VEGA FIBERTRAC 31 Zusatzanleitung Seite 15

Kühlung anschließen
Luftkühlung - FIBERTRAC 31 • Aktives Luft-Kühlsystem für radiometrische Sensoren
Die Szintillatorkühlung und die Gehäuse-Kühlbox müssen an ein
Kühlsystem angeschlossen werden.
Kühlsysteme (Wirbelstromkühler)
Wirbelstromkühler oder sogenannte Vortex-Kühler, sind eine bewähr-
te Möglichkeit, um den Sensor zu kühlen.
Sie können den Kühlluftausgang des Wirbelstromkühlers direkt an die
Gehäuse-Kühlbox bzw. an die Szintillatorkühlung anschließen.
Die beiden Wirbelstromkühler sind im Lieferumfang enthalten. Damit
passen die Wirbelstromkühler in Größe, Kühlleistung und Durchsatz-
menge perfekt zu Ihrem Luftkühlsystem.
Z
Abb. 11: Wirbelstromkühler (Vortex-Kühler)
x Heiße Abluft
y Zuluft
z Kühlluft
Vorsicht:
Der Wirbelstromkühler kann beim Betrieb sehr heiß werden. An der
Abluftöffnung strömt heiße Luft mit ca. 100 °C (212 °F) aus. Außer-
dem kann der Kühler oder der Sensor an der Kaltluftseite sehr kalt
sein. Tragen Sie geeignete Schutzkleidung und verhindern Sie durch
Abschrankungen etc., dass Personen das Kühlsystem berühren
können.
Sorgen Sie dafür, dass der Abluftstrom gefahrlos ins Freie entwei-
chen kann. Achten Sie darauf, dass sich keine hitzeempfindlichen
Bauteile oder Kabel im Abluftstrom befinden.
Wenn Sie den Abluftstrom in eine andere Richtung lenken wollen,
verwenden Sie dazu gebräuchliche, abgewinkelte Metallfittings mit
¼"-Gewindeanschluss.
1. Die Gehäuse-Kühlbox hat zwei Anschlussöffnungen mit ¼"-An-
schluss.
Y
2 Montage
X
15