Verwandte Anleitungen für Amazone C-Drill 3000
Inhaltszusammenfassung für Amazone C-Drill 3000
- Seite 1 %HWULHEVDQOHLWXQJ &²'ULOO &²'ULOO 6lPDVFKLQH /HVHQ XQG EHDFKWHQ 6LH GLHVH %HWULHEVDQOHLWXQJ YRU GHU 0* HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH %$* )U NQIWLJH 9HUZHQGXQJ 3ULQWHG LQ *HUPDQ\ DXIEHZDKUHQ...
- Seite 2 (6 '$5) 1,&+7 XQEHTXHP XQG EHUIOVVLJ HUVFKHLQHQ GLH *HEUDXFKV$QZHLVXQJ ]X OHVHQ XQG VLFK GDQDFK ]X ULFKWHQ GHQQ HV JHQJW QLFKW YRQ DQGHUHQ ]X K|UHQ XQG ]X VHKHQ GDVV HLQH 0DVFKLQH JXW VHL VLH GDUDXIKLQ ]X NDXIHQ XQG ]X JODXEHQ HV JHKH QXQ DOOHV YRQ VHOEVW 'HU %HWUHIIHQGH ZUGH DOV GDQQ QLFKW QXU VLFK VHOEVW 6FKDGHQ ]XIJHQ VRQ GHUQ DXFK GHQ )HKOHU EHJHKHQ GLH 8UVDFKH HLQHV...
- Seite 3 ,GHQWLILNDWLRQVGDWHQ ,GHQWLILNDWLRQVGDWHQ +HUVWHOOHU $0$=21(1:(5.( + '5(<(5 *PE+ &R .* 0DVFKLQHQ,GHQW1U 7\S &'ULOO =XOlVVLJHU 6\VWHPGUXFN EDU %DXMDKU :HUN *UXQGJHZLFKW NJ =XOlVVLJHV *HVDPWJHZLFKW NJ 0D[LPDOH =XODGXQJ NJ +HUVWHOOHU$QVFKULIW $0$=21(1:(5.( + '5(<(5 *PE+ &R .* 3RVWIDFK ' +DVEHUJHQ 7HO )D[ (PDLO ...
- Seite 4 9RUZRUW 9RUZRUW 6HKU JHHKUWHU .XQGH 6LH KDEHQ VLFK IU HLQHV XQVHUHU 4XDOLWlWVSURGXNWH DXV GHU XPIDQJ UHLFKHQ 3URGXNWSDOHWWH GHU $0$=21(1:(5.( + '5(<(5 *PE+ &R .* HQWVFKLHGHQ :LU GDQNHQ ,KQHQ IU GDV LQ XQV JHVHW]WH 9HU WUDXHQ 6WHOOHQ 6LH ELWWH EHLP (PSIDQJ GHU 0DVFKLQH IHVW RE 7UDQVSRUWVFKl GHQ DXIJHWUHWHQ VLQG RGHU 7HLOH IHKOHQ 3UIHQ 6LH GLH 9ROOVWlQGLJNHLW GHU JHOLHIHUWHQ 0DVFKLQH HLQVFKOLH‰OLFK GHU EHVWHOOWHQ 6RQGHUDXVVWDW WXQJHQ DQKDQG GHV /LHIHUVFKHLQV 1XU VRIRUWLJH 5HNODPDWLRQ IKUW...
- Seite 5 ,QKDOWVYHU]HLFKQLV %HQXW]HUKLQZHLVH =ZHFN GHV 'RNXPHQWHV 2UWVDQJDEHQ LQ GHU %HWULHEVDQOHLWXQJ 9HUZHQGHWH 'DUVWHOOXQJHQ $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 9HUSIOLFKWXQJHQ XQG +DIWXQJ 'DUVWHOOXQJ YRQ 6LFKHUKHLWV6\PEROHQ 2UJDQLVDWRULVFKH 0D‰QDKPHQ 6LFKHUKHLWV XQG 6FKXW]HLQULFKWXQJHQ ,QIRUPHOOH 6LFKHUKHLWVPD‰QDKPHQ $XVELOGXQJ GHU 3HUVRQHQ 6LFKHUKHLWVPD‰QDKPHQ LP 1RUPDOEHWULHE ...
- Seite 6 ,QKDOWVYHU]HLFKQLV (LQVWHOOXQJHQ (LQVWHOOWDEHOOH IU YHUVFKLHGHQH 6DDWJWHU %RGHQNODSSH HLQVWHOOHQ (LQVWHOOHQ )HLQ6lUDG 1RUPDO6lUDG $EVSHUUVFKLHEHU HLQVWHOOHQ 5KUZHOOH DQWUHLEHQ $QWULHE XQWHUEUHFKHQ (LQVWHOOHQ GHU $XVVDDWPHQJH DP *HWULHEH $EGUHKSUREH 7UDQVSRUWIDKUWHQ (LQVDW] GHU 0DVFKLQH 6DDWJXW%HKlOWHU EHIOOHQ $UEHLWVEHJLQQ 6DDWJXW%HKlOWHU HQWOHHUHQ ...
- Seite 7 %HQXW]HUKLQZHLVH %HQXW]HUKLQZHLVH 'DV .DSLWHO %HQXW]HUKLQZHLVH OLHIHUW ,QIRUPDWLRQHQ ]XP 8PJDQJ PLW GHU %HWULHEVDQOHLWXQJ =ZHFN GHV 'RNXPHQWHV 'LH KLHU YRUOLHJHQGH %HWULHEVDQOHLWXQJ • EHVFKUHLEW GLH %HGLHQXQJ XQG GLH :DUWXQJ IU GLH 0DVFKLQH • JLEW ZLFKWLJH +LQZHLVH IU HLQHQ VLFKHUKHLWVJHUHFKWHQ XQG HIIL ]LHQWHQ 8PJDQJ PLW GHU 0DVFKLQH •...
