Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IM_FR_ED2+4MV A6.fm Page 1 Thursday, April 6, 2006 3:22 PM
ED2MV04A6
ED2MV10A6
ED2MV04A6
ED2MV10A6
ED4MV04A6
ED4MV10A6
Lire attentivement ce manuel avant de faire démarrer
l'unité. Ne pas le jeter. Le conserver dans vos dossiers
pour une utilisation ultérieure.
Une installation ou une fixation incorrecte de l'équipement
ou des accessoires peut provoquer une électrocution, un
court-circuit, des fuites, un incendie ou endommager
l'équipement. Veiller à utiliser uniquement des accessoires
fabriqués par Daikin spécifiquement conçus en vue d'une
utilisation avec l'équipement et à les faire installer par un
professionnel.
En cas de doute quant aux procédures d'installation ou
d'utilisation,
prendre
concessionnaire Daikin pour tout conseil et information.
A
'
VANT L
INSTALLATION
L'installation et la maintenance devront être confiées à un personnel
technique qualifié pour ce type d'unité conformément aux réglemen-
tations actuelles en matière de sécurité.
Lorsque vous recevez le kit, veuillez en contrôler l'état, vérifiez s'il n'a
pas été endommagé pendant le transport.
Identifiez le modèle et la version de la série kit vanne ouverture/
fermeture sur la base des indications figurant sur l'emballage de
carton.
C
ARACTÉRISTIQUES
Le kit vanne ouverture/fermeture motorisées 3 voies, connectées aux
dispositifs de régulation Daikin, permet de régler la température
ambiante en coupant l'arrivée d'eau vers l'échangeur thermique.
Le kit est disponible en différentes versions pour toutes les unités
FWD, pour les systèmes à 2 tubes et pour les systèmes à 4 tubes,
comme décrits dans le tableau ci-dessous:
système à 2 tubes
FWD04
ED2MV04A6
FWD06~10
ED2MV10A6
FWD12
ED2MV12A6
FWD16+18
ED2MV18A6
(*) ■ Pour les dimensions 12 + 18, seuls les vannes et le servomoteur
correspondant sont fournis. Pour cette série, il est préférable d'installer les
unités et les vannes en même temps que les servomoteurs associés, non au
dos des unités, mais à un endroit adjacent au principal circuit hydraulique.
■ Pour les dimensions 12 + 18, le bac à condensats n'est pas inclus dans le kit.
Isolez toujours la vanne pour éviter la formation de condensat sur les vannes.
■
Uniquement pour le raccordement du côté gauche!
■
Utilisez toujours ce kit en combinaison avec le
dispositif de régulation ECFWER6 + eventuellement
EPIA6 ou EPIMSA6. Ce dispositif de régulation
convient aux systèmes suivants :
-
système à 2 tubes
-
système à 4 tubes
-
systèmes à 2 tubes avec chauffage électrique
■
Le fonctionnement de la vanne peut être désactivé en
sélectionnant le mode "manuel" en tournant le levier
sur la servocommande sur 90°. Ainsi, la vanne se
trouvera en position passage direct.
ED2MV04~18A6 + ED4MV04+10A6
Kit vanne motorisée OUVERTURE/FERMETURE
4PW17555-1A
Kit vanne motorisée OUVERTURE/FERMETURE
toujours
contact
avec
votre
système à 4 tubes
ED4MV04A6
ED4MV10A6
(*)
(*)
2x ED2MV12A6
(*)
(*)
2x ED2MV18A6
Ce kit se compose de:
■
corps de vanne à 3 voies avec 4 connexions avec by-pass
intégré.
■
Servocommande: normalement fermée, type électrothermique,
230 V 1~, avec mode de fonctionnement ouverture/fermeture,
agissant directement sur la coupure de la vanne.
■
Kit hydraulique pour l'installation de la vanne sur l'échangeur
thermique, complet avec 2 vannes de réglage pour adapter
l'écoulement de l'eau et pour fermer le circuit de l'eau pendant la
maintenance de l'unité (FWD04~10 uniquement).
■
Bac à condensats pour installation horizontale (+ vis)
(FWD04~10 uniquement).
REMARQUE
Le diamètre du corps de la vanne est généralement
surdimensionné
pour
l'écoulement. Toutefois, les raccords filetés aux
extrémités du kit ont toujours le même diamètre que
les échangeurs thermiques de l'unité de base.
Résistance à l'écoulement
La résistance à l'écoulement de la vanne/kit hydraulique est obtenue
à l'aide de la formule suivante :
∆P
2
= (Q
/K
)
w
w
v
où:
∆P
est la résistance à l'écoulement exprimée en kg/cm
w
Q
est le débit de l'écoulement de l'eau exprimé en m
w
K
est le débit de l'écoulement identifié dans le tableau
v
Vanne
FWD04
FWD06~10
FWD12
FWD16+18
1" 1/4
(*) For FWD16 + 18, la valeur K
v
Manuel d'installation
limiter
la
résistance
à
2
3
/h
K
v
3/4"
2,8
1"
5,0
1"
8,0
(*)
11,5
concerne la vanne seule
Manuel d'installation
1
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
