Seite 1
Digitalkamera Bedienungsanleitung Um die optimale Leistung aus Ihrer Kamera herauszuholen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen.
Seite 2
Vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf der PENTAX Digitalkamera erwiesen haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Kamera verwenden, um alle Merkmale und Funktionen optimal nutzen zu können. Bewahren Sie es sorgfältig auf, es kann Ihnen eine wertvolle Hilfe zum Verständnis aller Möglichkeiten sein, die Ihnen diese Kamera bietet.
• Verwenden Sie die Kamera nicht weiter, wenn sie Rauch oder einen eigenartigen Geruch abgibt oder irgendeine andere Abnormalität auftritt. Entfernen Sie die Batterie oder trennen Sie das Netzteil ab und wenden Sie sich an das nächstgelegene PENTAX Servicezentrum. Eine Weiterverwendung der Kamera kann zu Feuer oder Stromschlägen führen.
Seite 4
• Falls Rauch oder ein fremdartiger Geruch aus dem Gerät dringt oder eine andere Abnormalität auftritt, beenden Sie sofort den Gebrauch und wenden Sie sich an ein PENTAX Servicezentrum. Eine weitere Verwendung kann zu einem Brand oder Stromschlag führen. • Falls Wasser in das Innere des Produkts gelangt ist, wenden Sie sich an ein PENTAX Servicezentrum.
Seite 5
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Stromkabel, lassen Sie keine schweren Gegenstände darauf fallen und beschädigen Sie das Kabel nicht durch Überbiegen. Wenden Sie sich an ein PENTAX Servicezentrum, wenn das Stromkabel beschädigt worden ist. • Die Ausgänge des Produkts weder berühren noch kurzschließen, während das Produkt eingesteckt ist.
Störung. • Um die Leistungsfähigkeit zu erhalten, empfehlen wir, das Gerät regelmäßig alle 1 bis 2 Jahre bei Ihrem Pentax Kundendienst prüfen zu lassen. • Wenn die Kamera starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, kann sich Kondensation an der Innen- und Außenseite bilden.
Seite 7
• SD Speicherkarte siehe “Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung einer SD Speicherkarte” (S.23). • Das mitgelieferte Netzkabel ist nur für die Verwendung mit dem Batterieladegerät D-BC25 gedacht. Verwenden Sie es mit keiner anderen Ausrüstung. • Drücken Sie nicht mit großer Kraftaufwendung auf den LCD-Monitor. Dies kann zu einem Bruch oder zu einer Fehlfunktion führen.
Inhalt ZUR SICHEREN BEDIENUNG IHRER KAMERA ........... 1 Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ............4 Inhalt der Bedienungsanleitung ............... 9 Überprüfung des Packungsinhalts ..............10 Bezeichnung der Teile ................... 11 Bezeichnungen der Bedienungselemente ............. 12 Inbetriebnahme Anbringen des Riemens ..................13 Stromversorgung der Kamera ................
Seite 9
Einstellung der Funktionen (Programmautomatik)......... 51 Wahl des Motivprogramms entsprechend der zu fotografierenden Szene (Motivprogramm) ..................52 Fotografieren dunkler Szenen (Nachtaufnahmenmodus) ......54 Aufnahme von Videosequenzen (Videomodus)..........55 Aufnahme von Panoramabildern (Panorama-Hilfemodus) ......57 Aufnahmen mit Digitalfiltern (Spezialeffekt-Modus) ........59 Verwendung vorprogrammierter Funktionseinstellungen Usermodus ... 62 Die Verwendung des Selbstauslösers ............
Seite 10
Löschen von Bildern, Videos und Ton............110 Löschen eines Einzelbildes, Videos oder einer Tonaufzeichnung....110 Löschen aller Bilder ..................112 Schützen von Bildern, Videos und Ton vor dem Löschen (Schützen) ..113 Betrachten von Bildern an einem Fernsehgerät ..........115 Wiedergabe eines Bildes mit der Fernbedienung (Sonderzubehör) ....