- Seite 8 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 'LHVHV .DSLWHO HQWKlOW ZLFKWLJH +LQZHLVH XP GLH 0DVFKLQH VLFKHU KHLWVJHUHFKW ]X EHWUHLEHQ 9HUSIOLFKWXQJHQ XQG +DIWXQJ +LQZHLVH LQ GHU %HWULHEVDQOHLWXQJ EHDFKWHQ 'LH .HQQWQLV GHU JUXQGOHJHQGHQ 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH XQG GHU 6LFKHU KHLWVYRUVFKULIWHQ LVW *UXQGYRUDXVVHW]XQJ IU GHQ VLFKHUKHLWVJHUHFKWHQ 8PJDQJ XQG GHQ VW|UXQJVIUHLHQ %HWULHE GHU 0DVFKLQH 9HUSIOLFKWXQJ GHV %HWUHLEHUV 'HU %HWUHLEHU YHUSIOLFKWHW VLFK QXU 3HUVRQHQ PLWDQ GHU 0DVFKLQH DUEHLWHQ ]X ODVVHQ GLH...
- Seite 9 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH *HIDKUHQ LP 8PJDQJ PLW GHU 0DVFKLQH 'LH 0DVFKLQH LVW JHEDXW QDFK GHP 6WDQG GHU 7HFKQLN XQG GHQ DQHU NDQQWHQ VLFKHUKHLWVWHFKQLVFKHQ 5HJHOQ 'HQQRFK N|QQHQ EHL GHU 9HUZHQGXQJ GHU 0DVFKLQH *HIDKUHQ XQG %HHLQWUlFKWLJXQJHQ HQWVWH • IU /HLE XQG /HEHQ GHU %HGLHQHU RGHU 'ULWWHU •...
- Seite 10 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 'DUVWHOOXQJ YRQ 6LFKHUKHLWV6\PEROHQ *HNHQQ]HLFKQHW VLQG 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH GXUFK GDV GUHLHFNLJH 6L FKHUKHLWV6\PERO XQG GHP YRUVWHKHQGHQ 6LJQDOZRUW 'DV 6LJQDOZRUW *HIDKU :DUQXQJ 9RUVLFKW EHVFKUHLEW GLH 6FKZHUH GHU GURKHQGHQ *HIDKU XQG KDW IROJHQGH %HGHXWXQJ *HIDKU 8QPLWWHOEDU GURKHQGH *HIDKU IU GDV /HEHQ XQG GLH *HVXQGKHLW YRQ 3HUVRQHQ VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ RGHU 7RG 'DV 1LFKWEHDFKWHQ GLHVHU +LQZHLVH KDW VFKZHUH JHVXQGKHLWV VFKlGOLFKH $XVZLUNXQJHQ ]XU )ROJH ELV KLQ ]X OHEHQVJHIlKUOL...
- Seite 11 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 2UJDQLVDWRULVFKH 0D‰QDKPHQ 'HU %HWUHLEHU PXVV GLH HUIRUGHUOLFKHQ SHUV|QOLFKHQ 6FKXW]DXVUVWXQ JHQ EHUHLWVWHOOHQ ZLH ]% • 6FKXW]EULOOH • 6LFKHUKHLWVVFKXKH • 6FKXW]DQ]XJ • +DXWVFKXW]PLWWHO HWF :LFKWLJ 'LH %HWULHEVDQOHLWXQJ LPPHU DP (LQVDW]RUW GHU 0DVFKLQH DXIEHZDKUHQ PXVV MHGHU]HLW IU %HGLHQHU XQG :DUWXQJVSHUVRQDO IUHL ]X JlQJOLFK VHLQ hEHUSUIHQ 6LH UHJHOPl‰LJ DOOH YRUKDQGHQHQ 6LFKHUKHLWVHLQULFK WXQJHQ...
- Seite 12 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH $XVELOGXQJ GHU 3HUVRQHQ 1XU JHVFKXOWH XQG HLQJHZLHVHQH 3HUVRQHQ GUIHQ PLW DQ GHU 0D VFKLQH DUEHLWHQ .ODU IHVW]XOHJHQ VLQG GLH =XVWlQGLJNHLWHQ GHU 3HUVR QHQ IU GDV %HGLHQHQ XQG :DUWHQ (LQH DQ]XOHUQHQGH 3HUVRQ GDUI QXU XQWHU $XIVLFKW HLQHU HUIDKUHQHQ 3HUVRQ PLW DQ GHU 0DVFKLQH DUEHLWHQ 3HUVRQHQ )U GLH 7lWLJNHLW...
- Seite 13 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH :DUWXQJ XQG ,QVWDQGKDOWXQJ 6W|UXQJVEHVHLWLJXQJ )KUHQ 6LH YRUJHVFKULHEHQH (LQVWHOO :DUWXQJV XQG ,QVSHNWLRQVDU EHLWHQ IULVWJHPl‰ GXUFK 6LFKHUQ 6LH DOOH %HWULHEVPHGLHQ ZLH 'UXFNOXIW XQG +\GUDXOLN JHJHQ XQEHDEVLFKWLJWH ,QEHWULHEQDKPH %HIHVWLJHQ XQG VLFKHUQ 6LH JU|‰HUH %DXJUXSSHQ EHLP $XVWDXVFK VRUJIlOWLJ DQ +HEH]HXJHQ .RQWUROOLHUHQ 6LH JHO|VWH 6FKUDXEYHUELQGXQJHQ DXI IHVWHQ 6LW] 1DFK %HHQGLJXQJ GHU :DUWXQJVDUEHLWHQ 6LFKHUKHLWVHLQULFKWXQJHQ DXI )XQN WLRQ EHUSUIHQ ...
