Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Astralpool BASIC Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BASIC:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX
0000137051
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTALACION
MANUEL D' INSTALLATION
MANUALE D' INSTALLAZIONE
MANUAL DE INSTALAÇÃO
rev. 1.0
EN
DE
HANDBUCH
ES
FR
IT
PT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Astralpool BASIC

  • Seite 1 BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX INSTRUCTIONS MANUAL HANDBUCH MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’ INSTALLATION MANUALE D’ INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALAÇÃO rev. 1.0 0000137051...
  • Seite 2: Pack Contents

    CONTROL BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX PACK CONTENTS A) "Basic ASTRALPOOL" pH / REDOX control device B) PVC Crystal 4x6 with suction device (2 m) C) Polyethylene delivery hose (3m) D) Attachment screw ( =6 mm) E) Foot filter (PVC riser) F) FPM duckbill valve (3/8”...
  • Seite 3: Flow

    Language (It’s possible to have 5 language EN, IT, SP, DE, FR Flow Adjust value with It’s possible to enable(ON) or disable (OFF) signal input Setpoint____7.4ph Adjust value with It’s possible to adjust from 0 to 14 pH value and 0 to 1000 mV for Redox Setpoint_Type__Acid Adjust value It’s possible to adjust Acid or Alkaline dosing and High or Low for Redox...
  • Seite 4 Wire Connection: 1) Input pH or Redox Probe 2) Input Temperature Probe (PT100) 3) Input Level Probe (Product Tank 4) Input Flow Rate (High Voltage 230 Vac) 5) Output Relay Alarm remote (Dry contact, Relay 250 Vac 10 A) 6) Output Relay Drive Solenoid Valve (Dry contact, Relay 250 Vac 10 A) 7) Power Supply 230 Vac 8) Switch Power Supply...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Error_465_mV Default parameters: To restore Default parameters run Following steps: Language = UK Power off Pool Basic unit Set Point value= 7,4 pH; 750mV (Rx) Keeping Press UP and DOWN Key switch on the Power. Dosing Method = Acid; Low (Rx) Init.default__no...
  • Seite 6: Technische Daten

    CONTROL BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX Verpackungsinhalt A) "Basic ASTRALPOOL" pH / REDOX Kontrollsystem B) PVC-Schlauch Crystal 4x6 (2 m) C) Polyethylen-Schlauch (3 m) D) Schrauben mit Dübeln ( = 6 mm) E) Fußfilter (PVC) F) Rückschlagventil aus FPM (3/8” GAS)
  • Seite 7 Sprache (Es können 5 Sprachen eingestellt werden EN, IT, SP, DE, FR) Fluss Über die Tasten auswählen Der Durchflusseingang (Hochspannung), der parallel zur Rückführpumpe angeschlossen ist, kann aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden. Sollwert____7.4ph Über die Taste auswählen und über einstellen) Der Wert kann zwischen 0 und 14 pH oder für Redoxmessungen zwischen 0 und +1000 mV verändert werden.
  • Seite 8: Kalibrierung Der Redox-Sonde

    Anschluss der Kabel Eingang pH- oder Redoxfühler 2) Eingang Temperaturfühler (PT100) 3) Eingang Füllstandssonde (Produkt im Produkttank) 4) Durchflusseingang, Durchfluss Rückführpumpe (elektrisches Signal 230 Vac) 5) Ausgang Alarmrelais (Kontakt sauber, Relais 250 Vac, 10 A Widerstandsbelastung) 6) Ausgang Relais für Elektroventil (Kontakt sauber, Relais 250 Vac, 10 A Widerstandsbelastung) 7) Stromversorgung 230 Vac 50 Hz.
  • Seite 9: Parameter_Error

    Sprache = UK (Englisch) Das Basic-System ausschalten SetPoint Wert = 7,4 pH; 750mV (Rx) Die Taste UP (Aufwärts) und DOWN (Abwärts) gedrückt halten und das Basic-System einschalten. Dosiermethode = Säure; Niedrig (Rx) OFA-Zeit = OFF Initial Strorung__no Das System zeigt folgendes an: Kalibrierung = 7/4 (2 Punkte);...
  • Seite 10 BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX Contenido de la caja A) Controlador "Basic ASTRALPOOL" pH / REDOX B) Tubo PVC cristal 4x6 mm para aspiración (2 m) C) Tubo PEAD 4x6 m para impulsión (3m) D) Tornillos ( =6 mm) E) Válvula de pie (PVC ) F) Válvula de inyección (labio) FPM (3/8”...
  • Seite 11 (Ajustar con subir ó bajar pH o Redox ), pulsar para salir Flow_ Ajustar el valor con y con los pulsadores de subir o bajar Es posible conectar (ON) o deconectar (OFF) la entrada de señal setpoint____7.4ph Ajustar el valor con y los pulsadores de subir o bajar Es posible ajustar desde 0 a 14 el valor de pH y 0 to 1000 mV para Redox sp_type_____acid...
  • Seite 12 Conexiones: 1) Input Probe, connexion electrodo. 2) Input Temp ,sensor temperatura (PT100) no incluida, 3) Input Level, control de nivel del tanque de producto químico, no incluido 4) Input Flow, entrada de control de recirculación (entrada de 230 Vac) 5) Alarm Relay rele de alarma libre de potencial 250Vac 10 A.
  • Seite 13: Error_7_Ph