Inhalt der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält die folgenden Kapitel. 1 Inbetriebnahme ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In diesem Kapitel wird erklärt, was zu tun ist, bevor mit der neuen Kamera Fotos gemacht werden können. Lesen Sie es sich gut durch und folgen Sie den Anweisungen. 2 Schneller Einstieg –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––...
Überprüfung des Packungsinhalts Kamera Riemen Software (CD-ROM) Optio S5n O-ST20 ( ) S-SW29 AV-Kabel USB Kabel Wiederaufladbare I-AVC7 ( ) I-USB17 ( ) Lithiumionen-Batterie D-LI8 ( ) Digital Camera Operating Manual To ensure the best performance from your camera, please read the Operatin Manual before using the camera.
Bezeichnungen der Bedienungselemente Hauptschalter QUICK/ Taste Zoomtaste Q Wiedergabetaste Vierwegeregler OK/Displaytaste MODUS Taste MENÜ Taste Tastensymbole Bei Betrieb werden die verfügbaren Tastenfunktionen auf dem LCD-Monitor durch die folgenden Symbole dargestellt. Vierwegeregler (2) Zoomtaste Vierwegeregler (3) für Digitalzoom Vierwegeregler (4) zum Schneiden Vierwegeregler (5) QUICK/iTaste für den Betrieb als...
Inbetriebnahme Anbringen des Riemens Stecken Sie das dünne Ende des Riemens durch die Öse an der Kamera und das andere Ende durch die Schleife des dünnen Riemenendes.
Stromversorgung der Kamera Batterie Batterieentrie gelungs- Batterie/Kartendeckel hebel Einlegen der Batterie Legen Sie die mit der Kamera mitgelieferte Batterie ein. Öffnen Sie den Batterie/Kartendeckel. Drücken Sie den Batterie-/Karten-Deckel in Pfeilrichtung , und klappen Sie den Deckel auf Legen Sie die Batterie so ein, dass das Symbol zum LCD- Monitor zeigt, während Sie mit der Batterieseite den Batterieentriegelungshebel in Pfeilrichtung drücken.
Batterieladegerät D-BC25 Zur Steckdose Netzkabel KAMERA Ladeanzeige Laden der Batterie Verwenden Sie das mitgelieferte Batterieladegerät D-BC25, um die Batterie zu laden, bevor Sie die Kamera das erste Mal benutzen oder wenn die Meldung [Batterie leer] erscheint. Sie können die Batterie laden, ohne sie von der Kamera zu entfernen.
Seite 18
Sie können die Batterie aus der Kamera entfernen und laden. Positionieren Sie die Batterie so im Ladegerät, dass der PENTAX Schriftzug sichtbar ist. Die BATTERIE Ladeanzeige am Ladegerät leuchtet rot, während die Batterie geladen wird und erlischt, wenn die Batterie fertig geladen ist.
Seite 19
• Ungefähre Betriebszeit (mit voll geladenem D-LI8 Akku) Anzahl möglicher Aufnahmen: Ca. 155 (bei 23°C mit eingeschaltetem LCD- Monitor und 50% Blitzverwendung) Wiedergabezeit: ca. 130 Min. Videoaufzeichnungszeit: ca. 65 Min Tonaufzeichnungszeit: ca. 300 Min. • Die Anzahl der möglichen Aufnahmen basiert auf CIPA Standardmessungen und kann je nach Aufnahmemodus und Aufnahmebedingungen variieren.
• Batterienrecycling Dieses Symbol zeigt an, dass die Batterie recyclingfähig ist. Decken Sie die Anschlüsse mit Isolierband ab und bringen Sie die Kamera in einen Laden, der dieses Symbol zeigt. Laden der Batterie im Ausland Das mitgelieferte Batterieladegerät schaltet sich automatisch um auf die Spannung (100-240V) und Frequenz (50Hz, 60Hz) der Stromversorgung des Landes oder der Region, wo es verwendet wird.
