Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Somikon Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. UEC-2620
  6. Bedienungsanleitung

Somikon UEC-2620 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

USB-Endoskop-Kamera
UEC-2620
VGA, mit Schwanenhals
DEU
PX-1078-675
DEU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Somikon UEC-2620

Inhaltszusammenfassung für Somikon UEC-2620

  • Seite 1 USB-Endoskop-Kamera UEC-2620 VGA, mit Schwanenhals PX-1078-675...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Endoskop ................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ............. 5 Sicherheitshinweise ..................... 5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ............... 5 Konformitätserklärung ..................6 Software-Installation ................7 Anschluss und Hardware-Installation ..........8 Bedienung .................... 9 Schnappschuss-Funktion .................. 9 Anwendungs-Programm ................. 10 Problemlösungen ....................13 Technsiche Daten ................14...

  • Seite 4: Ihr Neues Endoskop

    IHR NEUES ENDOSKOP Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieser USB-Endoskop-Kamera mit Schwanenhals . Dieses praktische Endoskop ermöglicht ihnen Aufnahmen an schwer zu erreichenden Orten und dient so zum Wiederfinden verlorener Gegenstände und als Webcam. Bitte lesen Sie die folgenden Anwendungshinweise aufmerksam durch, damit Sie Ihre neue Endoskop-Kamera optimal einsetzen können.

  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.

  • Seite 6: Konformitätserklärung

    IHR NEUES ENDOSKOP Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-1078-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV- Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/ support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-1078 ein.

  • Seite 7: Software-Installation

    SOFTWARE-INSTALLATION 1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ein freies CD- oder DVD-Laufwerk Ihres Computers. Sollte der Setup-Assistent nicht von alleine starten, klicken Sie auf das Laufwerk und öffnen Sie die Datei „setup/Telescope DRIVER“ mit einem Doppelklick. 2. Versichern Sie sich, dass das Endoskop nicht an den Computer angeschlossen ist und klicken Sie auf „OK“.

  • Seite 8: Anschluss Und Hardware-Installation

    ANSCHLUSS UND HARDWARE-INSTALLATION HINWEIS: Die folgende Beschreibung gilt für Windows XP. 1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ein freies CD- oder DVD-Laufwerk Ihres Computers. 2. Schließen Sie den USB-Stecker des Endoskops an einen freien USB- Port Ihres Computers. 3. Ihr Computer öffnet jetzt den „Assistent für das Suchen neuer Hardware“.

  • Seite 9: Bedienung

    BEDIENUNG Schließen Sie den USB-Stecker des Endoskops an einen freien USB- Port Ihres Computers an. Sie können das Endoskop jetzt wie eine gewöhnliche Webcam nutzen. Die Software wird automatisch auf Ihrem Desktop verknüpft. Sie wird Ihnen als „amcap“ angezeigt. Sollten Sie keine Verknüpfung auf Ihrem Desktop finden, rufen Sie die Endoskopkamera wie folgt auf: Klicken Sie auf Start ➜...

  • Seite 10: Anwendungsprogramm

    BEDIENUNG Sie können den Schnappschuss mithilfe des „ SnapShotView“ bearbeiten und speichern. Wählen Sie die Reiter in der oberen Leiste. • File Save Speichern Sie das aufgenommene Bild. Exit (X) Verlassen Sie das Programm. Anwendungsprogramm Um Feineinstellungen vorzunehmen und Aufnahmen zu machen, starten Sie die „AMCAP“-Software.
  • Seite 11 BEDIENUNG • File Erstellen Sie eine AVI-Videodatei, Set Capture File… in der Aufnahmen der Kamera gespeichert werden. Wählen Sie, wie viel Speicherplatz Allocate File Space… für die Aufnahmen zur Verfügung stehen soll. Save Captured Wählen Sie, wohin die Videodatei Video… gespeichert werden soll.
  • Seite 12 BEDIENUNG • Devices Wählen Sie hier, welches angeschlossene Video-Aufnahmegerät vom Programm angezeigt werden soll. Wählen Sie die „Vimicro USB2.0 UVC PC Camera“, um das Programm auf das Endoskop einzustellen. • Options Stellen Sie ein, ob das aktuelle Preview Bild der Kamera im Fenster des Programms angezeigt werden soll.

  • Seite 13: Problemlösungen

    BEDIENUNG Öffnen Sie hier ein Fenster um die Einzelbildrate, das Farbspektrum und Video Capture Pin… die Ausgabegröße der Aufnahmen festzulegen. • Capture Start Capture Starten Sie eine Aufnahme. Stellen Sie die Bildwiederholungsrate Set Frame Rate ein. Stellen Sie ein Zeitlimit für die Set Time Limit Aufnahmen ein.

