Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wolf COB-2 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wolf Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. COB-2 series
  6. Montageanleitung

Wolf COB-2 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für COB-2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montageanleitung für den Fachhandwerker
Ölbrennwertkessel COB-2 / COB-2-TS
COB-2 für Heizen • COB-2-TS für Heizen mit Schichtenspeicher
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
Art.-Nr.: 3065725_201809
Änderungen vorbehalten
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wolf COB-2

Inhaltszusammenfassung für Wolf COB-2

  • Seite 1 Ölbrennwertkessel COB-2 / COB-2-TS COB-2 für Heizen • COB-2-TS für Heizen mit Schichtenspeicher WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3065725_201809 Änderungen vorbehalten...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Hinweise zur Anleitung ................4 Sicherheitshinweise / Recycling und Entsorgung ........5 Vorschriften ....................8 Technische Daten Aufstellung / Lieferumfang ................. 10 Abmessungen / Verkleidung öffnen ............11 Technische Daten ..................12 Aufbauschema ................... 14 Bauteilbeschreibung .................. 15 Installation Aufstellungshinweise .................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme 30 Inbetriebnahme ..................57 31 CO - Einstellung ..................59 32 CO - Überprüfung ..................62 33 Kontrolle Pumpendruck ................63 34 Inbetriebnahmeprotokoll ................64 Planung 35 Wartungs- und Planungsdaten ..............65 36 Planungshinweise ..................67 Störung 37 Schaltplan ....................76 38 Reset ......................

  • Seite 4: Hinweise Zur Anleitung

    Anleitung gegeben werden, müssen eingehalten werden. Bei Nichtbeachten der Montageanleitung erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der Fa. WOLF. Gültigkeit der Anleitung Diese Montageanleitung gilt für den Ölbrennwertkessel COB-2/TS Mitgeltende Unterlagen Betriebsanleitung COB-2/TS für den Benutzer Wartungsanleitung COB-2/TS Anlagen- und Betriebsbuch Gegebenfalls gelten auch die Anleitungen aller verwendeten Zubehörmodule und weiterer Zubehöre.

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Für Elektroinstallationsarbeiten sind die Bestimmungen der VDE/ÖVE und des örtlichen Elektro-Versorgungsunternehmens (EVU) maßgeblich. Der Heizkessel darf nur innerhalb des Leistungsbereichs betrieben werden, der in den technischen Unterlagen der Fa. WOLF vorgegeben ist. Die bestimmungsgemäße Verwendung des Heizkessels umfasst den ausschließlichen Einsatz für Warmwasserheizungsanlagen gemäß...

  • Seite 6: Gefahr Durch Wasserseitigen Überdruck

    2 Sicherheitshinweise / Recycling und Entsorgung Gefahr durch wassergefährdende Ölbrennwertkessel enthalten ölführende Teile. Es besteht Gesund- heitsgefahr durch mit Öl verunreinigtes Trinkwasser. Stoffe - Vor Arbeiten an ölführenden Teilen Ölzufuhr absperren - Nach Arbeiten an ölführenden Teilen Dichtheitsprüfung durchführen Verbrühungsgefahr Heizkessel können heißes Wasser beinhalten.
  • Seite 7 2 Sicherheitshinweise / Recycling und Entsorgung Recycling und Entsorgung AltgerätedürfennurdurcheinenqualizifiertenFachhandwerkervomStrom-undÖlan- schluss getrennt werden. - Entsorgen Sie grundsätzlich so, wie es dem aktuellen Stand der Umweltschutz-, Wiederaufbereitungs- und Entsorgungstechnik entspricht. - Alt-Geräte, Verschleißteile, defekte Komponenten sowie umweltgefähr- dende Flüssigkeiten und Öle müssen gem. Abfall-Entsorgungsgesetzt ei- ner umweltgerechten Entsorgung und Verwertung zugeführt werden.

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3 Vorschriften Bestimmungsgemäße Ölbrennwertkessel COB-2 / COB-2-TS 2-stufigerÖlbrennwertkesselmitelektronischerZündungundelektronischerAbgasüber- Verwendung wachung, für Niedertemperaturheizung und Warmwasserbereitung in Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 90°C und 3 bar zulässigem Betriebsüberdruck. Konformitätserklärung Dieses Produkt ist konform mit den europäischen Richtlinien und den nationalen An- forderungen (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“) Örtliche Vorschriften...
  • Seite 9 • KÜO- Kehr- und Überprüfungsordnung des Bundes • Gesetz zur Einsparung von Energie (EnEG) mit den dazu erlassenen Verordnungen: EneV Energieeinsparverordnung (in jeweils gültiger Fassung) DieInstallationdesWOLFÖlbrennwertkesselsdarfnurvoneinemqualifi- Achtung zierten Fachhandwerker durchgeführt werden. Dieser übernimmt auch die Verantwortung für die ordnungsgemäße Installation und für die erste Inbetrieb- nahme.

  • Seite 10: Aufstellung / Lieferumfang

    Öl-Brennwertkessel COB-2-15/20/29 Öl-Brennwertkessel COB-2-15/20/29 mit Schichtenspeicher TS, mit Schichtenspeicher TS, links stehend hinten stehend Lieferumfang COB-2 Lieferumfang COB-2-TS (nicht bei COB-2-40) Öl-Brennwertkessel Öl-Brennwertkessel Anschlussadapter für Abgas mit Messstutzen Schichtenspeicher Siphon mit Schlauch Anschlussadapter für Abgas mit Messstutzen Edelstahlreinigungsbürste...

  • Seite 11: Öffnen Der Verkleidung

    5 Abmessungen / Verkleidung öffnen Luft-/Abgas- anschluss Ausbrüche für individuelle Ver- rohrung der Hei- zungsanschlüsse Vorlauf Durchführungen für Ölschläuche (wahlweise) Rücklauf Befestigungsmög- lichkeitfürÖlfilter Auslaufhöhe Kondensat Öffnen der Verkleidung Schließen der Verkleidung 3065725_201809...