- Seite 14 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH (UVDW] XQG 9HUVFKOHL‰WHLOH VRZLH +LOIVVWRIIH 7DXVFKHQ 6LH 0DVFKLQHQWHLOH LQ QLFKW HLQZDQGIUHLHP =XVWDQG VRIRUW DXV 9HUZHQGHQ 6LH QXU 2ULJLQDO $0$=21( (UVDW] XQG 9HUVFKOHL‰WHL OH RGHU GLH YRQ GHQ $0$=21(1:(5.(1 IUHLJHJHEHQHQ 7HLOH GD PLW GLH %HWULHEVHUODXEQLV QDFK QDWLRQDOHQ XQG LQWHUQDWLRQDOHQ 9RU VFKULIWHQ LKUH *OWLJNHLW EHKlOW %HL (LQVDW] YRQ (UVDW] XQG 9HU VFKOHL‰WHLOHQ YRQ 'ULWWKHUVWHOOHUQ LVW QLFKW JHZlKUOHLVWHW GDVV VLH EHDQVSUXFKXQJV XQG VLFKHUKHLWVJHUHFKW NRQVWUXLHUW XQG JHIHUWLJW...
- Seite 15 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH :DUQELOG]HLFKHQ XQG VRQVWLJH .HQQ]HLFKQXQJHQ DQ GHU 0DVFKLQH :LFKWLJ +DOWHQ 6LH DOOH :DUQELOG]HLFKHQ GHU 0DVFKLQH LPPHU VDXEHU XQG LQ JXW OHVEDUHP =XVWDQG (UQHXHUQ 6LH XQOHVEDUH :DUQELOG]HL FKHQ )RUGHUQ 6LH GLH :DUQELOG]HLFKHQ DQKDQG GHU %HVWHOO 1XPPHU ]% 0' EHLP +lQGOHU DQ :DUQELOG]HLFKHQ $XIEDX :DUQELOG]HLFKHQ NHQQ]HLFKQHQ *HIDKUHQEHUHLFKH DQ GHU 0DVFKLQH XQG ZDUQHQ YRU 5HVWJHIDKUHQ ,Q GLHVHQ %HUHLFKHQ VLQG SHUPDQHQW...
- Seite 16 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH %HVWHOO1XPPHU XQG (UOlXWHUXQJ :DUQELOG]HLFKHQ 0' /HVHQ XQG EHDFKWHQ 6LH GLH %HWULHEVDQOHLWXQJ XQG 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH EHYRU 6LH GLH 0DVFKLQH LQ %HWULHE QHKPHQ 0' 4XHWVFKJHIDKU 9HUXUVDFKW VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ DQ )LQJHU RGHU +DQG *UHLIHQ 6LH QLHPDOV LQ GHQ 4XHWVFKJHIDKUHQEH UHLFK VRODQJH VLFK GRUW 0DVFKLQHQWHLOH EHZHJHQ N|QQHQ 0' 6WXU]JHIDKU YRQ 3HUVRQHQ...
- Seite 17 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 0' *HIlKUGXQJ GXUFK XQEHDEVLFKWLJWHV 6WDU WHQ GHU 0DVFKLQH 9HUXUVDFKW VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ DP .|U SHU ELV KLQ ]XP 7RG • 9RU :DUWXQJV XQG ,QVWDQGVHW]XQJV DUEHLWHQ 7UDNWRUPRWRU DEVWHOOHQ XQG =QGVFKOVVHO DE]LHKHQ • /HVHQ XQG EHDFKWHQ 6LH GLH +LQZHLVH LP WHFKQLVFKHQ +DQGEXFK EHYRU 6LH :DUWXQJV XQG ,QVWDQGVHW]XQJVDUEHL WHQ GXUFKIKUHQ ...
- Seite 18 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH *HIDKUHQ EHL 1LFKWEHDFKWXQJ GHU 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 'LH 1LFKWEHDFKWXQJ GHU 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH • NDQQ VRZRKO HLQH *HIlKUGXQJ IU 3HUVRQHQ DOV DXFK IU 8PZHOW XQG 0DVFKLQH ]XU )ROJH KDEHQ • NDQQ ]XP 9HUOXVW MHJOLFKHU 6FKDGHQHUVDW]DQVSUFKH IKUHQ ,P (LQ]HOQHQ NDQQ GLH 1LFKWEHDFKWXQJ GHU 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH EHL VSLHOVZHLVH IROJHQGH *HIlKUGXQJHQ QDFK VLFK ]LHKHQ •...
- Seite 19 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH IU GHQ %HGLHQHU :DUQXQJ hEHUSUIHQ 6LH YRU MHGHU ,QEHWULHEQDKPH GLH 0DVFKLQH XQG GHQ 7UDNWRU DXI 9HUNHKUV XQG %HWULHEVVLFKHUKHLW $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWV XQG 8QIDOOYHUKWXQJVKLQZHLVH • %HDFKWHQ 6LH QHEHQ GLHVHQ +LQZHLVHQ DXFK GLH DOOJHPHLQ JOWL JHQ QDWLRQDOHQ 6LFKHUKHLWV XQG 8QIDOOYHUKWXQJVYRUVFKULIWHQ •...
