Manual De Instalación; Antes De La Instalación - Daikin ED2MV04A6 Installationsanleitung

IM_ES_ED2+4MV A6.fm Page 1 Thursday, April 6, 2006 3:21 PM
ED2MV04A6 ED2MV10A6
ED2MV12A6 ED2MV18A6
ED4MV04A6 ED4MV10A6
Lea detenidamente este manual antes de arrancar la
unidad. No lo tire. Manténgalo en sus archivos para futuras
consultas.
La instalación o colocación inadecuada del equipo o
accesorios podría causar electrocución, cortocircuito,
fugas, incendio u otros daños al equipo. Asegúrese de
utilizar únicamente accesorios fabricados por Daikin, que
están diseñados específicamente para su uso con el
equipo y haga que los monte un instalador profesional.
En caso de duda sobre los procedimientos de instalación o
uso del equipo solicite siempre consejo e información de
su distribuidor Daikin.
A
NTES DE LA INSTALACIÓN
La instalación y el mantenimiento deberían ser realizados por
personal técnico cualificado para este tipo de unidades, conforme a
la normativa de seguridad actual.
Al recibir el kit, compruebe su estado y verifique cualquier posible
daño ocurrido durante el transporte.
Identifique el modelo y la versión del modelo de válvula ON/OFF
motorizada a partir de las indicaciones que aparecen en el embalaje.
C
ARACTERÍSTICAS
El kit de válvula ON/OFF motorizada de 3 vías, conectado a los
controladores Daikin, permite ajustar la temperatura de la habitación
cortando el caudal de agua que se dirige al intercambiador de calor.
El kit está disponible en diferentes ajustes para todas las unidades
FWD, para sistemas de 2 y de 4 tuberías, como se menciona en la
siguiente tabla:
sistema de 2 tuberías
FWD04 ED2MV04A6
FWD06~10 ED2MV10A6
FWD12 ED2MV12A6
FWD16+18 ED2MV18A6
(*) ■ Para tamaños de 12 + 18, sólo se suministran las válvulas y el servomotor
correspondiente. Para esta serie es preferible instalar las unidades y válvulas
junto con los servomotores asociados, no en el panel trasero de las
unidades, sino en una posición adyacente al circuito hidráulico principal.
■ En los tamaños 12 + 18, la bandeja de drenaje no está incluida en el kit.
Aísle siempre la válvula para evitar que se forme condensación en las
válvulas.
■
¡Sólo para conexiones del lado izquierdo de la
unidad!
■
Utilice siempre este kit en combinación con el
controlador ECFWER6 + eventual EPIA6 o EPIMSA6.
Este controlador es adecuado para los siguientes
sistemas:
- sistemas de 2 tuberías
- sistemas de 4 tuberías
- sistemas de 2 tuberías con calefactor eléctrico
■
Es posible desactivar el funcionamiento de la válvula
al seleccionar el modo "manual" girando la palanca
del servocontrol a 90°. Como tal, la válvula pasará a
la posición de paso directo.
ED2MV04~18A6 + ED4MV04+10A6
Kit de válvula ON/OFF motorizada
4PW17555-1A
Kit de válvula ON/OFF motorizada
sistema de 4 tuberías
ED4MV04A6
ED4MV10A6
(*) (*)
2x ED2MV12A6
(*) (*)
2x ED2MV18A6
Este kit consta de los siguientes elementos:
■
cuerpo de la válvula de 3 vías y 4 conexiones con by-pass
integrado .
■
Servocontrol: normalmente
230 V 1~, con modo de funcionamiento ON/OFF, actuando
directamente al cerrarse la válvula.
■
Kit hidráulico para la instalación de la válvula en el
intercambiador de calor, equipado con 2 válvulas de regulación
adicionales para el ajuste del caudal de agua y par cerrar el
circuito de agua para realizar tareas de mantenimiento en la
unidad (sólo FWD04~10)
■
Bandeja de drenaje para instalación horizontal (+ tornillos)
(sólo FWD04~10).
NOTA El diámetro del cuerpo de la válvula está normalmente
sobredimensionado para limitar la resistencia al flujo.
Los acoplamientos roscados a los extremos del kit, sin
embargo, siempre tienen el mismo diámetro que los
intercambiadores de calor de la unidad básica.
Resistencia al flujo
La resistencia al flujo del conjunto de válvula de conexión/kit
hidráulico se deduce de la siguiente fórmula:
∆P 2
= (Q /K )
w w v
donde:
∆P
es la resistencia al flujo expresada en kg/cm
w
Q es el índice de caudal de agua expresado en m
w
K es el índice de caudal expresado en la tabla
v
Válvula
FWD04
FWD06~10
FWD12
FWD16+18 1" 1/4
(*) Para el FWD16 + 18, el valor K
Manual de instalación
cerrado, tipo electrotérmico,
2
3
/h
K
v
3/4" 2,8
1" 5,0
1" 8,0
(*)
11,5
está relacionado sólo con la válvula
v
Manual de instalación
1