Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Before Use
  • During Use
  • After Use
  • Maintenance / Service
  • Declaration of Conformity
  • Déclaration de Conformite
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Vóór Gebruik
  • Tijdens Gebruik
  • Onderhoud / Service
  • Conformiteitsverklaring
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Före Användningen
  • Under Användningen
  • Efter Användningen
  • Underhåll / Service
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Tekniske Data
  • Inden Brug
  • Under Brug
  • Efter Brug
  • Overensstemmelseserklæring
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Under Bruk
  • Etter Bruk
  • Vedlikehold / Service
  • Hoito / Huolto
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Causas del Rechazo y Advertencias al Respecto
  • Antes del Uso
  • Durante el Uso
  • Después del Uso
  • Mantenimiento / Servicio
  • Declaración de Conformidad
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Segurança Eléctrica
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Após a Utilização
  • Declaração de Conformidade
  • Note Generali
  • Prima Dell'uso
  • Manutenzione / Assistenza
  • Tutela Dell'ambiente
  • Általános Biztonsági Előírások
  • Munkahelyi Biztonság
  • Általános Tudnivalók
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Elektrická Bezpečnost
  • Před PoužitíM
  • Během Použití
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Uygunluk Beyani
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Przed Użyciem
  • Podczas Używania
  • Konserwacja / Serwis
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Основные Инструкции По Технике Безопасности
  • Безопасность Рабочего Места
  • Электрическая Безопасность
  • Личная Безопасность
  • Сервисное Обслуживание
  • Перед Использованием
  • Во Время Использования
  • После Использования
  • Декларация О Соответствии Стандартам
  • Охрана Окружающей Среды
  • Технічні Дані
  • Безпека Людей
  • Перед Використанням
  • Декларація Про Відповідність Стандартам
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • În Timpul Funcţionării
  • După Utilizare
  • Întreţinere / Service
  • Declaraţie de Conformitate
  • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Безопасност На Работното Място
  • Допълнителни Аксесоари
  • Преди Употреба
  • При Употреба
  • След Работа
  • Опазване На Околната Среда
  • Декларация За Съответствие
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Starostlivé Zaobchádzanie S ElektrickýM NáradíM a Jeho Používanie
  • Pred PoužitíM
  • Životné Prostredie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Zaštita Okoliša
  • Pre Upotrebe
  • Nakon Upotrebe
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Zaštita Okoline
  • Pred Uporabo
  • Med Uporabo
  • Izjava O Skladnosti
  • Üldised Ohutusjuhised
  • Enne Kasutamist
  • Kasutamise Ajal
  • Pärast Kasutamist
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Atbilstības Deklarācija
  • Atitikties Deklaracija
  • Заштита На Животната Средина
  • Deklarata E Konformitetit
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
HIGH-SPEED ROTATION TOOL
1415 (F0151415..)
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
12
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
17
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
24
ORIGINALE
29
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
34
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
40
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
45
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
50
IZVIRNA NAVODILA
56
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
62
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
68
ORIGINALI INSTRUKCIJA
74
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
79
UDHËZIMET ORIGJINALE
84
90
www.skil.com
08/13
97
103
110
115
122
128
133
138
143
149
155
160
166
182
178
2610Z05069
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 1415

  • Seite 2 1415...
  • Seite 6 &...
  • Seite 18: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten professionellen Einsatz • SKIL liefert keine Zubehörteile für dieses Werkzeug, Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden empfiehlt jedoch den Kauf von Ø 2,4 mm/Ø 3,2 mm und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko DREMEL-Zubehör...
  • Seite 19: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Elektrowerkzeugen

    f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine SICHERHEITSHINWEISE FÜR weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, HOCHGESCHWINDIGKEITS-DREHWERKZEUGE Kleidung und Handschuhe fern von sich 1) SICHERHEITSHINWEISE FÜR ALLE bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder ANWENDUNGEN lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst a) Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als werden.
  • Seite 20: Rückschlag Und Entsprechende Warnhinweise

    Gehörschutz, Schutzhandschuhe oder Lose Einstellvorrichtungen können sich unerwartet Spezialschürze, die kleine Schleif- und verschieben und zu einem Verlust der Kontrolle über das Materialpartikel von Ihnen fernhält. Die Augen sollen Werkzeug führen; Lose drehende Teile können dadurch heftig herumgeworfen werden vor herumfliegenden Fremdkörpern geschützt werden, p) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, die bei verschiedenen Anwendungen entstehen.
  • Seite 21: Spezielle Warnhinweise Zum Schleifen Und Trennschleifen

    ZUBEHÖR Anfälligkeit zum Verkanten oder Blockieren und damit die Möglichkeit eines Rückschlags oder Schleifkörperbruchs. • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des d) Bringen Sie Ihre Hand nicht in eine Linie mit und Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör hinter Schleifscheiben Wenn sich die Schleifscheibe...
  • Seite 22: Während Der Anwendung

    • Sichern Sie das Werkstück (ein mit NACH DER ANWENDUNG Spannvorrichtungen oder Schraubstock festgehaltenes • Nach dem Ausschalten des Werkzeuges dreht sich das Werkstück ist sicherer gehalten als mit der Hand) Zubehör noch einige Sekunden weiter • Sobald Sie sich von Ihrem Werkzeug entfernen, sollte •...
  • Seite 23: Wartung / Service

    Punkstrahler J ein/ausschalten, indem man Knopf K EG, 2011/65/EU, 2009/125/EG (EU Vorschrift 1194/2012) gegen den/im Uhrzeigersinn dreht • Technische Unterlagen bei: SKIL Europe BV (PT-SEU/ • Flexibler Schaft (nicht standartmäßig enthalten) # ENG1), 4825 BD Breda, NL - den flexiblen Schaft wie gezeigt montieren - mit dem flexiblen Schaft lassen sich schwer zugängliche Stellen erreichen...
  • Seite 172 ✎...
  • Seite 173 ✎...
  • Seite 183 &...
  • Seite 185 ‫ال يتوفر قياس ي ً ا مع األداة‬...
  • Seite 187 1415...

Inhaltsverzeichnis