Seite 21
Steckdosentypen in den hauptsächlichsten Ländern und Regionen der Welt Nordamerika U.S.A., Kanada Europa, Island, Irland, Italien, Ukraine, Österreich, frühere Niederlande, Kasachstan, Griechenland, Sowjetunion Schweden, Dänemark, Deutschland, Norwegen, Ungarn, Finnland, Frankreich, Weißrussland, Belgien, Rumänien, Russland. Großbritannien Spanien Schweiz, Polen, Portugal Asien Taiwan, Japan Sri Lanka, Malediven Nepal, Bangladesch, Mongolei...
Zur Steckdose Netzkabel 4 Symbole Netzgerät Die Verwendung des Netzgerätes (Sonderzubehör) Wenn der LCD-Monitor über einen längeren Zeitraum verwendet oder die Kamera an einen PC angeschlossen werden soll, empfehlen wir das Netzgerät D-AC8 (Sonderzubehör). Vergewissern Sie sich, dass die Kamera abgeschaltet ist, und öffnen Sie den Deckel des Anschlusses.
Seite 23
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des Batterieladegerätes oder des Netzgerätes Um die Gefahr von Brand oder Stromschlag bei Verwendung des Batterieladege- rätes oder des Netzteils auszuschließen, lesen Sie unbedingt den Abschnitt über “ZUR SICHEREN BEDIENUNG IHRER KAMERA” auf Seite 1. Siehe Seite 160 für technische Daten zum Batterieladegerät und Netzteil.
Einlegen der SD Speicherkarte SD Speicherkarte Die Karte zum Entnehmen hereindrücken und dann herausziehen Sie können mit dieser Kamera eine SD Speicherkarte verwenden. Die gemachten Bilder werden auf der SD Speicherkarte gespeichert, wenn eine Karte eingelegt ist • Vergewissern Sie sich, dass die Kamera abgeschaltet ist, bevor Sie die SD Speicherkarte einlegen oder herausnehmen.
Aufzeichnung stoppen, während Sie eine Videosequenz aufnehmen, selbst wenn noch genügend Speicherplatz vorhanden ist, oder die Aufnahme bzw. Wiedergabe erfordert viel Zeit. • Wenn Sie SD Speicherkarten kaufen, informieren Sie sich auf der PENTAX Webseite über die Kompatibilität der Karten mit Ihrer Kamera. Auch Ihr nächstgelegenes PENTAX Servicezentrum...
Ändern der Bildgröße und Qualität Wählen Sie die für Ihren Zweck am besten geeignete Bildgröße und –qualität. Höhere Qualitätsstufen und höhere Auflösungen ergeben deutlichere Bilder für den Ausdruck. Das sich daraus ergebende größere Datenvolumen reduziert jedoch die Anzahl der Aufnahmen, die gemacht werden können. Wenn Sie eine hohe Bildqualität und ein große Bildgröße wählen, kann es zehn Sekunden und mehr dauern, bis die Kamera mit der Speicherung nach der Aufnahme fertig ist.
Seite 27
640 (640×480) • Die Tabelle oben zeigt die ungefähre Anzahl von Bildern und die Aufzeichnungszeit bei Verwendung einer 64MB SD Speicherkarte. • Die oben stehende Tabelle beruht auf PENTAX-Standardaufnahmebedingungen. Die Angaben können je nach Motiv, Aufnahmebedingungen, Aufnahmemodus, SD Speicherkarte usw. variieren.
Grundeinstellungen (Einstellung von Displaysprache und Datum/Zeit) Hauptschalter Q Wiedergabetaste Vierwegeregler MODUS Taste Taste OK Taste MENÜ Wenn beim Einschalten der Kamera der Bildschirm für die Grundeinstellungen oder die Dateneinstellungen erscheint, befolgen Sie die folgenden Schritte zur Einstellung von Sprache und/oder aktuellem Datum und Uhrzeit. Wenn der Bildschirm für die Grundeinstellungen erscheint: S.26 - 27 “Einstellung der Displaysprache”, “Einstellen von Datum und Uhrzeit”...
Verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um die gewünschte Zone (Heimatstadt) zu wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen bewegt sich auf [Sommerzeit]. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) O (Ein) oder P (Aus). Drücken Sie die OK Taste. Der Bildschirm Datumseinstellung erscheint. Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit sowie die Art der Anzeige ein.