  • Seite 14: Technsiche Daten

    TECHNISCHE DATEN Bildwinkel 56° Auflösung 640 × 480 Pixel Bildrate 30 fps Umgebungs-Temperatur 0 °C bis 45 °C Lager-Temperatur -10 °C bis 60 °C Länge Schwanenhals 60 cm Länge USB-Kabel Kamera-Kopf Ø 14 mm Gesamtlänge inkl. Griffteil 74 cm...
  • Seite 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 29.05.2017 – EB/MB//FR//MF...
  • Seite 17 UEC-2620 Caméra endoscopique USB à col de cygne 1 FRA PX 1078 675...
  • Seite 19 TABLE DES MATIÈRES Votre caméra endoscopique ..............4 Consignes préalables ................5 Consignes de sécurité ..................5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ...... 6 Déclaration de conformité ................6 Installation du logiciel................. 7 Branchement et utilisation du matériel ..........8 Utilisation .....................

  • Seite 20: Votre Caméra Endoscopique

    VOTRE CAMÉRA ENDOSCOPIQUE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra endoscopique USB à col de cygne. Cette caméra endoscopique vous permet d'e ectuer des enregistrements vidéo à des endroits di ciles d'accès, pour vous permettre de retrouver des objets perdus ou réparer des pannes. A n d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.

  • Seite 21: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.

  • Seite 22: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    VOTRE CAMÉRA ENDOSCOPIQUE Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...

  • Seite 23: Installation Du Logiciel

    INSTALLATION DU LOGICIEL 1. Insérez le CD dans un lecteur CD ou DVD libre de votre ordinateur. Si l'assistant d'installation ne démarre pas automatiquement, cliquez sur le lecteur correspondant et double-cliquez sur le fi chier "setup/ Telescope DRIVER" pour l'ouvrir. 2.

  • Seite 24: Branchement Et Utilisation Du Matériel

    BRANCHEMENT ET UTILISATION DU MATÉRIEL NOTE : La description suivante est valable pour Windows XP. 1. Insérez le CD fourni dans un lecteur CD ou DVD libre de votre ordinateur. 2. Branchez le connecteur USB de la caméra endoscopique à un port USB libre de votre ordinateur.

  • Seite 25: Utilisation

    UTILISATION Branchez le connecteur USB de la caméra endoscopique à un port USB libre de votre ordinateur. Vous pouvez maintenant utiliser la caméra endoscopique comme une webcam classique. Un lien vers le logiciel est créé automatiquement sur le bureau de votre ordinateur. Il s'affi che sous le nom "AMcap".

  • Seite 26: Application

    UTILISATION Vous pouvez éditer et sauvegarder la capture instantanée à l'aide de "SnapShotView". Sélectionnez l'onglet dans la barre du haut. • File Sauvegarder Sauvegardez l'image enregistrée. Exit (X) Fermez le programme. Application Pour eff ectuer des réglages de précision et des enregistrements, veuillez démarrer le programme "AMcap".
  • Seite 27 UTILISATION • File Créez un dossier vidéo AVI dans Set Capture File… lequel les enregistrements de la caméra seront sauvegardés. Spéci ez l'espace mémoire Allocate File Space… devant être disponible pour les enregistrements. Choisissez l'emplacement où Save Captured les chiers vidéo doivent être Video…...
  • Seite 28 UTILISATION • Devices Spéci ez ici quel périphérique d'enregistrement vidéo connecté doit être affi ché par le programme. Sélectionnez "Vimicro USB2.0 UVC PC Camera" pour régler le programme sur la caméra endoscopique. • Options Précisez si l'image actuelle de la Preview caméra doit être a chée dans la fenêtre du programme.

  • Seite 29: Dépannage

    UTILISATION Ouvrez ici une fenêtre pour défi nir la fréquence d'image, le spectre Video Capture Pin… de couleurs, et la taille des chiers d'enregistrement. • Capture Start Capture Démarrez un enregistrement. Réglez le taux de rafraîchissement de Set Frame Rate l'image.

  • Seite 30: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Angle de champ 56° Résolution 640 x 480 pixels Fréquence d'image 30 ips (images/sec.) Température ambiante 0 °C à 45 °C d'utilisation Température de stockage -10 °C à 60 °C Longueur du col de cygne 60 cm Longueur du câble USB 2 m Tête de caméra Ø...
  • Seite 32 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 / 29.05.2017 – EB/MB//FR//MF...

Inhaltsverzeichnis