- Seite 20 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH • 6HLHQ 6LH EHLP $Q XQG $ENXSSHOQ YRQ 0DVFKLQHQ DQ RGHU YRP 7UDNWRU EHVRQGHUV YRUVLFKWLJ =ZLVFKHQ GHP 7UDNWRU XQG GHU 0DVFKLQH JLEW HV 4XHWVFK XQG 6FKHUVWHOOHQ LP %HUHLFK GHU .XSSHOVWHOOH • 9HUERWHQ LVW GHU $XIHQWKDOW YRQ 3HUVRQHQ ]ZLVFKHQ 7UDNWRU XQG 0DVFKLQH EHL %HWlWLJXQJ GHU 'UHLSXQNW+\GUDXOLN •...
- Seite 21 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH • 9HUZHQGHQ 6LH JHJHEHQHQIDOOV )URQWJHZLFKWH 'LH 7UDNWRU9RUGHUDFKVH PXVV LPPHU PLW PLQGHVWHQV 7UDNWRU/HHUJHZLFKWHV EHODVWHW VHLQ GDPLW HLQH DXVUHLFKHQGH /HQNIlKLJNHLW JHZlKUOHLVWHW LVW • %HIHVWLJHQ 6LH )URQW RGHU +HFNJHZLFKWH LPPHU YRUVFKULIWVPl ‰LJ DQ GHQ GDIU YRUJHVHKHQHQ %HIHVWLJXQJVSXQNWHQ • %HDFKWHQ 6LH GLH PD[LPDOH 1XW]ODVW GHU DQJHEDXWHQ DQJH KlQJWHQ 0DVFKLQH XQG GLH ]XOlVVLJHQ $FKV XQG 6WW]ODVWHQ GHV 7UDNWRUV •...
- Seite 22 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH +\GUDXOLN$QODJH • 'LH +\GUDXOLNDQODJH VWHKW XQWHU KRKHP 'UXFN • $FKWHQ 6LH DXI NRUUHNWHV $QVFKOLH‰HQ GHU +\GUDXOLNVFKODXFK /HLWXQJHQ • $FKWHQ 6LH EHLP $QVFKOLH‰HQ GHU +\GUDXOLNVFKODXFK/HLWXQJHQ GDUDXI GDVV GLH +\GUDXOLN$QODJH VRZRKO WUDNWRU DOV DXFK PD VFKLQHQVHLWLJ GUXFNORV LVW • (V LVW 9HUERWHQ 6WHXHUJHUlWH DXI GHP 7UDNWRU ]X EORFNLHUHQ ZHQQ EHU GLHVH 6WHXHUJHUlWH K\GUDXOLVFKH )XQNWLRQHQ GLUHNW DXVJHIKUW ZHUGHQ ] % .ODSS 6FKZHQN XQG 6FKLHEHYRUJlQ...
- Seite 23 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH (OHNWULVFKH $QODJH • %HL $UEHLWHQ DQ GHU HOHNWULVFKHQ $QODJH JUXQGVlW]OLFK %DWWHULH 0LQXVSRO DENOHPPHQ • 9HUZHQGHQ 6LH QXU GLH YRUJHVFKULHEHQHQ 6LFKHUXQJHQ %HL 9HUZHQGXQJ ]X VWDUNHU 6LFKHUXQJHQ ZLUG GLH HOHNWULVFKH $QODJH ]HUVW|UW %UDQGJHIDKU • $FKWHQ 6LH DXI ULFKWLJHV $QVFKOLH‰HQ GHU %DWWHULH ]XHUVW GHQ 3OXVSRO XQG GDQQ GHQ 0LQXVSRO DQNOHPPHQ %HLP $ENOHPPHQ ]XHUVW GHQ 0LQXVSRO XQG GDQQ GHQ 3OXVSRO DENOHPPHQ •...
- Seite 24 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH • )KUHQ 6LH :DUWXQJV ,QVWDQGVHW]XQJV XQG 5HLQLJXQJVDUEHL WHQ JUXQGVlW]OLFK QXU GXUFK EHL ο DXVJHVFKDOWHWHP $QWULHE ο VWLOOVWHKHQGHP 7UDNWRUPRWRU ο DEJH]RJHQHP =QGVFKOVVHO ο YRP %RUGFRPSXWHU DEJH]RJHQHQ 0DVFKLQHQVWHFNHU • 0XWWHUQ XQG 6FKUDXEHQ UHJHOPl‰LJ DXI IHVWHQ 6LW] SUIHQ XQG JHJHEHQHQIDOOV QDFK]LHKHQ •...
- Seite 25 9HU XQG (QWODGHQ 9HU XQG (QWODGHQ 9HUODGHQ PLW +HEHNUDQ *DEHOVWDSOHU *HIDKU %HLP 9HUODGHQ GHU 0DVFKLQH PLW HLQHP +HEH.UDQ VLQG GLH JHNHQQ ]HLFKQHWHQ $XIQDKPHSXQNWH IU +HEHJXUWH ]X QXW]HQ *HIDKU 'LH PLQLPDOH =XJIHVWLJNHLW MH +HEH JXUW PXVV NJ EHWUDJHQ :LFKWLJ 9RU GHP 9HUODGHQ GLH $EGHFNSODQH DXIVFKZHQNHQ )LJ ...
