Monacor SM-2 Bedienungsanleitung Seite 17

Zużyte baterie należy wyrzucać do spe-
cjalnie oznaczonych pojemników, nie do
zwykłych koszy na śmieci .
5 Pomiar poziomu dźwięku
1) Aby pomiar był precyzyjny należy najpierw urzą-
dzenie skalibrować . Ustawić przełącznik (9) w
pozycji "CAL" . Na wyświetlaczu powinno poja-
wić się wskazanie 94,0 dB . Jeżeli wskazanie jest
inne należy wyregulować urządzenie za pomocą
regulatora (5) tak, aby pojawiło się na wyświe-
tlaczu wskazanie 94,0 dB .
2) W celu pomiaru poziomu dźwięku zgodnie z
poziomem słyszanym przez ludzkie ucho, należy
ustawić przełącznik (9) w pozycji "A" . W pozycji
"C" pomiar odbywa się zgodnie z wartościami
fizycznymi (liniowo) .
3) Podczas pomiaru należy ustawić miernik w po-
zycji poziomej i skierować go mikrofonem (1) w
kierunku źródła dźwięku .
4) Po włączeniu domyślnie ustawiony jest dolny
zakres pomiarowy 35 – 100 dB . Po lewej stronie
wyświetlacza pojawia się napis "Lo" .
Jeżeli mierzony poziom dźwięku przekra-
cza 100 dB na wyświetlaczu pojawia się napis
"OVER" . W takim wypadku należy włączyć
wyższy zakres pomiaru 65 – 130 dB za pomocą
przycisku Lo/Hi (3) . Zamiast "Lo" na wyświetla-
czu pojawi się napis "Hi" .
Podczas pomiaru dźwięku o poziomie nie-
przekraczającym 65 dB przy włączonym górnym
zakresie pomiarowym, na wyświetlaczy również
pojawi się napis "OVER" . W takim wypadku na-
leży ponownie włączyć dolny zakres pomiarowy .
5) Po włączeniu miernik pracuje w trybie szybko
zmieniającego się poziomu dźwięku . W prawej
części wyświetlacza świeci się napis "F" . Aby
zmierzyć poziom dźwięku zmieniający się powoli
należy przełączyć urządzenie do trybu wolnego
pomiaru za pomocą przycisku S / F (4) . Wskazanie
"F" zmieni się na "S" .
6) W celu zatrzymania wyświetlenia wyniku ak-
tualnego pomiaru należy przycisnąć przycisk
HOLD (8) . U góry wyświetlacza pojawi się napis
"DATA HOLD" . Aby powrócić do normalnego
trybu pomiarowego należy ponownie wcisnąć
przycisk HOLD (8) .
7) Aby ustalić najwyższy poziom dźwięku należy
wcisnąć przycisk MAX (6) . U góry wyświetlacza
pojawi się napis "MAX HOLD" . Od tego mo-
mentu wyświetlacz będzie wskazywał najwyż-
szy od momentu wciśnięcia przycisku MAX (6)
poziom dźwięku . Aby powrócić do normalnego
trybu pracy miernika należy ponownie wcisnąć
przycisk MAX (6) .
Uwagi:
a Poziom dźwięku w dużym stopniu zależy od odległości
urządzenia pomiarowego od źródła dźwięku . Podczas
pomiaru należy zachować zawsze taki sam dystans
(np .: 1 m), lub ustalić za każdym razem dystans, z
jakiego był dokonywany pomiar .
b Wskazany poziom zależy również w dużej mierze
od kąta urządzenia pomiarowego względem źródła
dźwięku . Może zajść potrzeba pomiaru kąta radiacji źró-
dła dźwięku . Należy pamiętać o zachowaniu tej samej
odległości przy pomiarze źródła pod różnymi kątami
5.1 Przekazywanie sygnału mikrofonowego
oraz napięcia stałego proporcjonalnego
do poziomu dźwięku
Na gnieździe wyjściowym (7) dostępne są sygnały
służące do sterowania innymi urządzeniami zależ-
nie od poziomu dźwięku oraz do analizy sygnału
z mikrofonu . W tym celu należy do gniazda pod-
łączyć wtyk 3,5 mm stereo .
Sygnały na wtyku podłączonym do gniazda
końcówka – masa:
sygnał mikrofonowy
w dolnym zakresie pomiarowym "Lo" 38 mV/dB
w górnym zakresie pomiarowym "Hi" 8,3 mV/dB
impedancja 100 Ω
pierścień – masa:
napięcie stałe proporcjonalne do poziomu 10 mV/dB
impedancja 100 Ω
6 Specyfikacja
Wyświetlacz: � � � � � � � � � � �17 mm LCD, 3½ cyfry
Zakresy pomiarowe
Lo (low = niski): � � � � � � �35 – 100 dB
Hi (high = wysoki): � � � � �65 – 130 dB
Separacja:� � � � � � � � � � � � 0,1 dB
Precyzja: � � � � � � � � � � � � � � ±1,5 dB przy 94 dB, 1 kHz
Zakres częstotliwości: � � � �31,5 – 8000 Hz
Kompensacja poziomu: � � �A lub C
Typ mikrofonu: � � � � � � � � �mikrofon elektretowy
Gniazdo wyjściowe (sygnały wyjściowe wtyku)
końcówka – masa: � � � � �sygnał mikrofonowy,
pierścień – masa: � � � � � �napięcie stałe proporcjonalne
Dopuszczalna temperatura
pracy: � � � � � � � � � � � � � � � �0 – 40 °C
Zasilanie: � � � � � � � � � � � � �1 × bateria 9 V
Wymiary, waga: � � � � � � � � �63 × 253 × 30 mm, 250 g
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright
for MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych
korzyści finansowych jest zabronione.
impedancja 100 Ω
do poziomu 10 mV/dB, 100 Ω
17