Seite 1
GROOM 65 GROOM 65 Ed. 11 - 2011 V Type : F8500 (3) Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
Seite 3
Poussant gauche Sinistra a spingere Mecanismo de empuje izquierdo Empurrador esquerdo Left-hand door push side Linker duwer Schub links Poussant droit Destra a spingere Mecanismo de empuje derecho Empurrador direito Right-hand door push side Rechter duwer Schub rechts...
Die spezifischen Warnungen und Warnsymbole sind falls notwendig auf den Elementen angegeben. Wichtig: Diese Anleitung muss vor der Installation gelesen werden. Extel haftet nicht bei falschem Gebrauch oder bei falschem Einbau. Das korrekte Funktionieren des Systems muss regelmäßig überprüft werden Note : Schäden, die durch einen Mangel an Konformität mit dem Handbuch hervorgerufen wurden, führen zu einer...
Der Kassenzettel oder die Rechnung dienen als Nachweis für das Kaufdatum. Bei Bedarf steht ihnen unsere technische Website zur Verfügung www.cfi-extel.com Die neueste Downloade Version der Gebrauchsanweisung in Farbe ist verfügbar auf : www.cfi-extel.com CFI EXTEL GROOM 65 - 11/2011 - V1...