Märklin 6000 Bedienungsanleitung Seite 28

2. Remarques concernant la sécurité lors de l'emploi des
transformateurs Märklin
Attention
aux risques!
Si en dehors de la borne de mise à la masse marron, on relie également
les sorties en courant alternatif jaunes ou rouges de deux transforma-
teurs ou plus, il y a danger de mort dans les cas les plus critiques. Si une
fiche de ces transformateurs est introdnite dans une prise, le courant
alternatif présent sur les parties nues des fiches des autres transforma-
teurs représente un danger.
A respecter impérativement:
Il faut donc toujours introduire les fiches de plusieurs transformateurs dans une même
prise multiple. Pour relier des transformateurs au secteur ou les isoler du secteur, il
faut exclusivement utiliser la fiche de la prise multiple.
G Ne jamais connecter simultanément des consommateurs électriques (par exemple
raccordements de rail, aiguillages, signaux, éclairage, etc) à deux transformateurs
ou plus sous peine de s'exposer aux risques mentionnés cidessus.
Avertissement:
Il est également interdit d'alimenter à l'aide de transformateurs différents deux ou plu-
sieurs articles magnétiques connectés ensemble à un interrupteur ou à un élément de
voie de télécommande.
G Ne jamais toucher les parties nues métalliques d'une fiche de prise de cou-
rant avant la mise hors tension du réseau complet. Ceci signifie que tous
les transformateurs doivent être coupés du secteur!
G En exploitation conventionnelle avec des transformateurs courant alternatif, il ne
faut jamais garer durablement une locomotive sur un élément de sectionnement
entre deux circuits électriques!
3. Raccordement du transformateur
Avant de raccorder le transformateur au réseau ferroviaire miniature, vérifiez si toutes
les fiches de tous les transformateurs sont réellement retirées des prises de courant
domestiques!
28