- Seite 26 3URGXNWEHVFKUHLEXQJ 3URGXNWEHVFKUHLEXQJ 'LHVHV .DSLWHO • JLEW HLQHQ XPIDVVHQGHQ hEHUEOLFN EHU GHQ $XIEDX GHU 0DVFKL • OLHIHUW GLH %HQHQQXQJHQ GHU HLQ]HOQHQ %DXJUXSSHQ XQG 6WHOOWHL /HVHQ 6LH GLHVHV .DSLWHO P|JOLFKVW GLUHNW DQ GHU 0DVFKLQH 6R PD FKHQ 6LH VLFK RSWLPDO YHUWUDXW PLW GHU 0DVFKLQH 'LH 0DVFKLQH EHVWHKW DXV GHQ +DXSW%DXJUXSSHQ •...
- Seite 27 3URGXNWEHVFKUHLEXQJ %HVWLPPXQJVJHPl‰H 9HUZHQGXQJ 'LH 6lPDVFKLQH &'ULOO • LVW JHEDXW ]XP 'RVLHUHQ XQG $XVEULQJHQ YRQ KDQGHOVEOLFKHQ )HLQVlPHUHLHQ XQG =ZLVFKHQIUFKWHQ • ZLUG YRU GHP (LQVDW] DXI $0$=21( %RGHQEHDUEHLWXQJV JHUlWH &DWURV &HQLXV RGHU .* .( PLW .HLOULQJZDO]H PRQWLHUW %HIDKUHQ ZHUGHQ N|QQHQ +DQJODJHQ LQ •...
- Seite 28 3URGXNWEHVFKUHLEXQJ .RQIRUPLWlW 5LFKWOLQLHQ 1RUPHQ%H]HLFKQXQJ 'LH 0DVFKLQH HUIOOW GLH • 0DVFKLQHQ5LFKWOLQLH (* • (095LFKWOLQLH (:* 7\SHQVFKLOG XQG &(.HQQ]HLFKQXQJ 'LH IROJHQGHQ $EELOGXQJHQ ]HLJHQ GLH $QRUGQXQJ YRP 7\SHQVFKLOG XQG GHU &(.HQQ]HLFKQXQJ 'DV 7\SHQVFKLOG )LJ VRZLH GLH &(.HQQ]HLFKQXQJ )LJ EHILQGHQ VLFK DXI GHU UHFKWHQ 0DVFKLQHQVHLWH QHEHQ GHP 9DULR JHWULHEH $XI GHP 7\SHQVFKLOG VLQG DQJHJHEHQ ...
- Seite 29 3URGXNWEHVFKUHLEXQJ 7HFKQLVFKH 'DWHQ &'ULOO &'ULOO $UEHLWVEUHLWH >P@ $Q]DKO GHU 6lVFKDUH 5HLKHQDEVWDQG GHU 6FKDUH >FP@ ,QKDOW 6DDWJXW%HKlOWHU >O@ *UXQGJHZLFKW >NJ@ PD[LPDOH =XODGXQJ >NJ@ 7UDQVSRUWEUHLWH >P@ (UIRUGHUOLFKH 7UDNWRU$XVVWDWWXQJ 'HU 7UDNWRU PXVV GLH OHLVWXQJVPl‰LJHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ HUIOOHQ XQG PLW GHQ HUIRUGHUOLFKHQ (OHNWUR +\GUDXOLN XQG %UHPVDQVFKOVVHQ IU GLH %UHPVDQODJH DXVJHUVWHW VHLQ XP PLW GHU 0DVFKLQH DUEHLWHQ ]X N|QQHQ (OHNWULN...
- Seite 30 $XIEDX XQG )XQNWLRQ $XIEDX XQG )XQNWLRQ 'DV IROJHQGH .DSLWHO LQIRUPLHUW 6LH EHU GHQ $XIEDX GHU 0DVFKLQH XQG GLH )XQNWLRQHQ GHU HLQ]HOQHQ %DXWHLOH )LJ 'LH 6lPDVFKLQH &'ULOO HUP|JOLFKW GLH $XVVDDW YRQ )HLQVlPHUHLHQ XQG =ZLVFKHQIUFKWHQ ZlKUHQG GHU %RGHQEHDUEHLWXQJ PLW $0$=21( &DWURV RGHU &HQLXV 'DV 6DDWJXW ZLUG LP 6DDWJXW%HKlOWHU )LJ PLWJHIKUW 'LH $XVEULQJPHQJH ZLUG EHU GDV *HWULHEH )LJ XQG GLH $E VSHUUVFKLHEHU HLQJHVWHOOW...
- Seite 31 $XIEDX XQG )XQNWLRQ 5KUZHOOH 'LH 5KUZHOOH )LJ LP 6DDWNDVWHQ YHUKLQ GHUW GDVV HV ]X 6DDWJXWVWDXXQJHQ XQG GDPLW ]X IHKOHUKDIWHU $XVVDDW NRPPHQ NDQQ =XU $XVVDDW EHVWLPPWHU 6DDWJWHU VROOWH GLH 5KUZHOOH VWLOOJHOHJW ZHUGHQ ,QVEHVRQGHUH EHL GHU 5DSVVDDW NDQQ HV GXUFK GLH LQWHQVLYH 5KUZLUNXQJ GHU 5KUZHOOH ]X JH ZLVVHQ 9HUNOHEXQJHQ GHV 5DSVVDDWJXWHV NRP PHQ 'HVKDOE PXVV ]% EHL GHU 5DSVVDDW GHU $QWULHE GHU 5KUZHOOH VWLOOJHOHJW ZHUGHQ...
