Yaesu G-1000DXC Bedienungsanleitung Seite 28

Instalación del Rotador y la Antena
I
NSTALACIÓ DEL
¡Importante!! Antes de montar el mástil en el rotador, es
necesario hacer un sólo agujero en la parte inferior del poste
con el objeto de acomodar un perno de soporte
antideslizante utilizado en ambas mitades de la abrazadera
de sujeción de la base.
1. Perfore un agujero de 9 mm de diámetro que atraviese
ambas paredes del mástil, centrándolo a 50 mm de la
base (ver figura 1). Cerciórese de mantener el taladro
perpendicular y centrado al hacer los agujeros, con el
objeto de que los perforados en el mástil queden
debidamente alineados con los de la abrazadera de
soporte de la base.
2. Fije el rotador en la placa de montaje respectiva de la
torre utilizando los pernos M8 x 16 y las arandelas de
presión que se suministran con el equipo. Es
recomendable untar ligeramente las puntas de los pernos
con grasa lubricante para facilitar su remoción en el fu-
turo (ver figura 2).
3. Si ha de utilizar un cojinete de empuje (como el optativo
de Yaesu, modelo GS-065), móntelo en la parte supe-
rior de la torre (ver figura 3) con las piezas de metal que
se suministran con el referido accesorio.
4. Ajuste parcialmente la abrazadera del mástil
lumna del rotador utilizando los pernos M8 x 25
arandelas planas y de presión que se suministran con el
equipo (ver figura 5).
5. Con un "poste grúa" o cualquier otra portapieza de izar,
inserte el mástil de antena por la parte de arriba a través
del cojinete y colóquelo entre las abrazaderas del rotador,
ajuste posteriormente dichas abrazaderas en forma parcial
utilizando la arandela de presión y los pernos M8 x 70
que se suministran con el equipo.
Recomendación: Una cara de la abrazadera posee
agujeros para pernos con una de sus orillas acanaladas;
los pernos deben ser insertados desde ese lado, de modo
que los dientes impidan que la cabeza de tales pernos se
mueva.
6. Introduzca el tornillo M8 x 95
a través de las abrazaderas para mástil y del mástil
propiamente tal, luego fíjelo en forma parcial utilizando
la tuerca cuadrada que también se suministra con dicho
equipo.
7. Ajuste parcialmente los tornillos en el cojinete de empuje,
a fin de centrar el mástil sobre el referido punto de apoyo.
Una vez que determine que el mástil se encuentra
debidamente centrado, apriete los pernos en el cojinete
de empuje con el objeto de asegurarlo en el lugar
respectivo.
8. Ahora proceda a ajustar todas las tuercas de la abrazadera
para mástil, con excepción de la cuadrada que sujeta el
tornillo M8 x 95 que pasa a través de las referidas presillas
y del mástil propiamente tal. Es necesario dejar la tuerca
cuadrada sólo levemente asegurada en este punto.
¡Precaución!: No apriete demasiado las tuercas en las
abrazaderas para mástil, si no que por el contrario, éstas
se deben ajustar hasta que la arandela de presión se vea
plana, dándoles posteriormente de ½ a una vuelta más
Page 10
R G-1000DXC
OTADOR
T
EN
a la co-
, las
que trae el dispositivo
Manual de Instrucciones del G-1000DXC/-2800DXC
Y LA
ORRE
como máximo.
9. Inserte la clavija redonda del cable de control del rotador
en el enchufe ubicado en el costado de la base de la
unidad y luego, proceda a ajustar el anillo de empalme
para fijar el conector en su lugar. Deslice a continuación
el manguito aislador de caucho sobre el conector y
mientras ejerce un poco de presión hacia dentro sobre el
referido protector, sujete con cinta aislante la punta de
atrás de ese dispositivo de caucho contra el cable. Esta
leve presión hacia dentro sobre el manguito de caucho
servirá para proteger mejor la instalación contra la
intemperie. Asegure el cable de control en varios puntos
de la torre con cinta aislante o si prefiere, con anillos
para cable resistentes a la radiación ultravioleta.
10. Encárguele a un miembro de la cuadrilla de tierra que
coloque el controlador en 0° (Norte), lo cual corresponde
a una rotación de 180° en sentido horario a partir del
punto de "parada" del lado izquierdo. Durante la
rotación, observe el perno M8 x 95 para cerciorarse de
que no se atasque entre el mástil y las abrazaderas del
mismo. Si nota que se traba, deje de girar la pieza y
ajuste levemente el cojinete de empuje, las abrazaderas
para mástil o ambos, de modo de eliminar la obstrucción.
Si el perno M8 por 95 no se atasca, prosiga con la
instalación y apriete firmemente la tuerca cuadrada.
11. Deje suficiente holgura en el cable coaxil de modo que
la antena pueda girar sobre toda su extensión de 450°
sin ejercer tensión sobre esa línea (ver figura 8). Fije el
cable coaxil en la torre con cinta aislante o si prefiere,
con anillos para cable resistentes a la radiación
ultravioleta.
12. Con esto se da por terminada la instalación del rotador.
Si hubiese rayado el revestimiento de melamina de la
unidad durante el proceso, puede aplicar varias capas de
aerosol acrílico transparente para proteger el metal
expuesto de la corrosión. Una vez que haya completado
la instalación, pruebe el sistema haciendo que el rotador
recorra la gama completa de rotación. Es aconsejable
realizar esta prueba con la ayuda de un observador, de
modo de detener la unidad si se obstruyera, atascara o se
tensara demasiado el anillo de rotación del cable coaxil
durante el ensayo.
Nota Relativa a la Instalación
Si instala una torre de techo con un mástil largo entre la
punta de la torre y la antena, siempre es aconsejable
utilizar un "Cojinete de Anclaje" en la instalación. Los
cojinetes de Yaesu GS-050 y GS-065 incluyen "orejas"
para riendas que le permiten fijar los cables para riostras
en el mástil. Puesto que al instalar un sistema de anclaje
podría desajustar las líneas centrales del cojinete y el
rotador, no se olvide de revisar la alineación del accesorio
de la torre de techo y los cables de viento con el objeto
de cerciorarse de que el mástil quede derecho.
A
NTENA