    Bombilla E.V. Alarma Display Rele Acciones a hacer Level level____7,2_ph Rele de alarma - Pulsar Enter para abrir el rele cerrado de alarma. - Rellenar el deposito de producto químico OFA First Alarm (time >70%) ofa_alarm__7,2_ph Rele de alarma - Pulsar Enter para aceptar. abierto OFA Second Alarm (time =100%) ofa_stop___7,2_ph...
  • Seite 14: Spécifications Techniques

    CONTROL BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX Contenu de l’emballage A) "Basic ASTRALPOOL" système de contrôle de pH / REDOX B) Tuyau PVC Crystal 4x6 (2 mètres) C) Tuyau Polyéthylène (3 mètres) D) Vis avec chevilles ( = 6 mm) E) Filtre d’aspiration (PVC) F) Clapet de non-retour en Viton FPM (3/8”...
  • Seite 15 Niveau (Appuyer sur les flèches Haut et Bas) On peut activer (ON) ou désactiver (OFF) l’entrée Flux (haute tension) connectée en parallèle à la pompe de circulation Consigne____7.4ph Sélectionner avec la touche et programmer avec flèche On peut modifier la valeur de 0 à 14 pH ou de 0 à +1000 mV pour la mesure du potentiel Rédox.
  • Seite 16 Connexion des câbles : 1) Entrée sonde pH ou Redox ( 2) Entrée Sonde Température (PT100) 3) Entrée sonde de niveau (Produit dans le Bidon) 4) Entrée Flow, débit pompe de recirculation (signal électrique 230 Vc.a.) 5) Sortie Relais Alarme à distance (Contact libre, Relais 250 Vc.a.
  • Seite 17 : Arrêter le système Basic. Langue = UK (Inglese) Activer le système Basic en maintenant les touches Set Point valore = 7,4 pH; 750mV (Rx) flèche HAUT (UP) et flèche BAS (DOWN) appuyées. Méthode de dosage = Acide; Basse (Rx) R.A.Z.defaut__non...
  • Seite 18: Menu Configurazione

    CONTROL BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX Contenuto nella Scatola A) "Basic ASTRALPOOL" pH / REDOX Sistema di controllo B) Tubo PVC Crystal 4x6 (2 metri) C) Tubo Polyethylene (3 metri) D) Viti con tasselli ( = 6 mm) E) Filtro di fondo (PVC) F) Valvola di non ritorno in FPM (3/8”...
  • Seite 19 o LINGUA (Con il pulsante si può imposare 5 lingue EN, IT, SP, DE, FR) FLUSSO Selezionare con il tasto Si può abilitare(ON) or disabilitare (OFF) l’ingresso Flusso (alta tensione) collegato in parallelo alla pompa di ricircolo o Setpoint_7.4ph Selezionare con il tasto e impostare con Si può...
  • Seite 20 Connessione Cavi: 1) Ingresso sonda pH or Redox ( 2) Ingresso sonda Temperature (PT100) 3) Ingresso sonda Livello (Prodotto nel Bidone) 4) Ingresso Flow, flusso pompa di ricircolo (segnale elettrico 230 Vac) 5) Uscita Relè Allarme remoto (Contatto pulito, Relè 250 Vac 10 A Resistivo) 6) Uscita Relè...
  • Seite 21 Set Point valore = 7,4 pH; 750mV (Rx) Mantenere premuto il tasto UP (su) e DOWN (giù) Metodo di Dosaggio = Acido; Basso (Rx) accendere il sistema Basic . Tempo OFA = OFF Init.default__no Calibrazione = 7/4 (2 punti); 465mV (Rx) Il Sistema visualizzerà...
  • Seite 22: Menu De Configuração

    CONTROL BASIC ASTRALPOOL E.V. REDOX Conteúdo da Caixa A) Control Basic ASTRALPOOL" pH / REDOX Sistema de controle B) Tubo de PVC Cristal 4x6 (2 metros) C) Tubo de Polyetileno (3 metros) D) Parafusos com buchas ( = 6 mm) E) Filtro de Fundo (PVC) F) Válvula de Retenção em FPM (3/8”...
  • Seite 23 o LINGUA Com a tecla pode-se colocar 5 linguas Inglês, Italiano, Espanhol, Alemão, Francês. FLUXO Selecionar com a tecla Pode-se habilitar (ON) ou desabilitar (OFF) a entrada de Fluxo (alta pressão) conectando em paralelo a bomba de re-circulação o Set Point 7.4ph Selecionar com a tecla e registrar com Pode-se modificar o valor de 0 a 14 pH ou mesmo de 0 a +1000 mV por medida...
  • Seite 24 Conexao dos Cabos: 1) Entrada da Sonda do pH ou Redox 2) Entrada da sonda da Temperatura (PT100) 3) Entrada da Sonda de Nível (Dentro da bombona) 4) Entrada Flow, vazão da bomba de recirculação (Sinal Elétrico 230 Vac) 5) Saída do Relê de Alarme Remoto (Contato limpo Relê...
  • Seite 25 Desligar o Sistema Basic Valor de ajuste = 7,4 pH; 750mV (Rx) Manter pressionada a tecla UP (para cima) e DOWN Metodo de Dosagem = Acido; Baixo (Rx) (para baixo) ligar o Sistema Basic. Tempo OFA = OFF Init.default__no O Sistema visualizarà...

Inhaltsverzeichnis