- Seite 32 $XIEDX XQG )XQNWLRQ 9DULRJHWULHEH 'LH JHZQVFKWH $XVVDDWPHQJH LVW DP *HWULHEH )LJ HLQ]XVWHOOHQ 0LW GHP *HWULHEHVWHOOKHEHO )LJ NDQQ GLH 'UHK]DKO GHU 6lUlGHU XQG GDPLW GLH $XVVDDW PHQJH VWXIHQORV HLQJHVWHOOW ZHUGHQ -H K|KHU GLH =DKO DXI GLH GHU =HLJHU )LJ DXI GHU 6NDOD )LJ HLQJHVWHOOW ZLUG GHVWR JU|‰HU ZLUG GLH $XVVDDWPHQJH :LFKWLJ...
- Seite 33 $XIEDX XQG )XQNWLRQ %RGHQNODSSH 'LH %RGHQNODSSH )LJ LVW LQ 3RVLWLRQHQ HLQVWHOOEDU XQG PXVV MH QDFK 6DDWJXW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ )LJ %RGHQNODSSHQ(LQVWHOOKHEHO )LJ $EVWHOOVWW]H 'LH YRQ GHU %RGHQEHDUEHLWXQJVPDVFKLQH GH PRQWLHUWH &'ULOO NDQQ PLW +LOIH GHU $EVWHOO VWW]H DXI HLQH HEHQH )OlFKH DEJHVWHOOW ZHUGHQ 6LHKH DXFK .DSLWHO 6SRUQUDG DEQHKPHQ )DOOV YRUKDQGHQ %HOHXFKWXQJ GHPRQWLHUHQ...
- Seite 34 0RQWDJH 0RQWDJH :HUNVWDWWDUEHLW &'ULOO DXI &DWURV &HQLXV PRQWLHUHQ 9RQ GHU %RGHQEHDUEHLWXQJVPDVFKLQH GH PRQWLHUHQ ο .OHPPEJHO O|VHQ XQG %HOHXFKWXQJ YRUQ )LJ XQG KLQWHQ )LJ GHPRQWLHUHQ ο .DEHOELQGHU VRZHLW ZLH Q|WLJ HQWIHU )LJ ο .OHPPEJHO )LJ OLQNV XQG UHFKWV O|VHQ XQG 6WULHJHO PLW +DOWHU )LJ DEQHKPHQ 9RUVLFKW...
- Seite 35 0RQWDJH 0DVFKLQH PLW YLHU .OHPPEJHOQ )LJ EHIHVWLJHQ $QWULHE 6SRUQUDG PLW .OHPPEJHO )LJ EHIHVWLJHQ )LJ %HOHXFKWXQJ YRUQH PLW :DUQWDIHO DQ & 'ULOO PRQWLHUHQ )LJ %HOHXFKWXQJ KLQWHQ PLW :DUQWDIHO DQ & 'ULOO PRQWLHUHQ .DEHO PLW .DEHOELQGHU VLFKHUQ )LJ 6WULHJHO PLW +DOWHU )LJ DQ &'ULOO PRQWLHUHQ...
- Seite 36 0RQWDJH &'ULOO DXI .* .( PLW .HLOULQJZDO]H PRQWLHUHQ :DUQXQJ )KUHQ 6LH GHQ $QEDX QXU EHL DQJHEDXWHU .HLOULQJZDO]H DQ HLQHQ .* .( GXUFK .LSSJHIDKU .XSSOXQJVWHLOH OLQNV XQG UHFKWV DQ GLH 9LHU NDQWURKUH GHU .HLOULQJZDO]H PRQWLHUHQ 9RUQH )LJ .OHPPEJHO YHU ZHQGHQ +LQWHQ )LJ .OHPPEOHFK XQG 6FKUDXEHQ YHUZHQGHQ...
- Seite 37 0RQWDJH 5HFKWV 9HUVFKUDXEXQJHQ )LJ O|VHQ XQG .XSSOXQJVWHLOH )LJ DEQHKPHQ )LJ 0DVFKLQH PLW +HEHPLWWHO ]HQWUDO DXI GHQ :DO]HQUDKPHQ DEVHW]HQ 9RUVLFKW +HEHJXUW QRFK QLFKW O|VHQ &'ULOO DXI GLH .XSSOXQJVWHLOH GHU .HLO ULQJZDO]H PRQWLHUHQ /LQNV 9HUVFKUDXEXQJHQ )LJ PRQWLHUHQ 5HFKWV 9HUVFKUDXEXQJHQ )LJ PRQWLHUHQ...
- Seite 38 ,QEHWULHEQDKPH ,QEHWULHEQDKPH ,Q GLHVHP .DSLWHO HUKDOWHQ 6LH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU ,QEHWULHEQDKPH ,KUHU 0DVFKLQH *HIDKU 9RU ,QEHWULHEQDKPH GHU 0DVFKLQH PXVV GHU %HGLHQHU GLH %HWULHEVDQOHLWXQJ JHOHVHQ XQG YHUVWDQGHQ KDEHQ %HDFKWHQ 6LH GDV .DSLWHO 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH IU GHQ %H GLHQHU DE 6HLWH EHLP 7UDQVSRUWLHUHQ GHU 0DVFKLQH (LQVDW] GHU 0DVFKLQH %HDFKWHQ 6LH GLH PD[LPDOH =XODGXQJ GHU DQJHEDXWHQ DQ...
- Seite 39 (LQVWHOOXQJHQ (LQVWHOOXQJHQ *HIDKU (LQVWHOOXQJHQ QXU EHL DEJHVFKDOWHWHP 0RWRU XQG DEJH]RJHQHP =QGVFKOVVHO YRUQHKPHQ (LQVWHOOWDEHOOH IU YHUVFKLHGHQH 6DDWJWHU Absperr- Bodenklappen- Saatgut Särad schieber- Rührwelle stellung stellung unter über Dinkel Normalsärad offen angetrieben Hafer Normalsärad offen angetrieben Roggen Normalsärad offen angetrieben Roggen Feinsärad offen angetrieben Sommergerste...