Seite 30
• Wenn Sie die Einstellungen beendet haben und die OK Taste drücken, wird die Uhr der Kamera auf 00 Sekunden zurückgestellt. • Um die exakte Zeit einzustellen, drücken Sie die OK Taste, wenn das Zeitsignal (TV, Radio etc.) 00 Sekunden erreicht. Wenn der Bildschirm für die Grundeinstellungen erscheint, können Sie durch Drücken der Taste MENÜ...
Schneller Einstieg Standaufnahmen Hauptschalter Auslöser Taste QUICK Zoomtaste LCD-Monitor Die einfachste Methode für Standfotos wird unten beschrieben. Der Blitz zündet automatisch je nach Lichtverhältnissen. Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera schaltet sich ein. Prüfen Sie Motiv und Aufnahmeinformationen am LCD- Monitor.
Verwendung des Auslösers Der Auslöser arbeitet in zwei Schritten wie folgt: Halb heruntergedrückt Autofokus und Belichtung werden verriegelt, wenn der Auslöser etwas (halb) gedrückt wird. Die Einstellungen von Verschlusszeit und Blende erscheinen nur auf dem LCD-Monitor, wenn der Auslöser halb gedrückt ist. Die folgenden Informationen werden auf dem LCD-Monitor und von den Statuslampen für Bildschärfe und Blitz angezeigt, wenn der Auslöser halb heruntergedrückt ist.
Schneller Einstieg Wiedergabe von Standfotos Q Wiedergabetaste LCD-Monitor Vierwegeregler Taste OK Wiedergabe eines Bildes Sie können das Foto, das Sie gerade aufgenommen haben, wiedergeben. Drücken Sie nach einer Aufnahme die 100-0010 100-0010 100-0010 Wiedergabetaste Q. Das Bild erscheint auf dem LCD-Monitor. 3/24/2005 3/24/2005 3/24/2005...
Drehen des angezeigten Bildes Sie können ein am LCD-Monitor angezeigtes Bild drehen. Das Bild bleibt gedreht, wenn es in einer Diashow erscheint. Drücken Sie nach einer Aufnahme die Wiedergabetaste Q. Das Bild erscheint auf dem LCD-Monitor. Drücken Sie den Vierwegeregler (3). 100-0010 100-0010 100-0010...
Bedienung der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera Leistungsanzeige Hauptschalter Q Wiedergabetaste Drücken Sie den Hauptschalter. Die Stromanzeige wird grün beleuchtet. Das Objektiv fährt aus und die Kamera schaltet in den Aufnahmemodus. Die Kamera ist bereit für Aufnahmen, wenn Sie auf den Auslöser drücken. •...
Einschalten der Kamera im Wiedergabemodus. Drücken Sie den Hauptschalter und die Wiedergabetaste Q gleichzeitig. Die Stromanzeige leuchtet grün und die Kamera schaltet in den Wiedergabemodus bei eingezogenem Objektiv. • Drücken Sie die Wiedergabetaste Q, um das Objektiv auszufahren und in den Aufnahmemodus zu schalten.
Verwendung der Bedienelemente Aufnahmemodus QUICK/i Taste Schaltet in den Grünen Modus, die einfachste Art Fotos zu machen. ( S.50) Sie können der Taste QUICK eine andere Funktion zuweisen, in dem Sie [QUICK Taste] im Menü [Aufn.Modus] wählen. (1S.91) w/x Zoomtaste Ändert den Bildausschnitt.
Wiedergabemodus QUICK/i Taste Löscht das am LCD-Monitor gezeigte Bild. ( S.110) w/x Zoomtaste Drücken Sie w/f in der Einzelbildanzeige, um zur Neunbild-Anzeige zu schalten. Drücken Sie x/y, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren. (1S.108) Drücken Sie x/y, um das Bild in der Einzelbildanzeige zu vergrößern. Drücken Sie w/f, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren.
