Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch BBH2...R series Readyyy Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BBH2...R series Readyyy:
Inhaltsverzeichnis
    • Proper Use
    • Information on Disposal
  • Consignes de Sécurité
    • Conseils pour la Mise au Rebut
    • Uso Conforme alle Disposizioni
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Sikkerhedsanvisninger
    • Korrekt Anvendelse
    • Anvisninger Om Bortskaffelse
  • Sikkerhetshenvisninger
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsanvisningar
    • Määräystenmukainen Käyttö
    • Asianmukainen Käyttö
  • Turvallisuusohjeet
  • Instruções de Segurança
    • Utilização Adequada
    • Indicações sobre a Eliminação
    • Instruções de Segurança
    • Utilização Correta
  • Consejos y Advertencias de Seguridad
    • Χρήση Σύμφωνα Με Το Σκοπό Προορισμού
    • Ενδεδειγμένη Χρήση
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Amaca Uygun KullanıM
  • Güvenlik Bilgiler
    • Güvenlik Bilgileri
    • Uygun KullanıM
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Wskazówki Dotyczące Utylizacji
    • Ártalmatlanítási Tudnivalók
  • Biztonsági Útmutató
  • Bezpečnostní Pokyny
    • Pokyny K Likvidaci
    • Указания По Использованию
    • Опасность Удушья
  • Указания По Технике Безопасности
  • 安全信息
  • Your Vacuum Cleaner
    • After Using the Appliance
    • Avant la Première Utilisation
    • Utilisation de L'aspirateur Balai
  • Description de L'appareil
    • Après Utilisation
    • Prima del Primo Utilizzo
  • Descrizione Dell'apparecchio
    • Dopo la Lavorazione
    • Voor Het Eerste Gebruik
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Før Første Brug
  • Beskrivelse
    • Efter Brug
    • Før Første Gangs Bruk
  • Beskrivelse Av Apparatet
    • Etter Arbeidet
    • Före Första Användningen
  • Produktbeskrivning
    • Efter Arbetet
    • Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  • Laitteen Kuvaus
    • Käytön Jälkeen
    • Antes da Primeira Utilização
  • Descrição Do Aparelho
    • Depois Do Trabalho
    • Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  • Descripción de Los Aparatos
    • Tras Concluir el Trabajo
    • Cuidado del Aparato
    • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Περιγραφή Της Συσκευής
    • Μετά Την Εργασία
    • İlk Kullanımdan Önce
  • Cihaz Açıklaması
    • Çalışma Sona Erdikten Sonra
    • Przed Pierwszym Użyciem
  • Opis Urządzenia
    • Konserwacja
    • Az Első Használat Előtt
  • A Készülék Leírása
    • A Munka Befejezése Után
    • Popis Spotřebiče
    • Před PrvníM PoužitíM
  • Návod K Použití
    • Po Ukončení Práce
    • Использование Пылесоса
  • Описание Прибора
  • 您的吸塵機
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
8
9
10
7
6
5
11
4
12
16
13
14
3
15
2
1
18
17
8001048749
961013
Register your new Bosch now:
BBHR2... / BBH2...R
Readyy'y Lithium
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch BBH2...R series Readyyy

  • Seite 2 Click! Drying Click! Click!
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise ........................... 2 Gerätebeschreibung ........................36 Safety information ..........................3 Your vacuum cleaner ........................38 Consignes de sécurité ........................5 Description de l'appareil ........................40 Istruzioni di sicurezza ........................7 Descrizione dell'apparecchio ......................42 Veiligheidsvoorschriften........................9 Beschrijving van het toestel ......................44 Sikkerhedsanvisninger ........................
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- ren und darüber und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Ge- an Erfahrung und / oder Wissen benutzt brauchsanweisung mitgeben.
  • Seite 5: Intended Use

    Staubsauger vor Witterungseinflüssen, Feuchtigkeit und Hitzequellen schützen. Keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffe auf die Filter (Filterbeutel, Motorschutzfilter, Ausblasfilter Please keep this instruction manual for future refe- etc.) geben. rence. Staubsauger ist für den Baustellenbetrieb nicht geeig- When passing the vacuum cleaner on to a third party, net.
  • Seite 37: Gerätebeschreibung

    Aufladen Achtung: Vor dem ersten Betrieb müssen die Akkus des Staub- Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsauger saugers mindestens 16 Stunden geladen werden. der Baureihe BBH entschieden haben. Zum Laden nur das im Lieferumfang enthaltene La- In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedene dekabel verwenden.
  • Seite 38: Verwendung Des Hand-Akkusaugers

    Verwendung des Hand-Akkusaugers Bild a) Motorschutzfilter und Filterschaum in den Staubbehäl- Bild ter einsetzen. Durch Betätigen des Entriegelungsknopfs Hand-Ak- b) Staubbehälter auf die Motor-Einheit aufsetzen und ver- kusauger entriegeln und aus dem Handstaubsauger rasten. entnehmen. Bei Bedarf können neue Filter über unseren Kunden- Fugendüse dienst bezogen werden.
  • Seite 76 IɰTôØdG ¿C ’ Gô¶f ,¬aÉ jE G Öéj ÉÑfÉL RÉ¡édG ™°Vh óæY :¬«ÑæJ IQƒ°U AÉæKC G dPh ,á«°VQC ’ G ¢TôØH QGô°VC G çhóM »a ÖѰùàJ ób IQGhódG ™«ªéJ ¿GõN »a »éæØ°SE ’ G ôà ØdGh ôëªdG ájɪM ôà a Ö«côàH ºb .á°ùæ...
  • Seite 77 øë°ûdG :¬«ÑæJ äÉYɰS Ióªd á°ùæ ªdG äÉjQÉ£H øë°T Öéj Iôe hC ’ «¨°ûàdG Ñb BBH2 äGRGô£dG á °ù °S øe ¢TƒH á°ùæ ªd QÉ«àNG Éfó©°ùj .BBH . bC ’ G Y äGRGô£dG á °ù °S øe áYƒæàe äÓjOƒe ìô°T Gòg Góîà°S’G «dO hÉæàj .ójQƒàdG ¥É£f øª°V OƒLƒªdG øë°ûdG HÉc §...
  • Seite 78 Trautskirchener Strasse 6-8 Clayton, Victoria 3168 90431 Nürnberg Tel.: 1300 369 744* Fax: 1300 306 818 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:aftersales.au@bshg.com mailto:ch-info.hausgeraete@ www.bosch-home.com.au bshg.com Infos unter: www.bosch-home.com Service Tel.: 0848 840 040 Service Fax: 0848 840 041 Reparaturservice, Ersatzteile & Bosna i Hercegovina, mailto:ch-reparatur@bshg.com...
  • Seite 81 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Seite 83 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Seite 89 BCH6ATH18 VCAS010V18 BCH6ATH25 VCAS010V25 BCH6ATH25K VCAS010V25 28.12.2020 28.12.2020 18.07.2018 12.12.2018 12.12.2018 12.12.2018 12.12.2018 12.12.2018 28.12.2020 18.07.2018 18.07.2018 BGN21700 VBBS18Z2V0 28.12.2020 BGN21702 VBBS18Z2V0 28.12.2020 BGN21800 VBBS18Z2V0 28.12.2020 BGS11700 VIBS22X2V0 BGS11702 VIBS22X2V0 VIBS22X2V0 VIBS22X2V0 VIBS22X2V0 VIBS22X2V0 22.07.2018 22.07.2018 22.07.2018 22.07.2018 22.07.2018 VCBS25X5V0 22.07.2018 VCBS22X5V0 22.07.2018...

Inhaltsverzeichnis