Fermax VDS Installationshandbuch Seite 5

CITYLINE CITYLINE CITYLINE CITYLINE CITYLINE
CITYLINE CITYLINE
CITYLINE CITYLINE CITYLINE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
E
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
F
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
P
Alimentación - Power Supply - Alimentation
Stromversorgung - Alimentação Alimentazione
Consumo - Consumption - Consommation
Stromverbrauch - Consumo - Consumo
IP66
iluminación por fila de pulsadores - lighting by in-line buttons
éclairage par ligne de boutons-poussoirs - Beleuchtung pro Tastenreihe
iluminação por fila de pulsadores - illuminazione per fila di pulsanti
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamento - Temperatura di funzionamento
Dimensiones - Dimensions - Dimensions - Massangaben - Dimensãos - Dimensiones
Ancho (H) x Alto (V) - Width (H) x Height (V) - Largeur (H) x Hauteur (V)
Breite (H) x Höge (V) - Largura (H) x Altura (V) - Larghezza (H) x Altezza (V)
V = 105,2 (H) x 47,5 (V) mm.
W = 105,2 (H) x 95 (V) mm.
CITYLINE CITYLINE CITYLINE CITYLINE CITYLINE
CITYLINE CITYLINE
CITYLINE CITYLINE CITYLINE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
E
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
F
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
P
Alimentación - Power Supply - Alimentation
Stromversorgung - Alimentação Alimentazione
Consumo - Consumption - Consommation
Stromverbrauch - Consumo - Consumo
IP66
iluminación por fila de pulsadores - lighting by in-line buttons
éclairage par ligne de boutons-poussoirs - Beleuchtung pro Tastenreihe
iluminação por fila de pulsadores - illuminazione per fila di pulsanti
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamento - Temperatura di funzionamento
Dimensiones - Dimensions - Dimensions - Massangaben - Dimensãos - Dimensiones
Ancho (H) x Alto (V) - Width (H) x Height (V) - Largeur (H) x Hauteur (V)
Breite (H) x Höge (V) - Largura (H) x Altura (V) - Larghezza (H) x Altezza (V)
V = 105,2 (H) x 47,5 (V) mm.
W = 105,2 (H) x 95 (V) mm.
TECHNICAL FEATURES
EN
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
D
SPECIFICHE TECNICHE
IT
TECHNICAL FEATURES
EN
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
D
SPECIFICHE TECNICHE
IT
12 - 30 Vdc
3 mA
[-10 , +60 °C]
[14, 140ºF]
Pag 5
12 - 30 Vdc
3 mA
[-10 , +60 °C]
[14, 140ºF]
Pag 5