  • Seite 12: Technische Daten

    6 Technische Daten Öl-Brennwertkessel COB-2-15 COB-2-15/TS COB-2-20 COB-2-20/TS 9,2 / 14,7 9,2 / 14,7 13,4 / 19,5 13,4 / 19,5 Nennwärmeleistung bei 80/60 °C Stufe 1/2 Nennwärmeleistung bei 50/30 °C Stufe 1/2 9,6 / 15,4 9,6 / 15,4 14,1 / 20,4...
  • Seite 13 6 Technische Daten Öl-Brennwertkessel COB-2-29 COB-2-29/TS COB-2-40 18,9 / 28,8 18,9 / 28,8 27,4 / 38,5 Nennwärmeleistung bei 80/60 °C Stufe 1/2 Nennwärmeleistung bei 50/30 °C Stufe 1/2 19,9 / 30,4 19,9 / 30,4 28,7 / 40,4 Nennbelastung Stufe 1/2...

  • Seite 14: Aufbauschema

    4 KW-Entnahme zur Speicherladung 5 Zirkulationsleitung 6 Magnesium Schutzanode 7 Tauchhülse für Speichertemperaturfühler 8 Entleerung (im Lieferumfang) 9 Siphon 10 Neutralisation (Zubehör) 11 Kondensatpumpe (Zubehör) Öl-Brennwert- Schichtenspeicher kessel Zirkulation Kaltwasser Warmwasser Montage Schichtenspeicher TS nicht mit COB-2-40 möglich Achtung 3065725_201809...

  • Seite 15: Bauteilbeschreibung Cob

    8 Bauteilbeschreibung Bauteilbeschreibung COB-2 Automatischer Entlüfter Zündtrafo Sicherheitstemperatur- begrenzer (STB) Gebläse Düsenstock Differenzdrucksensor Ölpumpenmotor Abgastemperatur- 2-stufigeÖlpumpe sensor Kesselfühler Wasserdrucksensor Entleerungshahn Bauteilbeschreibung TS Vorlauf Heizung 1“ Rücklauf Heizung 1“ Kaltwasseranschluss ¾“ Warmwasseranschluss ¾“ (optional bei Zubehör) geregelte Schichtladepumpe Ausdehnungsgefäß 8l (Zubehör) Plattenwärmetauscher...

  • Seite 16: Aufstellhinweise

    40°C nicht überschritten. Bei Aufstellung in Öllagerräumen ist die jeweilige Landes- Feuerverordnung zu berücksichtigen. Empfohlene Der COB-2 und der TS sind wandstehend, das bedeutet, es muss nur von vorne ein Abstand von 70 cm eingehalten werden. Halten Sie beim Aufstellen des Heizkessels Mindestwandabstände die empfohlenen Wandabstände ein, um die Montage-, Wartungs- und Servicearbeiten...

  • Seite 17: Installation - Allgemeine Hinweise

    Hinweis: Sicherheitstechnik Am tiefsten Punkt der Anlage ist ein Füll- und Entleerungshahn vorgesehen. Im COB-2 ist werksseitig kein Ausdehnungsgefäß eingebaut. Dies muss somit extern montiert werden (im WOLF-Zubehörprogramm erhältlich). Das Ausdehnungsgefäß muss nach DIN 4807 ausreichend dimensioniert sein. Zwischen dem Ausdehnungsgefäß und dem Öl-Brennwertkessel darf sich kein Absperrventil befinden, sonst wird durch den Druckaufbau bei Erwärmung der Kessel bleibend zerstört.

  • Seite 18: Hinweise Zur Wasseraufbereitung

    11 Hinweise zur Wasseraufbereitung Aufbereitung des Heizungswassers in Anlehnung an VDI 2035: Befüllung Als Füll- bzw. Ergänzungswasser darf Trinkwasser verwendet werden, wenn die Grenzwerte gemäß Tabelle 1 eingehalten werden. Ansonsten muss mittels Entsalzung entsprechend aufbereitet werden. Entspricht die Wasserqualität nicht den geforderten Werten, entfällt die Gewährleistung für die wasserseitigen Systemkomponenten.
  • Seite 19 Bei Mehrkesselanlagen ist gemäß VDI 2035 die max. Nennwärmeleistung des kleinsten Wärmeerzeugers einzusetzten salzhaltig < 800 µS/cm / salzarm < 100 µS/cm < 0,11°dH empfholener Normwert, Grenze bis < 1°dH zulässig AnlagemiteinemCOB-2-20Anlagenvolumen=800l GesamthärtedesunbehandeltenTrinkwassers=18°dH =800l/20kW=40l/kW Da das spez. Anlagenvolumen V zwischen 20 und 50 l/kW liegt bei einer Gesamtleistung von <...

  • Seite 20: Installation - Zubehör

    12 Installation - Zubehör Wir empfehlen, die Anbindung an das Heizungssystem mit folgenden Teilen aus dem WOLF Zubehörprogramm vorzunehmen. Anschlussset COB-2 wandstehend bestehend aus: 2 Kreuzstücke mit je einem Anschluss 2 Klammern 1 Edelstahlwellrohr 1“, Länge 1300mm 1 Edelstahlwellrohr 1“, Länge 800mm...

  • Seite 21: Installation - Kessel / Speicher

    13 Installation - Kessel / Speicher Beispiel: Ölbrennwertkessel COB-2-15/20/29 mit Schichtenspeicher TS rechts stehend (bei Blick auf Kesselfront). Die Verrohrung für Heizungsvorlauf und Heizungsrücklauf, sowie Heizwasservorlauf und Heizwasserrücklauf mit dem Schichtenspeicher erfolgt mit Edelstahlwellrohren (Zubehör). (siehe Kap. „Installation - Zubehör“) Kaltwasseranschluss In der Kaltwasserzuleitung ist ein Wartungshahn einzubauen.

