vorsichtig den Drahtgefl echt-Rost - rechts. Installationsvorschrift...
- Seite 32 Deutsch Reinigen Sie den Lichtraum und die Gaseinspritzer mit einem Staubsauger. Austauschen der Stimmungsleuchten. Verwenden Sie nur Original-Bellfi res-Stimmungsleuchten: Art.-Nr. 333748: Stimmungsleuchte; 230-240V - 25W - E14 - 300˚C. - Farbe: Amber Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose. Installationsvorschrift...
- Seite 33 Deutsch Drehen Sie die defekte Stimmungsleuchte vorsichtig aus der Fassung heraus. Drehen Sie die neue Stimmungsleuchte in die Fassung ein. Stimmungsleuchten komplett in die Fassung eindrehen! Installationsvorschrift...
- Seite 34 Deutsch 22. Stecken Sie den Stecker des Geräts wieder in die Steckdose. 23. Kontrollieren Sie mit der Fernbedienung die Funktion der Stimmungsleuchten. Siehe Gebrauchsanleitung; Bedienung Licht/Dimmer. Plazieren Sie in folgender Reihenfolge vorsichtig Holzstämme, Brenner und Drahtgefl echt-Roste: Tragen Sie Arbeitshandschuhe, wenn Sie den Drahtgefl echt-Rost einsetzen. 24.
- Seite 35 Deutsch Streuen Sie ‘Fire glass Dark Amber’ an die hinten Seite des Drahtgefl echt-Rosts. Kein ‘fi re glass’ in die großen Rostöffnungen fallen lassen. Installationsvorschrift...
- Seite 36 Deutsch Befestigen Sie jeden Brenner mit dem mitgelieferten Sechskantbolzen. Verwenden Sie dafür Steckschlüssel Nr. 7. Werden diese Brennerbefestigungsbolzen nicht montiert, dann können gefährliche Situationen entstehen. Verhindern Sie dies stets! Plazieren und montieren Sie den Brenner - links. Brenner fest herunterdrücken und Befestigungsbolzen anbringen. Installationsvorschrift...
- Seite 37 Deutsch Sorgen Sie dafür, dass keine ‘fire glass’-Stücke unter dem tiefsten Punkt des Brenners liegen! Der tiefste Punkt des Brenners muss frei über dem Drahtgeflecht-Rost schweben können. Plazieren und montieren Sie den Brenner - rechts. Brenner fest herunterdrücken und Befestigungsbolzen anbringen. Installationsvorschrift...
- Seite 38 Deutsch Plazieren und montieren Sie den Brenner - mittig. Brenner fest herunterdrücken und Befestigungsbolzen anbringen. Plazieren Sie keramische Holzstämme, ‘fi re glass’, Keramikstücke und Dekorationsasche gemäß den Anweisungen in Kapitel 1.7.6.1 Installationsvorschrift...
-
Seite 39: Technische Daten Und Vorschriften
Deutsch ZUSATZ H7: TECHNISCHE DATEN UND VORSCHRIFTEN DEUTSCHLAND Nationale installations Vorschriften : DVGW-TRGI 86/96, Technische Regel, Arbeidsblatt G600 bzw TRF Feu VO (der jeweiligen Länderfassungen) Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) - Seite 40 Deutsch Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL TOPSHAM 3 PF...
- Seite 41 Deutsch SCHWEIZ Nationale installations Vorschriften : SVGW-Gasleitsätze G1 : Gasinstallationen EKAS-Richtlinie Nr. 1942 : Flüssiggas, Teil 2 Vorschriften der kantonalen Instanzen (zB Feuerpolizeivorschriften) Der Anschluss an das Erdgas-Netz darf ausschliesslich mit einer festen Verrohrung oder mit einem vom SVGW zugelassenen Sicherheitsgasschlauch, der für den Anschluss von freistehenden Apparaten geeignet ist, erfolgen. Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE)
- Seite 42 Deutsch Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL TOPSHAM 3 PF...
- Seite 43 Deutsch LUXEMBURG Nationale Installationsvorschriften: A - N 104 Installations de combustion alimentees en gaz Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF...
- Seite 44 Deutsch Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL TOPSHAM 3 PF...
-
Seite 45: Österreich
Deutsch ÖSTERREICH Nationale Installationsvorschriften: ÖVGW - Richtlinien : G1 (ÖVGW - Tr Gas) G2 (ÖVGW - Tr Flüssiggas) Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) - Seite 46 Deutsch Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL TOPSHAM 3 PF...
- Seite 47 Deutsch BELGIEN Nationale installations vorschriften : NBN D51 - 003 : Gas AREI / RGIE : Elektrizität Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE)
- Seite 48 Deutsch Modell : DERBY LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) DERBY SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) TOPSHAM LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK LARGE 3 PF (PREMIUM FIRE) YORK SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL DERBY 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL SMALL 3 PF (PREMIUM FIRE) VIEW BELL TOPSHAM 3 PF...
-
Seite 49: Ersatzteilliste
Deutsch ZUSATZ H8: ERSATZTEILLISTE Artikelnr. Beschreibung Hauptbrenner “Premium Fire” 600 x 240 mm Erdgas G20/G25.3 / Butan/Propan G30/G31 3..G20/G25.3: Ø6,0 mm Links-Hinten Ø3,5 mm Links-Vorn Ø6,0 mm Mitte-Vorn Ø6,0 mm Rechts-Hinten Ø3,5 mm Rechts-Vorn 3..G30/G31: Ø14x8 mm Links-Hinten Ø14x8 mm Links-Vorn Ø15x8 mm + 2x Ø3,5 Mitte-Vorn Ø14x8 mm Rechts-Hinten... - Seite 50 Gerät Holzset ´Fire Glass´ ´Fire Glass´ Art.-Nr.: 340469 Dark Amber Black Keramik- Dekorations- stücke Holzstamm-Nr. asche Glüh-Effekt Hellgrau Anthrazit Beutel: 50 gr. Beutel: 10 gr. Beutel: 2,5 kg. Beutel: 1,0 kg. Art.-Nr.: xxxxxx 340031 340089 340091 340019 340020 340021 340022 340023 340024 340025...
-
Seite 52: Ihr Bellfi Res Vertragshändler
Ihr Bellfi res Vertragshändler 03 - 080617 - 340643...