- Seite 40 (LQVWHOOXQJHQ %RGHQNODSSH HLQVWHOOHQ 'LH %RGHQNODSSH LVW ]HQWUDO PLW GHP %RGHQNODS SHQ(LQVWHOOKHEHO )LJ HLQ]XVWHOOHQ 'LH %RGHQNODSSH LVW LQ 3RVLWLRQHQ HLQVWHOOEDU XQG PXVV MH QDFK 6DDWJXW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ 6LFKHUQ 6LH MHGH (LQVWHOOXQJ PLW HLQHP .ODSSVWH FNHU +LQZHLV (QWQHKPHQ 7DEHOOH 6HLWH GLH 3RVLWLRQ GHV %RGHQ NODSSHQ(LQVWHOOKHEHOV )LJ (LQVWHOOHQ )HLQ6lUDG 1RUPDO6lUDG...
- Seite 41 (LQVWHOOXQJHQ $EVSHUUVFKLHEHU HLQVWHOOHQ 'LH $EVSHUUVFKLHEHU GHU 6lJHKlXVH N|QQHQ LQ GLH 3RVLWLRQHQ VLHKH )LJ HLQUDVWHQ • JHVFKORVVHQ • RIIHQ • & RIIHQ +LQZHLV (QWQHKPHQ 6LH GHU 7DEHOOH 6HLWH GLH 3RVLWLRQ GHU $EVSHUU VFKLHEHU :LFKWLJ $Q GHQ ]ZHL (QWOHHUXQJVHLQKHLWHQ 'RVLHUHLQKHLWHQ RKQH 6lUlGHU GLH )LJ $EVSHUUVFKLHEHU JHVFKORVVHQ KDO...
- Seite 42 (LQVWHOOXQJHQ (LQVWHOOHQ GHU $XVVDDWPHQJH DP *HWULHEH $UUHWLHUNQRSI )LJ GHV *HWULHEHVWHOO KHEHOV O|VHQ =HLJHU GHV *HWULHEHVWHOOKHEHOV )LJ DXI GLH JHZQVFKWH *HWULHEHHLQVWHOOXQJ VFKLHEHQ $UUHWLHUNQRSI )LJ IHVW]LHKHQ :LFKWLJ 1DFK MHGHU (LQVWHOOXQJ DP *HWULH EHVWHOOKHEHO LVW PLW HLQHU $EGUHK SUREH ]X SUIHQ RE EHL GHU VSlWH UHQ $XVVDDW GLH JHZQVFKWH $XV VDDWPHQJH DXVJHEUDFKW ZLUG...
- Seite 43 (LQVWHOOXQJHQ $EGUHKSUREH %HL GHU $EGUHKSUREH ZLUG EHUSUIW RE HLQJHVWHOOWH XQG WDWVlFKOLFKH $XVVDDWPHQJH EHUHLQVWLPPHQ 'LH $EGUHKSUREH LPPHU GXUFKIKUHQ • EHLP 6DDWJXWVRUWHQZHFKVHO • EHL JOHLFKHU 6DDWJXWVRUWH DEHU XQWHUVFKLHGOLFKHU .RUQJU|‰H .RUQIRUP VSH]LILVFKHP *HZLFKW XQG XQWHUVFKLHGOLFKHU %HL]XQJ 9RUVLFKW 9RU GHU $EGUHKSUREH 7UDNWRUPRWRU DEVWHOOHQ +DQGEUHPVH DQ]LHKHQ =QGVFKOVVHO DE]LHKHQ 6DDWJXW%HKlOWHU EHIOOHQ ...
- Seite 44 (LQVWHOOXQJHQ 'LH $EGUHKNXUEHO )LJ DXV GHU 7UDQV SRUWKDOWHUXQJ HQWQHKPHQ 'LH $EGUHKNXUEHO )LJ DXI GDV 6SRUQ UDG DXIVWHFNHQ 'DV 6SRUQUDG PLW GHU $EGUHKNXUEHO VR ODQJH LQ 3IHLOULFKWXQJ )LJ GUHKHQ ELV HLQ JOHLFKPl‰LJHU 6DDWJXWVWURP LQ GLH $EGUHKZDQQHQ IOLH‰W $EGUHKZDQQHQ HQWOHHUHQ XQG ZLHGHU XQWHU GLH $XVODXIVFKLHQH VFKLHEHQ...
- Seite 45 (LQVWHOOXQJHQ (UPLWWOXQJ GHU *HWULHEHVWHOOXQJ PLW +LOIH GHU 5HFKHQVFKHLEH 0LW GHU HUVWHQ $EGUHKSUREH ZLUG GLH JHZQVFKWH $XVVDDWPHQJH LQ GHU 5HJHO QLFKW HUUHLFKW 0LW GHU HUVWHQ *HWULHEHVWHOOXQJ XQG GHU HUUHFKQHWHQ $XVVDDWPHQJH NDQQ GLH ULFKWLJH *HWULHEHVWHOOXQJ PLW +LOIH GHU 5HFKHQVFKHLEH HUPLWWHOW ZHUGHQ 'LH 5HFKHQVFKHLEH EHVWHKW DXV GUHL 6NDOHQ HLQHU lX‰HUHQ ZHL‰HQ 6NDOD )LJ IU DOOH $XVVDDWPHQJHQ EHU NJKD XQG HLQHU LQQHUHQ...