  • Seite 22: Speicheranschluss

    14 Speicheranschluss Entlüftung Heizkreis Schichtenspeicher TS 1) Entlüfterkappe öffnen und die Heizungsanlage befüllen. 2) Wenn die Anlage befüllt ist, die Warmwasser-Anforderung aktivieren. 3) Betriebsschalter der Speicherladepumpe auf „Entlüftung“ stellen. Entlüftung Betriebsschalter 4) Die Speicherladepumpe wieder auf „Konstantdruck“ stellen und den Speicher in Betrieb nehmen. 3065725_201809...

  • Seite 23: Installationsbeispiele

    15 Installationsbeispiele Verrohrungsgruppe für 3 Heizkreise mit Verteilerbalken zur Montage auf Sicher- heitsgruppe Verrohrungsgruppe für 2 Heizkreise mit Verteilerbalken zur Montage auf Sicher- heitsgruppe Verrohrungsgruppe für 1 Heizkreis zur Montage auf Sicherheitsgruppe Sicherheitsgruppe zur Montage an die Edelstahlwellrohre von Heizungsvor- und Heizungsrücklauf Die Montage der Sicherheitsgruppe und der jeweils erforderlichen...

  • Seite 24: Ölanschluss Im Einstrangsystem

    Verschmutzung der Öldüse innerhalb der Wartungsintervalle zu vermeiden. Verschmutzte Öldüsen führen zum Störausfall des Kessels. Die Anlage muss im Einstrang angeschlossen werden. Es muss eine Filter- Entlüfterkombination mit integriertem Absperrventil aus dem WOLF-Lieferprogramm eingebaut werden. Altanlagen im Zweistrangsystem müssen auf Einstrangsysteme Achtung umgerüstet werden.
  • Seite 25 Hinweise zum Einsatz von 1. Zulässige Bio-Öl-Anteile Bio-Öl-Blends: Der COB-2 kann mit Heizöl mit bis zu 10% alternativen Anteilen –B10- nach DIN V 51603-6 betrieben werden. 2. Qualität des Bio-Öls Das Bioöl muss zum Zeitpunkt des Befüllens des Kundentanks der EN 14213 entsprechen.

  • Seite 26: Siphon / Neutralisation / Kondensatpumpe

    17 Siphon / Neutralisation / Kondensatpumpe Wird Heizöl EL schwefelarm (Schwefelgehalt < 50mg/kg) ver- wendet, kann nach Rücksprache mit der unteren Wasserbehör- de auf eine Neutralisation des Kondensats verzichtet werden! Das Kondensat darf dann nur in Entwässerungsleitungen gemäß Arbeitsblatt DWA-A251 abgeleitet werden. Eine Neutralisation ist dennoch erforderlich, wenn dem Kon- densat nicht ausreichend häusliches Abwasser (mindestens das 20-fache Volumen der zu erwartenden Kondensatmenge)

  • Seite 27: Montage Luft-/Abgasführung

    Hierbei ist aber zu beach- ten, dass die Luft-/Abgasführung so über dem Gerät zu verlegen ist, dass ein Ausbau der Verdränger gewährleistet ist (Mindest- abstand über COB-2-15/-20/-29 ist 30cm; bei COB-2-40 ist dieser 40cm). Für den Schornsteinfeger müssen die Abgas- Achtung Bild: Beispiel Luft-/Abgasführung C93x...

  • Seite 28: Befüllen / Entleeren Der Heizungsanlage

    „2“ (Pumpe läuft, Leuchtring zur Statusanzeige zeigt konstant grüne Farbe). - Heizkreis restlos entlüften, dazu Kessel 5 mal hintereinander am Betriebsschalter für 5 sec. EIN- und 5 sec. AUS- schalten. Bild: Entlüftung COB-2 - Bei Absinken des Anlagendrucks unter 1,5 bar Wasser nachfüllen. Entleeren der Heizungsanlage Anlage abschalten (siehe Betriebsanleitung) und auf mind.

  • Seite 29: Allgemeine Hinweise

    Bauteile und Kontakte, wenn der Kessel nicht vom Netz getrennt ist. Es besteht Lebensgefahr! Bei Service und Installationsarbeiten muss die gesamte Anlage allpolig spannungsfrei geschal- tet werden, ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlägen. Elektroanschlusskasten COB-2 öffnen Bild: Elektroanschlusskasten 3065725_201809...
  • Seite 30 Öffnung für Kabeldurchführung Ölbrennwertkessel Leitungen für Anschlüsse Schichtladespeicher und Kondensatpumpe Montage Elektroanschlusskasten Leitungen für Anschlüsse Rückseite (werkseitig) Ölbrennwertkessel Abb.: COB-2 Rückseite - Elektroanschlusskasten Montage Elektroanschlusskasten über Ölbrennwertkessel Montage Elektroanschlusskasten links Kabelausgänge links oder oben möglich! Abb.: COB-2 Vorderseite - Elektroanschlusskasten...

  • Seite 31: Anschlüsse Im Regelungskasten

    E1 Parametrierbarer Eingang A1 Parametrierb. Ausgang LP Speicherladepumpe ZHP Zubringer/Heizkreispumpe Z1 Anschluss 230V Netzanschluss 230V eBus (WOLF-Regelungszubehör z.B. BM-2, MM, KM, SM1, SM2) SF T_WW (5kNTC Speicherfühler) AF T_Außen (5kNTC Außenfühler) E2 ( 5kNTCSammelfühler=Weiche;alternativ0-10V Ansteuerungz.B.8V=80%Heizleistung) E1 (Parametrierbarer Eingang (HG13) z.B. Abgasklappe...

  • Seite 32: Elektroanschluss Am Schichtenspeicher Ts

    Kondensatpumpe drehzahlgeregelte Heizkreispumpe Alarmschalter Kondensatpumpe Schichtladepumpe TS Steuersignal Schichtladepumpe Schichtladefühler Bild: Elektroanschlusskabel an der Kesselrückseite COB-2 Bild: Elektroanschluss am Schichtenspeicher TS Sicherungswechsel (HCM-2) Vor dem Wechseln einer Sicherung muss HCM-2 der Brennwertkessel vom Netz getrennt werden. Fuse 5x20 Durch den Ein/Aus-Schalter am Gerät erfolgt...