Seite 39
Falls Indexe aufgezeichnet sind: Wird ( ) während der Wiedergabe gedrückt, erfolgt die Wiedergabe vom vorherigen Index aus. Wird ( ) während der Wiedergabe gedrückt, erfolgt die Wiedergabe vom folgenden Index aus. OK/Displaytaste Ändert die Daten, die auf dem LCD-Monitor angezeigt werden. ( S.107) Kehrt von Neunbild-Anzeige zur Einzelbildanzeige zurück.
Sprachaufzeichnungsmodus Auslöser Startet nach dem Drücken die Aufzeichnung, stoppt bei nochmaligem Drücken die Aufzeichnung. Wenn Sie den Auslöser mehr als eine Sekunde lang drücken, dauert die Aufzeichnung so lang an, wie Sie den Auslöser gedrückt halten und stoppt, wenn Sie den Auslöser loslassen.
Einstellung der Menüs Wenn Sie die Taste MENÜ drücken, erscheinen die Menüs am LCD-Monitor. Mit diesen Menüs können Sie Funktionen einstellen, die Einstellungen speichern und die Kameraeinstellungen ändern. Wie Sie die Menüs einstellen Wenn von einem Menü aus Einstellungen vorgenommen werden, erscheint auf dem LCD-Monitor eine Funktionsübersicht.
Seite 42
Speichern der Einstellung und Beginn der Wiedergabe von Bildern Drücken Sie die Wiedergabetaste Q. Die Einstellung wird gespeichert und die Kamera kehrt zum Wiedergabestatus zurück. Speichern der Einstellung und Fortsetzung des Menübetriebs Drücken Sie die OK Taste oder den Vierwegeregler (4). Die Einstellung wird gespeichert und der Bildschirm kehrt zu Schritt 3 zurück.
Beispiel für Menübedienung Taste MENÜ Menü [Aufn.Modus] Menü [Einstellungen] Einstellungen Aufn.Modus Auflösung Formatieren Qualitätsstufe Weißabgleich Datumseinstell. Autofokusfeld Weltzeit Belicht.Autom. Deutsch Empfindlichkeit AUTO USB-Anschluss PC MENU Ende MENU Ende Aufn.Modus Auflösung Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Aufn.Modus Aufn.Modus Auflösung Auflösung Qualitätsstufe...
Menüliste Menü [Aufn.Modus] ··· Einstellbar Nein... Alle vorgenommenen Änderungen sind ungültig. Sie können die Einstellung im Menü ändern, aber jede Änderung, die Sie vornehmen, ist im tatsächlichen Betrieb ungültig. Andere Standard- Grüner Video- Menüpunkt Beschreibung Pro- Seite einstellung Modus modus gramme Auflösung Zur Auswahl der Auflösung...
Seite 45
Andere Standard- Grüner Video- Menüpunkt Beschreibung Pro- Seite einstellung Modus modus gramme Zur Programmierung einer Fn-Einstellung Funktion am Vierwegeregler — Nein S.89 (2345) Zur Programmierung einer Grüner QUICK Taste Funktion an der QUICK Nein S.91 Modus Taste Schärfe Zur Einstellung der Schärfe Nein S.92 (Normal)
Bedienung der Moduspalette Wenn Sie die MODUS Taste drücken, erscheint die Moduspalette am LCD-Monitor. Sie können ein Bild bearbeiten oder die Einstellung der Kamera ändern. Der Umgang mit der Moduspalette Die Hilfsanzeige erscheint während Sie mit der Moduspalette arbeiten. Drücken Sie die MODUS Taste. Im Aufnahmemodus erscheint die Aufnahme-Moduspalette, im Wiedergabemodus erscheint die Wiedergabe-Moduspalette.
Seite 47
Symbol Menüpunkt Beschreibung Seite Für die Wiedergabe schöner Farben bei Sonnenauf- und Sonnenuntergang –untergängen. Für appetitanregende Aufnahmen von zubereitetem Lebensmittel Essen, ebenso wie Obst oder Gemüse. Für scharfe Aufnahme von Haustieren gemäß Haustier ihrer Fellfarbe. S.52 Für scharfe Aufnahmen von gedrucktem oder Text handschriftlichem Text.