- Seite 46 7UDQVSRUWIDKUWHQ 7UDQVSRUWIDKUWHQ *HIDKU %HDFKWHQ 6LH EHL 7UDQVSRUWIDKUWHQ GDV .DSLWHO 6LFKHUKHLWV KLQZHLVH IU GHQ %HGLHQHU 6HLWH %HLP %HIDKUHQ |IIHQWOLFKHU 6WUD‰HQ XQG :HJH PVVHQ 7UDNWRU XQG 0DVFKLQH GHQ QDWLRQDOHQ 6WUD‰HQYHUNHKUVYRUVFKULIWHQ LQ 'HXWVFK ODQG GLH 6W9=2 XQG GLH 6W92 XQG GHQ 8QIDOOYHUKWXQJVYRUVFKULIWHQ LQ 'HXWVFKODQG GHQHQ GHU %HUXIVJHQRVVHQVFKDIW HQWVSUHFKHQ )DKU]HXJKDOWHU XQG )DKU]HXJIKUHU VLQG IU GLH (LQKDOWXQJ GHU JH VHW]OLFKHQ %HVWLPPXQJHQ YHUDQWZRUWOLFK...
- Seite 47 (LQVDW] GHU 0DVFKLQH (LQVDW] GHU 0DVFKLQH *HIDKU %HDFKWHQ 6LH EHLP (LQVDW] GHU 0DVFKLQH GDV .DSLWHO 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH IU GHQ %HGLHQHU 6HLWH %HDFKWHQ 6LH GLH :DUQELOG]HLFKHQ DQ GHU 0DVFKLQH 'LH :DUQELOG]HLFKHQ JHEHQ ,KQHQ ZLFKWLJH +LQZHLVH IU GHQ JH IDKUORVHQ %HWULHE GHU 0DVFKLQH 'LH %HDFKWXQJ GLHVHU +LQ ZHLVH GLHQW ,KUHU 6LFKHUKHLW 6DDWJXW%HKlOWHU EHIOOHQ...
- Seite 48 (LQVDW] GHU 0DVFKLQH 6DDWJXW%HKlOWHU HQWOHHUHQ :LFKWLJ 9RU GHU 5HLQLJXQJ 6DDWJXW%HKlOWHU HQWOHHUHQ 'LH (QWOHHUXQJ HUIROJW EHU (QWOHHUXQJVHLQKHL WHQ 'RVLHUHLQKHLWHQ RKQH 6lUlGHU 9RU GHU (QWOHHUXQJ GHV 6DDWJXW%HKlOWHUV $XIIDQJHLPHU XQWHU GLH gIIQXQJHQ GHU (QW OHHUXQJVURKUH )LJ VWHOOHQ $EVSHUUVFKLHEHU gIIQHQ )LJ →...
- Seite 49 :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH :LFKWLJ %HDFKWHQ 6LH EHL :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH GDV .DSL WHO Ä6LFKHUKHLWVKLQZHLVH IU GHQ %HGLHQHU³ 6HLWH 'LH :DUWXQJVLQWHUZDOOH JHOWHQ IU QRUPDOH %HDQVSUXFKXQJ (U VFKZHUWH %HGLQJXQJHQ YHUNU]HQ GLH ,QWHUZDOOH 'LH 0DVFKLQH YRU OlQJHUHQ %HWULHEVSDXVHQ JUQGOLFK UHLQLJHQ 'LH PLW Ä)DFKZHUNVWDWW³...
- Seite 50 :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH gOVWDQG LP 9DULRJHWULHEH SUIHQ gOZHFKVHO LVW QLFKW HUIRUGHUOLFK gOVWDQG LP 9DULRJHWULHEH SUIHQ 0DVFKLQH DXI HLQHU ZDDJHUHFKWHQ )OlFKH DEVWHOOHQ 'HU gOVSLHJHO PXVV LP gODXJH )LJ VLFKWEDU VHLQ 'DV *HWULHEH DXI /HFNVWHOOHQ XQWHUVXFKHQ %HLP 9RUKDQGHQVHLQ YRQ /HFNVWHOOHQ 9DUL RJHWULHEH LQ HLQHU )DFKZHUNVWDWW UHSDULHUHQ ODVVHQ...
- Seite 51 :DUWXQJ ,QVWDQGVHW]XQJ XQG 3IOHJH 6FKUDXEHQ$Q]XJVPRPHQWH $Q]XJV0RPHQWH >1P@ 6FKOVVHOZHLWH *HZLQGH LQ $EKlQJLJNHLW GHU 6FKUDXEHQ0XWWHUQ*WHNODVVH >PP@ 0 [ 0 0 [ 0 0 [ 0 0 [ 0 0 [ 0 0 [ 0 0 [...
- Seite 52 + '5(<(5 *PE+ &R .* 3RVWIDFK 7HO ' +DVEHUJHQ*DVWH 7HOHID[ *HUPDQ\ HPDLO DPD]RQH#DPD]RQHGH KWWS ZZZDPD]RQHGH %%* %RGHQEHDUEHLWXQJVJHUlWH /HLS]LJ *PE+ &R.* 5LSSDFKWDOVWU ' /HLS]LJ *HUPDQ\ =ZHLJZHUNH ' +XGH • ' /HLS]LJ • ) )RUEDFK :HUNVQLHGHUODVVXQJHQ LQ (QJODQG XQG )UDQNUHLFK )DEULNHQ IU 0LQHUDOGQJHUVWUHXHU )HOGVSULW]HQ 6lPDVFKLQHQ %RGHQEHDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ 0HKU]ZHFN/DJHUKDOOHQ XQG .RPPXQDOJHUlWH...