  • Seite 33: Montage Am / Bm-2

    21. Montage AM / BM-2 Für den Betrieb des COB-2 muss entweder ein Anzeigemodul AM oder ein Bedienmodul BM-2 eingesteckt sein. BM-2 Status Heizgerät Betriebsart Heiz-/Warmwasserbetrieb Heizbetrieb Brennerstatus 25,2 °C Druck Heizgerät 14:12 20.01.2013 Das AM dient nur als Anzeigemodul für das Heizgerät.

  • Seite 34: Gesamtansicht Am

    22 Gesamtansicht AM Gesamtansicht AM Hinweis: Wenn kein Anzeigemodul AM in Ihrem WOLF Heizgerät vorhanden ist, ist diese Seite bedeutungslos! Weitere Funktionen und Erklärungen finden Sie in der Montageanleitung für den Fachhandwerker, bzw. Betriebsanleitung für den Benutzer Anzeigemodul AM Statusanzeige...

  • Seite 35: Gesamtansicht Bm-2

    22 Gesamtansicht BM-2 Gesamtansicht BM-2 Hinweis: Weitere Funktionen und Erklärungen finden Sie in der Montageanleitung für den Fachhandwerker, bzw. Betriebsanleitung für den Benutzer Bedienmodul BM-2 Betriebsart Seitenüberschrift Brennerstatus Schnellstarttasten Statusanzeige Anzeige Anlagendaten (Inhalt variiert) Taste 1 Heizgerät Drehknopf mit Heizbetrieb Tastfunktion Taste 2 Brenner Ein...

  • Seite 36: Regelungsparameter Hg

    23 Regelungsparameter HG Änderungen dürfen nur von einem anerkannten Fachwerksbetrieb oder dem WOLF-Kundendienst Achtung durchgeführt werden. Bei unsachgemäßer Bedienung kann dies zu Funktionsstörungen führen. Eine Änderung bzw. das Anzeigen der Regelungsparameter ist nur über das Anzeigemodul AM oder Bedienmodul BM-2 möglich. Die Vorgehensweise ist der Bedienungsanleitung des jeweiligen Zubehörteils zu entnehmen.

  • Seite 37: Parameter Beschreibung

    23 Parameter Beschreibung Parameter HG01 Die Brennerschaltdifferenz regelt die Kesseltemperatur innerhalb des eingestellten Schaltdifferenz Brenner Bereichs durch Ein- und Ausschalten des Brenners. Je höher die Ein- Ausschalttem- peraturdifferenz eingestellt wird, desto größer ist die Kesseltemperaturschwankung um den Sollwert bei gleichzeitig längerer Brennerlaufzeit und umgekehrt. Längere Brenner- Werkseinstellung / Einstellbereich: laufzeiten schonen die Umwelt und verlängern die Lebensdauer von Verschleißteilen.
  • Seite 38 WOLF-Regelungszubehör * RT/WW Sperrung/Freigabe Heizung und Warmwasser Bei geöffnetem Eingang E1 ist der Heizbetrieb und die Warmwasserbereitung sowie der Schornsteinfegerbetrieb und die -Einstellung gesperrt, auch unabhängig von einem digitalen Wolf- Regelungszubehör. Der Frontschutzbetrieb ist nicht gesperrt. * Zirk Zirkomat (Zirkulationstaster) BeiKonfigurationdesEingangE1alsZirkulationstasterwird automatisch Ausgang A1 auf “Zirkulationspumpe“...
  • Seite 39 23 Parameter Beschreibung Parameter HG14 Die Funktionen des Ausgangs A1 können mit dem Anzeigemodul AM oder Funktion Ausgang A1 Bedienmodul BM-2 unter Parameter HG 14 nur direkt am Kessel abgelesen und eingestellt werden. Anzeige Bennennung: keine keine (Werkseinstellung) Der Ausgang A1 wird von der Regelung nicht berücksichtig. Zirk 100 Zirkulationspumpe 100% Ausgang A1 wird bei Zirkulationsfreigabe durch das...
  • Seite 40 23 Parameter Beschreibung Parameter HG15 Mit der Speicherhysterese wird der Einschaltpunkt der Speicherladung ge- Speicherhysterese regelt. Je höher eingestellt wird, desto niedriger ist der Einschaltpunkt der Speicherladung. Werkseinstellung / Einstellbereich: Beispiel: Speichersolltemperatur 60°C siehe Tabelle Speicherhysterese 5K Bei 55°C beginnt die Speicherladung und bei 60°C wird sie beendet. Individuelle Einstellung:_____ Parameter HG16 Im Heizbetrieb regelt die Pumpe nicht unter diesen eingestellten Wert.
  • Seite 41 Brenners erfolgt, wenn die Kesseltemperatur um die Brenner- siehe Tabelle schaltdifferenz gesunken ist. Individuelle Einstellung:_____ Hinweis für COB-2-29 mit TS-Speicher Wenn Antilegionellenfunktion (A07) aktiviert ist, wird empfohlen TK-max von 80°C auf 85°C zu setzen. Parameter HG23 Die Werkseinstellung der max. Warmwassertemperatur ist 65°C. Soltte für Warmwassermaximaltemperatur gewerbliche Zwecke eine höhere Warmwassertemperatur benötigt werden,...
  • Seite 42 23 Parameter Beschreibung Parameter HG28 Die Betriebsart des Brenners kann frei gewählt werden. Werkseitig ist die Brennerbetriebsart RegelungfürzweistufigenBrennerbetriebeingestellt. HZ1-stufigWW1-stufig: einstufigerBrennerbetriebStufe1 HZ2-stufigWW2-stufig: zweistufigerBrennerbetriebStufe1+2 HZ2-stufigWW1-stufig: BrennereinstufigbeiSpeicherladung BrennerzweistufigbeiHeizbetrieb HZ1-stufigWW2-stufig: BrennereinstufigbeiHeizbetrieb BrennerzweistufigbeiSpeicherladung Parameter HG33 Beim Start des Brenners oder bei Wechsel auf Heizbetrieb wird die Brennerhys- Laufzeit Brennerhysterese terese auf den Parameter „Schaltdifferenz Brenner“...

