Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning...
Seite 19 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben Die angesaugte Luft darf nicht in Rohre geleitet werden, die werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird für Ableitung Abgase gas- oder keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden brennstoffbetriebenen Geräten genutzt werden.
Seite 20: Montage
Verwenden Sie ausschließlich die in dieser Anleitung Befestigung beschriebenen Schrauben und deren vorgegeben Längen! Der Abstand zwischen der Abstellfläche auf dem Kochfeld und WARNUNG! Installation Schrauben der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 30cm im Fall von Befestigungsmaterial die NICHT gemäß dieser Anleitung elektrischen Kochfeldern und 35cm im Fall von Gas- oder durchgeführt wurden, kann zu einem elektrischen Schlag kombinierten Herden nicht unterschreiten.
Seite 21: Betrieb
Betrieb Fettfiltersättigungsanzeige Bei starker Dampfentwicklung die höchste Betriebsstufe Nach 40 Betriebsstunden startet die Led 1 zu blinken. einschalten. Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube schon Die Filtersättigungsanzeige teilt Ihnen mit, wann Sie Ihren fünf Minuten vor Beginn des Kochvorganges einzuschalten Filter reinigen müssen. und sie nach dessen Beendigung noch ungefähr 15 Minuten Um die Filtersättigungsanzeige zu löschen, die Taste T4 5”...
Seite 22: Wartung
installieren und mit zwei Stäben befestigen. Wartung Hinweis! Die Stäbe sind in der Packung des Kohlefilters Hinweis ! Vor jeder Reinigung und Pflege ist die und nicht in der Haube enthalten. Dunstabzugshaube durch Ziehen des Netzsteckers oder • Beim Ausbauen des Filters in umgekehrter Reihenfolge Ausschalten der Sicherung stromlos zu machen.
Seite 119 ‫ﻳﺠ ﺐ داﺋﻤ ﺎ ﺗ ﺮك ﺷﺎﺷ ﺔ اﻟﺒﺨ ﺎر ﻣﻐﻠﻘ ﺔ وﻳﺠ ﺐ‬ ‫ﺐ ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬ ‫وﻋﻨ ﺪ ﻇﻬ ﻮر ه ﺬﻩ اﻻﺷ ﺎرة ﻳﺠ‬ ‫اﻟﻤﺮ آ ّﺒﺔ‬ ‫آﺘﻨﻈﻴ ﻒ‬ ‫ﻓﻘ ﻂ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﺄﻋﻤ ﺎل اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﻬ...
Seite 120 ‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟ‬ ‫ﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬ ‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴ‬ ‫ﻬﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻳﺘ ﻢ ّ ﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺸﻔﻮط ﻣﻦ اﻟﺪهﻮن واﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮ‬ ‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﻂ‬ ‫اﻟﺒﺨ...
Seite 121 AR - ‫ﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻃﺮق اﻟﺘﺮآﻴﺐ و‬ ‫ﺳ ﻮاء ﻣ ﻦ‬ ‫ﻜ ﺮ ّر‬ ‫ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺘ‬ ‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أن ﻳ ﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ‬ ‫ﻧﺤ ﻦ ﻟ ﺴﻨﺎ‬ ‫ﻋ ﻦ آﺜ ﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت اﻟ ﻮاردة ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺘ...
Seite 124 LIB0011258C Ed. 04/13...

Elica LIB0011258C Montage- Und Gebrauchsanweisung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Elica LIB0011258C

Inhaltszusammenfassung für Elica LIB0011258C

Seite 20: Montage

Seite 21: Betrieb

Seite 22: Wartung

Inhaltsverzeichnis