FHF explo line dSLB21 Bedienungsanleitung

dSLB21
• Robuster optischer Signal-
geber für den Einsatz in
gasexplosionsgefährdeten
Bereichen der Zone 1 und 2
• Zündschutzart
II 2 G Ex de IIC T5 / T6
• Schutzklasse II
• Schutzart IP 66
• Lichtstarke Blitzröhre
• Kunststoffgehäuse
Anwendung
In explosionsgefährdeter Umgebung
ist es häufig erforderlich, optische
Signale zum Warnen und Melden
einzusetzen. Die ExII-Blitzleuchte
dSLB21 bietet diese Signalisie-
rungsmöglichkeiten. Sie ist für
Dauerbetrieb ausgelegt. Die Blitz-
leuchte dSLB21 wird durch Ein-
schalten der Versorgungsspannung
aktiviert und ist in verschiedenen
Betriebsspannungsausführungen, mit
unterschiedlicher Blitzenergie und
verschiedenen Signalfarben erhält-
lich. Das stabile Vollkunststoffge-
häuse ist in der Schutzart IP66 aus-
geführt und kann in Räumen oder im
Freien verwendet werden. Die Zünd-
schutzart II 2 G Ex de IIC T5 / T6
erlaubt dabei den Einsatz des
Signalgerätes in Ex-Bereichen der
Zonen 1 und 2.
FHF B 6922 03/09
ExII-Blitzleuchte / Strobe Light /
Lampe à éclairs antidéflagrante dSLB21
Bestelldaten / Ordering data / Référence à la commande
Nennspannung Toleranz
Rated voltage Tolerance
Tension nominale Tolérance
24 V
DC
80 V
DC
230 V /50 Hz/60 Hz 207-253 V
AC
12 V
DC
24 V
DC
80 V
DC
115 V /50 Hz/60 Hz 103-127 V
AC
230 V /50 Hz/60 Hz 207-253 V
AC
* Varianten nur auf Anfrage lieferbar / Versions available on request only /
Autres modèles uniquement sur demande
• Robust optical signalling
device for use in explosive
gas atmospheres, zones 1
and 2
• Explosion category
II 2 G Ex de IIC T5 / T6
• Insulation class II
• Protection category IP 66
• High performance strobe
• Plastic housing
Application
Hazardous areas often require the
use of optical signals for warning
or information purposes. The ExII
strobe light dSLB21 offers both of
these signalling features. It is
designed for continuous operation.
If the supply voltage is turned on,
the Strobe Light dSLB21 is acti-
vated.
The device is available in several
versions with various levels of
operating voltage and flash energy,
and various signalling colours. The
stable, all-plastic housing is made
to protection category
degree of protection and may be
used indoors or outdoors.
The II 2 G Ex de IIC T5 / T6 explo-
sion category class enables the
use of the signalling device in
hazardous areas, zones 1 and 2.
Stromaufnahme
Power consumption Flash energy
Consommation
21-53 V 1 A
DC
72-132 V 0,25 A
DC
0,2 A
AC
10-14 V 0,6 A
DC
21-53 V 0,28 A
DC
72-132 V 0,09 A
DC
0,135 A
AC
0,130 A
AC
• Avertisseur optique robuste
pour l'utilisation dans les
zones à risques d'explosion
de gaz des zones 1 et 2
• Mode de Protection antidé-
flagrant II 2 G Ex de IIC T5 / T6
• Classe d'isolation II
• Indice de protection IP 66
• Très grande puissance lumineuse
• Boîtier en plastique
Application
Dans des zones à risques d'explo-
sion l'utilisation des signaux optiques
d'avertissement et de signalisation
sont souvent obligatoires. La lampe
à éclairs antidéflagrante dSLB21
offre ces possibilités de signalisa-
tion. Elle est conçue pour un fonc-
tionnement permanent. La lampe à
éclairs dSLB21 est activée en appli-
quant la tension d'alimentation. Plu-
sieurs modèles de différentes ten-
sions d'alimentation avec différentes
puissances lumineuses en différentes
couleurs d'optique sont disponibles.
IP66 Le boîtier robuste en plastique est
construit conformément à l'indice de
protection IP66 et peut être utilisé à
l'intérieur ou à l'extérieur. Cet avertis-
seur agréée II 2 G Ex de IIC T5 / T6
convient aux atmosphères explo-
sives des zones 1 et 2.
Blitzenergie
Puissance lumineuse
15 Ws (J)
15 Ws (J) *
15 Ws (J)
5 Ws (J) *
5 Ws (J)
5 Ws (J) *
5 Ws (J) *
5 Ws (J)
1