  • Seite 43: Folgende Hydraulikschemen Sind Bei Der Anlagenkonfiguration 11 Möglich

    23 Parameter Beschreibung Parameter HG40 Die Anpassung des TOB an das Heizungssystem erfolgt durch die Auswahl Anlagenkonfiguration aus6vorkonfiguriertenAnlagenkonfiguration,diesekönnenmitdemAnzeige- modul AM oder Bediemodul BM-2 unter Parameter HG 40 nur direkt am Gerät abgelesen und eingestellt werden. Dieser Parameter wirkt sich auf die Funktion der ZHP (Zubringer- / Heizkreispumpe) und den Eingang E2 aus.
  • Seite 44 23 Parameter Beschreibung Anlagenkonfiguration 11 Speicher vor der Hydraulische Weiche / Plattenwärmetauscher als Systemtrennung • Brenner geht nach Anforderung der Sammlertemperaturregelung Speicher (Heizbetrieb) oder bei Speicheranforderung in Betrieb • Zubringer-/ Heizkreispumpe (ZHP) als Zubringerpumpe aktiv (nur bei Heizbetrieb). Bei Speicherladung keine Ansteuerung •...
  • Seite 45 23 Parameter Beschreibung Anlagenkonfiguration 51 GLT - Brennerleistung • Brenner geht nach Anforderung über Fremdregler in Be- trieb (Taktsperre und Softstart nicht aktiv) GLT % • Zubringer-/ Heizkreispumpe (ZHP) als Zubringerpumpe ab 2V aktiv • keine Temperaturregelung • Eingang E2: Ansteuerung 0-10V von Fremdregler 0-2V Brenner AUS, 2-10V Brennerleistung Min.
  • Seite 46 23 Parameter Beschreibung Parameter HG42 Die Hysterese Sammler regelt die Sammlertemperatur innerhalb des einge- Hysterese Sammler stellten Bereichs durch Ein- und Ausschalten des Wärmeerzeugers. Je höher die Ein- Ausschalttemperaturdifferenz eingestellt wird, desto größer ist die Werkseinstellung / Einstellbereich: Sammlertemperaturschwankung um den Sollwert bei gleichzeitig längerer siehe Tabelle Laufzeit des Wärmeerzeugers und umgekehrt.
  • Seite 47 23 Parameter Beschreibung Parameter HG58 Nur wenn die Erweiterungsplatine „E/A Modul“ angeschlossen ist, kann die Ausgang A3 Parameter HG58 ausgewählt werden. Werkseinstellung siehe Tabelle Die Funktion „Abgasklappe“ kann nicht ausgewählt werden. Regelungsparameter Alle anderen Funktionen sind analog zu HG14 (Ausgang A1) einstellbar. Individuelle Einstellung:_____ Parameter HG59 Nur wenn die Erweiterungsplatine „E/A Modul“...

  • Seite 48: Allgemein

    Regler Typ KM für die Kaskadensteuerung angepasst sind. Es können bis zu vier (in gleicher Leistung) Ölbrennwertkessel COB-2-29 bzw. COB-2-40 mit einem Leistungsbereich von 18,9 kW bis 115,2 kW (Kaskade COB-2-29) bzw. 27,4 kW bis 154,0 kW (Kaskade COB-2-40) in Kaskade ausgeführt werden. Dieser digitale Kaskadenregler KM-2 ist in der Lage, lastabhängig den Sammlervorlauf, einen...
  • Seite 49 24 Kaskadenbetrieb - Technische Daten / Regelung / Montagehinweise Speicherwassererwärmer Der Anschluss eines Speicherwassererwärmer erfolgt grundsätzlich nach der System- trennung oder durch hydraulische Weiche. Die Speicherladung wird über den Kaskadenregler Typ KM-2, an den eine Speicherlade- pumpe und der elektronische Speicherfühler angeschlossen werden, gesteuert. Heizkreis Zu Sicherstellung eines möglichst gleich großen Heizwasservolumenstromes durch jeden Brennwertkessel ist eine der folgenden Anschlussarten zu wählen:...

  • Seite 50: Kaskadenbetrieb - Ausführung Abgassystem

    25 Kaskadenbetrieb - Ausführung Abgassystem Luft-/Abgasführung Ölbrennwertkessel mit getrennter konzentrischer Luft-/Abgasführung DN 80/125 bzw. DN 110/160 über Dach, Art C33 x dürfen nur im Dachgeschoss oder in Räumen, bei denen die Decke zugleich das Dach bildet oder sich über der Decke lediglich die Dach- konstruktionbefindet,installiertwerden.

  • Seite 51: Abgasführung Mit Sammelleitung

    Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länderrechtlichen Vorschriften anzu- passen. Fragen zur Installation, insbesondere zum Einbau von Revisionsteilen und Zuluftöffnungen (Belüftung über 50 kW Leistung generell erforderlich), sind mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister zu klären. Anzahl COB-2-29 COB-2-29 COB-2-29 COB-2-29 COB-2-40...

  • Seite 52: Einbau In Vorhandenen Schornstein/Schacht

    26 Kaskadenbetrieb - Ausführung Abgassammelleitung Einbau in vorhandenen Mindestquerschnitt des Schachts: Bei rundem Schacht muss der lichte Abstand der Abgasleitung zur Schachtwandung mindestens 3 cm und bei eckigem Schacht min- Schornstein/Schacht destens 2 cm betragen. Die Abgasleitungen müssen in Schächte und Kanäle so eingebaut werden, dass die Prüfung und ggf.

