Indicaciones Generales; Instalación; Control; Primera Puesta En Marcha . Es - Kärcher WS 50 Betriebsanleitung

Primera puesta en marcha
 Conectar ambas conexiones del adap-
tador de la válvula de control con la
manguera.
Preparar la estación de regenera-
ción WS para el funcionamiento
1 Cerrar la válvula de cierre del suminis-
tro de agua.
2 Retire la cubierta de la válvula de con-
trol. El programa de aplicación (árbol de
levas y válvulas de control) de la válvu-
la de control se hace visible.
Ponga la válvula de control en la posi-
ción "Funcionamiento, posición 1".
Para ello pulsar el botón rojo de la apli-
cación de programas y girar simultá-
neamente el árbol de levas en la
dirección contraria al sentido del reloj
hasta que la flecha del botón de progra-
mas esté en "Funcionamiento, posición
1".
3 Abrir la válvula de cierre del suministro
de agua.
4 Girar el árbol de levas para poner el bo-
tón de programas en la posición "Retro-
lavado, posición 2".
Indicación: Ahora, saldrá aire y agua a
través de la conexión del desagüe. Se-
guir girando el botón de programas tras
aprox. 1 minuto.
5 Colocar el botón de programas un poco
antes de la posición "Rellenar y limpiar,
posición 4". Para ello pulsar el botón
rojo de la aplicación de programas y gi-
rar el árbol de levas en la dirección con-
traria al sentido del reloj.
6 Dejar en funcionamiento el programa
de aplicación en la posición "Funciona-
miento, posición 1".
Indicación: Esto dura aprox. 15 minu-
tos, en este tiempo se llena la válvula
de cierre de aire con agua y se rellena
por la manguera de aspiración del de-
pósito de sal.
Si se llega a la posición "Funcionamien-
to, posición 1", girar el botón de progra-
mas en la posición "Regenerar lavar,
posición 3". La válvula de control aspira
y el nivel de agua del depósito de sal se
reduce lentamente hasta que esté va-
cío. Si está vacío el nivel de agua es de
aprox 7 cm.
Importante: Si no se aspira el depósito
de sal hasta que esté vacío, el sistema
de aspiración no estará suficientemen-
te ventilado y en la válvula de cierre de
aire habrá aire. En este caso se debe
comenzar de nuevo con el paso 5.
7 Finalmente, poner el botón de progra-
mas poco antes de la posición "Relle-
nar y limpiar, posición 4" y dejar en
funcionamiento automático en la posi-
ción "Funcionamiento, posición 1".
Indicación: Al hacerlo se rellena el de-
pósito de sal. Si el agua está por enci-
ma de la base del filtro del depósito de
sal se puede rellenar con sal.
8 Colocar de nuevo la tapa de la válvula
de control.
9 Rellenar el depósito de agua con al me-
nos 5 kg de sal.
Indicación: se puede rellenar el depó-
sito de sal totalmente, el consumo de
sal no aumenta por ello.
Precaución
 ¡No utilizar sal para ganado ni sal anti-
escarcha!
 Utilizar solo sal conforme a DIN 19604.
Nuestra sal cumple este requisito (nº
6.287-016.0 - 25 kg).
Una vez que haya terminado estos trabajos
la estación de regeneración WS estará lista
para la puesta en funcionamiento.
Regeneración
Regenerar WS 50 / WS 100
1 Válvula de control
2 Manguera de unión 1
3 Entrada intercambiador
4 Salida intercambiador
5 Manguera de unión 2
6 Botón de inicio
7 Válvula de ventilación
8 Reloj temporizador
Conectar WS 50 / WS 100
 Poner la WS 50 o WS 100 junto a la es-
tación de regeneración WS.
 Cerrar la válvula de cierre del suminis-
tro de agua.
3
-
ES
 Conectar la manguera de unión 1 con la
entrada del intercambiador y la toma de
la válvula de control.
 Conectar la manguera de unión 2 con la
salida del intercambiador y la toma de
la válvula de control.
 Abrir la válvula de cierre del suministro
de agua.
 Ventilar el intercambiador, para ello
abrir la válvula de ventilación y purgar
aire. Después cerrar la válvula.
Regeneración
 Pulsar el botón rojo de inicio. La rege-
neración se ejecuta automáticamente a
través del programa de aplicación de la
válvula de control. Duración aprox. 2
horas.
Indicación: Cada una de las funciones
se puede seleccionar también manual-
mente, véase el capítulo "Programa de
aplicación de la válvula de control".
Precaución
 Rellenar siempre la sal a tiempo, por re-
generación se consumen aprox. 5 kg.
 Rellenar con sal como muy tarde cuan-
do al retirar la tapa se vea agua por en-
cima de la sal.
 Si se vacía totalmente el depósito de
sal, se ocasionará una regeneración
sin éxito.
Desenganchar la WS 50 / WS 100
Tras una regeneración:
 Cerrar la válvula de cierre del suminis-
tro de agua.
 Ventilar el intercambiador, para ello
abrir la válvula de ventilación y purgar
aire. Después cerrar la válvula.
 quitar la manguera de unión 1 de la
toma de la válvula de control e insertar
el temporizador.
 Quitar la manguera de unión 2 de inter-
cambiador e insertar en la válvula de

control.

 Se ha finalizado la regeneración.
 Tras finalizar la regeneración se debe
determinar si el agua es blanda.
Consultar para ello el manual de ins-
trucciones del intercambiador WS 50 /
WS 100.
Cuidados y mantenimiento

Indicaciones generales

Peligro
Peligro de lesiones
 Operar, revisar y limpiar el aparato solo
con gafas protectoras.
 Las conexiones insertables están bajo
presión, antes de soltarlas, quitar la
presión a la instalación.

Riesgo de helada

Precaución
 La estación no se puede exponer a las
heladas. Al montar la estación se debe
elegir el lugar correcto.
31