Caberg EGO Anleitung Seite 7

CLEANING THE WASHABLE LINING CLEANING THE WASHABLE LINING
on The comfort padding liner is treated with the SANITIZED® process which The comfort padding liner is treated with the SANITIZED® process which
se provides both the anti-bacterial and anti-fungous action. provides both the anti-bacterial and anti-fungous action.
• • Long-term protection against unpleasant odors. Long-term protection against unpleasant odors.
ite • • Preserves the fabric and provides hygienic freshness and greater comfort to Preserves the fabric and provides hygienic freshness and greater comfort to
the wearer the wearer
• • Prevents the growth of bacteria which causes skin irritation. Prevents the growth of bacteria which causes skin irritation.
Wash it strictly by hand with neutral soap and water (max. 30°C). Wash it strictly by hand with neutral soap and water (max. 30°C).
Rinse it in cold water, do not wring it. Dry it at room temperature. Rinse it in cold water, do not wring it. Dry it at room temperature.
der
WARNINGS! WARNINGS!
2)
sor Never use petrol or other solvents to clean the lining. Never use petrol or other solvents to clean the lining.
5. 5. HOW TO FIT THE WASHABLE LINING HOW TO FIT THE WASHABLE LINING
ent
5.1 Place the main liner padding inside the helmet. 5.1 Place the main liner padding inside the helmet.
en 5.2 Place the plastic frame in the front 5.2 Place the plastic frame in the front
g it liner (Pic. 8). liner (Pic. 8).
5.3 Place and fix the lateral fixing strips F between the EPS liner and the shell 5.3 Place and fix the lateral fixing strips F between the EPS liner and the shell
(Pic. 9). Follow the same step for the fixing strip in the neck area (Pic. 10). (Pic. 9). Follow the same step for the fixing strip in the neck area (Pic. 10).
5.4 Adjust the cheek pads by placing the fixing strip 5.4 Adjust the cheek pads by placing the fixing strip
(Pic. 11), then hook the buttons. (Pic. 11), then hook the buttons.
ass
to 6. 6. WIND STOP WIND STOP
The wind stop device prevents cold air entering from below. The wind stop device prevents cold air entering from below.
6.1 INSTRUCTION TO MOUNT THE WIND STOP 6.1 INSTRUCTION TO MOUNT THE WIND STOP
Insert and press the fixing plastic frame of the wind stop between the shell Insert and press the fixing plastic frame of the wind stop between the shell
and the chin guard (Pic.12). and the chin guard (Pic.12).
ity 6.2 INSTRUCTION TO REMOVE THE WIND STOP 6.2 INSTRUCTION TO REMOVE THE WIND STOP
Slightly pull out the wind stop and remove it (Pic.13). Slightly pull out the wind stop and remove it (Pic.13).
7. 7. TOP VENTILATION WITH COVER IN CASE OF RAIN TOP VENTILATION WITH COVER IN CASE OF RAIN
7.1 (Pic. 2) Open ventilation. 7.1 (Pic. 2) Open ventilation.
7.2 (Pic. 3) Close ventilation. 7.2 (Pic. 3) Close ventilation.
e.
he
he
ng
CLEANING THE WASHABLE LINING
The comfort padding liner is treated with the SANITIZED® process which
provides both the anti-bacterial and anti-fungous action.
• Long-term protection against unpleasant odors.
• Preserves the fabric and provides hygienic freshness and greater comfort to
the wearer
• Prevents the growth of bacteria which causes skin irritation.
Wash it strictly by hand with neutral soap and water (max. 30°C).
Rinse it in cold water, do not wring it. Dry it at room temperature.
WARNINGS!
Never clean the lining in the washing machine. Never clean the lining in the washing machine. Never clean the lining in the washing machine.
Never use petrol or other solvents to clean the lining.
5. HOW TO FIT THE WASHABLE LINING
5.1 Place the main liner padding inside the helmet.
5.2 Place the plastic frame in the front
liner (Pic. 8).
5.3 Place and fix the lateral fixing strips F between the EPS liner and the shell
(Pic. 9). Follow the same step for the fixing strip in the neck area (Pic. 10).
5.4 Adjust the cheek pads by placing the fixing strip
(Pic. 11), then hook the buttons.
6. WIND STOP
The wind stop device prevents cold air entering from below.
6.1 INSTRUCTION TO MOUNT THE WIND STOP
Insert and press the fixing plastic frame of the wind stop between the shell
and the chin guard (Pic.12).
6.2 INSTRUCTION TO REMOVE THE WIND STOP
Slightly pull out the wind stop and remove it (Pic.13).
7. TOP VENTILATION WITH COVER IN CASE OF RAIN
7.1 (Pic. 2) Open ventilation.
7.2 (Pic. 3) Close ventilation.
E E and fix it to the seat attached to the EPS and fix it to the seat attached to the EPS E and fix it to the seat attached to the EPS
G G between shell and EPS between shell and EPS
ENG
G between shell and EPS
5