  • Seite 53: Montage Abgasleitung

    Bezirkschornsteinfegermeister zu bestätigen. 1 Ölbrennwertkessel 35 Erweiterung (nur bei Bedarf) 2 Anschlussadapter mit Messstutzen 36 Siphon für Luft und Abgas (im Lieferumfang COB-2) 37 PP-Sammlerrohr 16 Rosette 38 Endstück mit Revisionsöffung und Kondensatablauf 23 Auflageschiene 24 Stützbogen 87°...

  • Seite 54: Kaskadenbetrieb - Installation Abgasklappe

    Abgasklappe stecken - Endschalter- und Motorkabel der Abgasklappe fachgerecht zum Elekroanschlusskasten und zum Kabel (Parametrier- baren Ausgang A1) verlegen COB-2 Montage Abgasklappe Montagehinweise Elektroanschluss Der Elektroanschlusskasten ist im Lieferzustand an der Rückwand des Kessels angebaut. Bei Bedarf kann der Elektroanschlusskasten an der Wand links oder über dem Kessel montiert werden.

  • Seite 55: Elektroanschluss Abgasklappe

    28 Kaskadenbetrieb - Installation Abgasklappe / Schaltplan Elektroanschluss Abgasklappe - Anlage vor dem Öffnen spannungsfrei schalten. - Spannungsfreiheit prüfen. - Unteren Gehäusedeckel der HCM-2 öffnen - Anschlusskabel Klappenmotor und Meldekontakt abisolieren. - Rast5-Stecker des Ausgang A1 abziehen. - Anschlusskabel Abgasklappenmotors durch die Zugentlastung (Einlegeteil) schieben und festschrauben. - Adern am Rast5-Stecker A1 anklemmen und Stecker einstecken.

  • Seite 56: Dichtheitsprüfung An Nachbargeräte

    Die Überprüfung muss bei geschlossenen Geräten erfolgen. Dichtheitsprüfung an Nachbargeräte - Programmwahlschalter am Bedienmodul BM-2 auf „Standby“ stellen. - Anschließend den ersten COB-2 mittels Schnellstarttaste „Schornsteinfeger“ akti- vieren è COB-2 schaltet ein. - Den ersten COB-2 für mindestens 5 Min. betreiben.

  • Seite 57: Entlüftung Ölpumpe

    30 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und die Bedienung des Kessels, sowie die Einweisung des Betreibers muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden! Kessel und Anlage auf wasserseitige Dichtheit prüfen. Wenn die was- Achtung serseiteige Dichtheit nicht gewährleistet ist, besteht die Gefahr von Wasserschäden durch austretendes Wasser.

  • Seite 58: Hauptmenü

    30 Inbetriebnahme Hauptmenü Untermenü Menüpunkt Fachmann Relaistest ← zurück Relaistest siehe Kapitel Anlage Passwort für Fachmannebene Entlüftung Parameter Anzeigemodul AM Entlüftung Ölpumpe Parameter Reset ← zurück Störungshistorie Störungsquittierung Entlüftung ← beenden Entlüftung Entlüftung nach Entlüftung der Ölpumpe (60s) Entlüftung die Entlüfungsfunktion wieder auf Aus zurückstellen! Kontrolle Abgassystem...

  • Seite 59: Co - Einstellung

    31 CO - Einstellung -Einstellung - Zur CO -Messung Front- und Deckelverkleidung entfernen. - Inbetriebnahme des Gerätes durch Anwahl der Fachmannparameter HG47 / 49. - Messsonde des CO -Messgerätes in die Messöffnung „Abgas“ einführen Messöffnung (ca. 70mm). „Abgas“ - Nach ca. 2 min. Betrieb den CO -Gehalt in vorgegebener Reihenfolge messen: 1.
  • Seite 60 31 CO - Einstellung 1. Messung -Einstellung Stufe 1 Messung durchführen -Einstellung Verbleibende Zeit 15 min -Einstellung T-Kessel 38,7°C Sollleistung 34 % Istleistung 42 % Zeit verlängern ← beenden HG47 Min HG47 ← zurück HG49 nein Gerät 12,7±0,3% offen -Einstellung -Einstellung Verbleibende Zeit 15 min Verbleibende Zeit 13 min...
  • Seite 61 31 CO - Einstellung 2. Messung -Einstellung Stufe 2 Messung durchführen -Einstellung Verbleibende Zeit 15 min -Einstellung T-Kessel 45,7°C Sollleistung 100 % Istleistung 88 % ← beenden Zeit verlängern HG47 HG49 Max HG49 ← zurück nein Gerät 12,7±0,3% offen -Einstellung -Einstellung Verbleibende Zeit 15 min Verbleibende Zeit 15 min...

  • Seite 62: Abschluss Der Einstellarbeiten

    32 CO - Überprüfung -Überprüfung - Nach Abschluss der CO -Einstellung Verkleidungsdeckel montieren und -Werte bei geschlossenem Gerät überprüfen. - Beachten Sie bei der CO -Einstellung auch die CO-Emission. Bei richtigem -Wert muss der CO-Wert < 50 ppm sein. - Bei richtiger Einstellung muss der Kessel auf die maximalen CO -Werte gemäß...

  • Seite 63: Kontrolle Pumpendruck Bei Oberer Belastung (Stufe2) (Schornsteinfegerbetrieb)

    Rechts drehen Pumpendruck höher Links drehen Pumpendruck niedriger Ölpumpe Suntec Vakuummess- anschluss Öldruckmess- anschluss Druckregulier- schraube Stufe 2 Kontrolle Pumpendruck bei Gerät offen COB-2-15 COB-2-20 COB-2-29 COB-2-40 unterer Belastung (Stufe 1) Stufe 2 Pumpendruck 13,5 bar 17,0 bar 24,0 bar 25 bar...

