Inhaltsverzeichnis; Begriffserklärung - Trumpf TruSystem ANY Gebrauchsanweisung

ISM-Module TruSystem ANY
DEUTSCH
Hersteller und Inverkehrbringer/Vertrieb
TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG
Carl-Zeiss-Straße 7-9
07318 Saalfeld
Deutschland
www.trumpf-med.com
Deutschland
Telefon: 03671 586-0
Telefax: 03671 586-41165
andere Länder
Telefon: +49 3671 586-0
Telefax: +49 3671 586-41166
Technischer Kundendienst
Deutschland
Telefon: 0180 2254135
24h Service-Hotline: 6 ct/Anruf aus
dem dt. Festnetz, höchstens 42 ct/min
aus den Mobilfunknetzen
Telefax: 03671 586-41175
andere Länder
Telefon: +49 3671 586-0
Telefax: +49 3671 586-41175
E-Mail: Service.med@de.trumpf.com
Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung. Bitte
haben Sie Verständnis dafür, dass wir uns jederzeit
Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und
Technik vorbehalten müssen.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch
auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der
TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG nicht
gestattet!
Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht
bleiben der TRUMPF Medizin Systeme GmbH +
Co. KG ausdrücklich vorbehalten.
Für die sicherheitstechnischen Eigenschaften dieses
Gerätes ist der Hersteller im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen nur dann verantwortlich, wenn Wartung,
Instandhaltung und Änderung an diesem Gerät von ihm
selbst oder einem Beauftragten nach seinen
Anweisungen durchgeführt werden.
© TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG
2
Diese Gebrauchsanweisung hat Gültigkeit für
folgende Servicebaugruppen:
(S) ISM-Module TruSystem ANY (OPT)....#2060655
(S) ISM-Module TruSystem ANY (FB) .......#2060656
Gerätebaugruppe
ISM-Module TruSystem ANY......................#2056413
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der
Benutzung des Produktes sorgfältig vom Anfang bis
zum Ende, um sich mit dem Produkt und den möglichen
Funktionen schrittweise vertraut zu machen. Bewahren
Sie die Gebrauchsanweisung in Produktnähe auf!

Begriffserklärung

Begriff Erklärung
# Material-Nummer
Firma TRUMPF Medizin Systeme GmbH
Trumpf Medical + Co. KG in Saalfeld
OP-Tisch Operationstisch der Firma
Trumpf Medical
Inhalt
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Piktogramme des ISM-Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation des ISM-Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ISM-Module TruSystem ANY (OPT). . . . . . . . . . . 3
ISM-Module TruSystem ANY (FB) . . . . . . . . . . . . 4
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Länderspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Europäische Union. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Australien/Neuseeland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
USA/Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Revisionsstand: 2016-02-11
Dokumenten-Nummer: 4990136_000_00
2 064 210 - 02/2016