  • Seite 64: Inbetriebnahmeprotokoll

    34 Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Messwerte oder Bestätigung 1.) Heizöl Standard EL Schwefelarm EL Bioöl B10 2.) Öl-Dichtheitskontrolle durchgeführt? 3.) Luft-/Abgassystem kontrolliert? 4.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 5.) Siphon befüllt? 6.) Kessel und Anlage entlüftet? 7.) Anlagendruck 1,5 - 2,5 bar vorhanden? 8.) Funktionsprüfung durchgeführt? 9.) Abgasmessung: Abgastemperatur brutto...

  • Seite 65: Ntc Fühlerwiderstände

    14750 3007 14027 2887 13344 2772 12697 2662 12086 2558 11508 2458 10961 2362 10442 2271 9952 2183 9487 2100 9046 2020 8629 1944 Heizwasserseitiger Druckverlust COB-2-15 COB-2-15 10K-Spreizung COB-2-15 20K-Spreizung 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Wassermenge (l/h) 3065725_201809...
  • Seite 66 35 Wartungs- und Planungsdaten Heizwasserseitiger COB-2-20 Druckverlust COB-2-20 10K-Spreizung COB-2-20 20K-Spreizung 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Wassermenge (l/h) Heizwasserseitiger Druckverlust COB-2-29 COB-2-29 10K-Spreizung COB-2-29 20K-Spreizung 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 Wassermenge (l/h)

  • Seite 67: Planungshinweise

    Ein Abstand der konzentrischen Luft-/Abgasführung von den für die konzentrische Luft-/Abgasführung und Ab- brennbaren Baustoffen bzw. brennbaren Bestandteilen ist gasleitungen nur Original WOLF-Teile verwendet werden. nicht erforderlich, da bei Nennwärmeleistung keine höheren Temperaturen als 85°C auftreten. Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länderrechtlichen Vorschriften anzupassen.
  • Seite 68 ● AbgasleitungDN60 ● KonzentrischeLuft-/AbgasführungDN60/100 ● AbgasleitungflexibelDN60 ● AbgasleitungDN80 ● KonzentrischeLuft-/AbgasführungDN80/125 ● KonzentrischeLuft-/Abgasführung(anderFassade)DN80/125 ● AbgasleitungflexibelDN83 ● AbgasleitungDN110 ● AbgasleitungflexibelDN110 ● KonzentrischeLuft-/AbgasführungDN110/160 ● AbgasleitungDN160(fürKaskadenbetrieb) Die erforderlichen Kennzeichnungsschilder und Zulassungsbescheide liegen dem jeweiligen WOLF-Zubehör bei. Dem Zubehör beiliegende Montagehinweise sind zusätzlich zu beachten. 3065725_201809...
  • Seite 69 Anschlussleitung DN110/160, vertikal DN110 Verfügbarer Förderdruck des Ventilators: COB-2-15: 32-65 Pa / COB-2-20: 45-65 Pa / COB-2-29: 55-105 Pa / COB-2-40: 70-150 Pa (Maximallänge entspricht Gesamtlänge vom Gerät bis zur Abgasmündung) Die Berechung erfolgte unter Berücksichtigung der Druckbedingungen (Geodätische Höhe: 325m). Die Längenangaben Achtung beziehen sich auf die konzentrische Luft-/Abgasführung und Abgasleitungen und nur auf original WOLF-Teile.

  • Seite 70: Minimale Schachtgrößen Bei Raumluftunabhängigem Betrieb C93X

    Abgasrohr DN60 (COB-2-15) Abgasrohr DN60 (COB-2-15) Abgasrohr starr DN60 Abgasrohr starr DN60 AbgasrohrflexibelDN60 AbgasrohrflexibelDN60 Schacht quadratisch a x a (mm) Schacht rund Ø (mm) Abgasrohr DN80 (COB-2-15/20/29), DN110 (COB-2-40) Abgasrohr DN80 (COB-2-15/20/29), DN110 (COB-2-40) COB-2-15/20 COB-15/-20 COB-2-15/20 COB-15/-20 COB-2-29 COB-29...
  • Seite 71 10 Revisions - Stück 87° Abgasleitung an der Fassade 11 Bogen 87° 16 Rosette 17 Außenwandanschluss mit beidseitig glatten Enden am Luftrohr 18 Luft-/Abgasrohr Fassade ca.1500 mm (COB-2-15/20/29) 19 Zuluftstutzen ca.1700 mm (COB-2-40) 20 Mündungsstück Fassade 23 Auflageschiene 24 Stützbogen 87° C53x C33x, C93x...
  • Seite 72 36 Planungshinweise Luft-/Abgasführung raumluftunabhängig senkrecht konzentrisch C33x (Beispiele) DN 60/100, DN 80/125 und DN 110/160 1 Ölbrennwertkessel 2 Anschlussadapter mit Messstutzen für Luft und Abgas (im Lieferumfang COB-2) 3 Luft-/Abgasrohr mit Revisionsöffnung (250mm lang) 4 Luft-/Abgasrohr 500 mm 1000 mm...

  • Seite 73: Luft-/Abgasführung Raumluftabhängig B23 Und B33

    Betrieb geht. Hinterlüftung Luft-/Abgasführung raumluftabhängig B23 und B33 (Beispiel) DN 60/100, DN 80/125 und DN 110/160 1 Ölbrennwertkessel 2 Anschlussadapter mit Messstutzen für Luft und Abgas (im Lieferumfang COB-2) 4 Luft-/Abgasrohr 500 mm 1000 mm 2000 mm ca.1500 mm (COB-2-15/20/29) ca.1700 mm (COB-2-40)

  • Seite 74: Ergänzende Montagehinweise Für Luft-/Abgasführung Dn 80/125

    36 Planungshinweise Ergänzende Montagehinweise für Luft-/Abgasführung DN 80/125 Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 130 mm (14) in Dachab- deckung einkleben. Schrägdach: Bei (12) den Einbauhinweis zur Dachschräge auf der Haube beachten. Dachdurchführung (7) von oben durch das Dach führen und mit (6) am Balken oder Mauerwerk senkrecht befestigen.
  • Seite 75 Art B33 für raumluftabhängigen Betrieb Verbrennungsluftzu- und Abgasführung Art C63x Die waagerechte Luft-/Abgasführung darf bei Installation an Original WOLF-Teile sind langjährig optimiert und sind auf einen Abgasschornstein nicht mehr als 3 m lang sein. den WOLF-Öl-Brennwertkessel abgestimmt. Bei nur CE - zu- Der Abgasschornstein muss CE zugelassen sein.

  • Seite 76: Front Panel

    37 Schaltplan HCM-2 Frontpanel Reset Reset Netzschalter Serviceplatine Kontaktplatine AM/BM 3065725_201809...
  • Seite 77 37 Schaltplan Erdung Gerätechassis Ölpumpe Ölventil 1 Ölventil 2 Ölbrenner Zündelektroden Zündeinheit mit Flammenerkennung Ventilator 230VAC Kesseltemperaturfühler Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Abgastemperaturfühler Ventilator PWM-Signal Netzschalter Differenzdruckensor 3065725_201809...

  • Seite 78: Reset

    38 Reset Reset Parameter Reset Wird ein Parameter Reset durchgeführt, werden alle Status Parameter auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Betriebsart Siehe Parametereinstellung. Heizbetrieb Brennerstatus Hauptmenü zurück Anzeigen Grundeinstellungen Schornsteinfeger Fachmann zurück Passwort Fachmann Berechtigung Fachmanncode erforderlich! 1111 zurück - - - - Relaistest Anlage Parameter...

  • Seite 79: Vorgehen Bei Störungen: - Störungsmeldung Ablesen

    Der Heizkessel darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden. Störungen und Schäden, die die Sicherheit beeinträchtigen oder beeinträchtigen können, müssen umgehend und fachmännisch behoben werden. Schadhafte Bauteile und Gerätekomponenten dürfen nur durch Original-WOLF-Ersatzteile ersetzt werden. Störungen und Warnungen werden im Display des Regelungszubehörs Anzeigemodul AM oder Bedienmodul BM-2 im Klartext angezeigt und entsprechen sinngemäß...
  • Seite 80 39 Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige WOLF-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nachfolgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Fachhandwerker die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache...
  • Seite 81 39 Störung - Ursache - Abhilfe Fehler- Störung Ursache Abhilfe code EEPROM-Datensatz ist ungültig Netz aus-/einschalten, wenn kein Er- Feuerungsautomat folg, Feuerungsautomaten wechseln CRC BCC-ID fehlerhaft Fehler des Parametersteckers Parameterstecker wechseln im CM-EEPROM BCC nicht korrekt Parameterstecker wurde entfernt oder nicht Korrekten Parameterstecker wieder korrekt aufgesteckt aufstecken...

  • Seite 82: Warnmeldungen - Ursache - Abhilfe

    40 Warnmeldungen - Ursache - Abhilfe Warnungsmeldungen Folgende Warnungen sind im System vorhanden Fehler- Störung Ursache Abhilfe code Keine Flammbildung Bei Brennerstart keine Flamme am Ende der Ölzuleitung prüfen, ggf. Ölstand prüfen Sicherheitszeit Zündelektroden und Zündtrafo prüfen Zündelektroden verschmutzt Magnetventil Ölpumpe prüfen Luft in Ölzuleitung Freien Kondensatablauf prüfen Kessel verschmutzt...

  • Seite 83: Produktdatenblatt Nach Verordnung (Eu) Nr. 811/2013

    Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Monta- Siehe Monta- Siehe Monta- Siehe Monta- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen geanleitung geanleitung geanleitung geanleitung Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3021945 3065725_201809...
  • Seite 84 Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Monta- Siehe Monta- Siehe Monta- Siehe Monta- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen geanleitung geanleitung geanleitung geanleitung Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3021968 3065725_201809...
  • Seite 85 Jahreszeitbedingte Warmwasserbereitungs- η Energieeffizienz Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Monta- Siehe Monta- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen geanleitung geanleitung Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3021991 3065725_201809...
  • Seite 86 Jahreszeitbedingte Warmwasserbereitungs- η Energieeffizienz Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Monta- Siehe Monta- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen geanleitung geanleitung Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3022014 3065725_201809...
  • Seite 87 Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffi- η zienz Jahreszeitbedingte Warmwasserbereitungs- η Energieeffizienz Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Monta- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen geanleitung Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3022037 3065725_201809...

  • Seite 88: Technische Parameter Nach Verordnung (Eu) Nr. 813/2013

    23,775 Brennstoffverbrauch fuel Kontakt WOLF GmbH, Industriestraße 1, D-84048 Mainburg (*) Hochtemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur von 60°C am Heizgeräteinlass und eine Vorlauftemperatur von 80°C am Heizgerätauslass (**) Niedertemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur (am Heizgeräteeinlass) für Brennwertkessel von 30°C, für Niedertemperaturkessel von 37°C und für andere Heizgeräte von 50°C...

  • Seite 89: Konformitätserklärung

    43 Konformitätserklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach DIN EN ISO/IEC 17050-1) Nummer: 3065725 Aussteller: WOLF GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Öl-Brennwertgerät COB-2/COB-2-TS Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: §6, 1. BImSchV, 26.01.2010 DIN EN 267, 02/2017 (N-E)
  • Seite 90 43 Konformitätserklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach ISO/IEC 17050-1) Nummer: 3065725 Aussteller: WOLF GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Speicher TS Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 12897:2006-09 Gemäß den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...

  • Seite 91: Notizen

    44 Notizen 3065725_201809...
  • Seite 92 WOLF GmbH Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tel. +49.0.8751/74-0 • Fax +49.0.8751/741600 Internet: www.wolf.eu Art.-Nr.: 3065725_201809 Änderungen vorbehalten...

Diese Anleitung auch für:

Cob-2-ts

Inhaltsverzeichnis