Seite 48
Wiedergabe-Moduspalette Diashow Menü- Standard- Menüpunkt Beschreibung Seite punkt einstellung Aufgezeichnete Bilder werden nacheinander Diashow S.109 angezeigt. Größe — S.124 Änderung von Größe und Qualitätsstufe eines Bildes. verändern Schneiden von Bildern und Abspeichern als Zuschneiden — S.126 separate Bilder. Bild und Ton Kopieren von Dateien vom eingebauten Speicher auf —...
Fotografieren Fotografieren Wechsel der Betriebsart Der Aufnahmemodus dient zum Fotografieren, der Wiedergabemodus zur Wiedergabe oder zum Löschen von Bildern. Hin- und Herschalten zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabemodus • Um vom Aufnahmemodus in den Wiedergabemodus zu schalten, drücken Sie die Q Wiedergabetaste. •...
Seite 50
Histogramm-Display Zeigt die Helligkeitsverteilung des Bildes. Die horizontale Achse zeigt die Helligkeit (an der linken Seite am dunkelsten und an der rechten Seite am hellsten) und die vertikale Achse zeigt die Anzahl der Bildpunkte. 1 Auflösung 2 Qualitätsstufe 3 Weißabgleich 4 Belichtungsautomatik ISO AUTO ISO AUTO...
Seite 51
Die Verwendung des Histogramms Ein Histogramm ist eine Kurve, die die Helligkeit des Bildes auf der horizontalen Achse und die Auflösung auf der vertikalen Achse zeigt (Helligkeitsverteilungskurve). Das Histogramm hilft Ihnen, die Helligkeit des aufgenommenen Bildes zu erkennen. Zum Beispiel liegt bei einem dunkleren Bild die Spitze der Kurve mehr an der linken Seite, bei einem helleren Bild eher an der rechten Seite.
2, 3 Fotografieren mit der einfachsten Methode (Grüner Modus) Mit dem Grünen Modus können Sie schnell und unkompliziert fotografieren, indem Sie einfach auf den Auslöser drücken. Im Q (grünen) Modus übernimmt die Kamera automatisch alle Einstellungen einschließlich Verschlusszeit und Blende. Sie können die Zoomtaste zur Änderung der Größe Ihres Motivs verwenden.
5, 6 Einstellung der Funktionen (Programmautomatik) In der (Programmautomatik) stellt die Kamera automatisch Verschlusszeit und Blende für Standfotos ein. Sie können jedoch andere Funktionen, wie z.B. Blitzmodus oder Serienaufnahmen wählen. Drücken Sie die MODUS Taste im Aufnahmemodus. Die Moduspalette erscheint. Verwenden Sie den Vierwegeregler (2345), um R (Programmautomatik) zu wählen.
4, 5 Wahl des Motivprogramms entsprechend der zu fotografierenden Szene (Motivprogramm) Sie können das Motivprogramm entsprechend der fotografierten Szene wählen. Es sind zehn verschiedene Programme verfügbar. Landschaft Für natürliche Farben bei Landschaftsaufnahmen. Blumen Für strahlende Farben bei Aufnahmen von Blumen. Porträt Für Porträtaufnahmen mit räumlichem Effekt durch Betonung der Person.
Seite 55
Drücken Sie die OKTaste. Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokussierrahmen am LCD-Monitor leuchtet grün, wenn die Kamera scharfgestellt hat. Drücken Sie den Auslöser ganz. Die Aufnahme wird gemacht. Landschaft Manuelle Motivprogrammwahl In der manuellen Motivprogrammwahl werden Belichtungskorrektur, Sättigung, Schärfe und Weißabgleich automatisch auf die Standardeinstellung gesetzt.
4, 5 Fotografieren dunkler Szenen (Nachtaufnahmenmodus) Sie können dunkle Szenen wie z.B. nächtliche Landschaften mit den entsprechenden Einstellungen fotografieren. Drücken Sie die MODUS Taste im Aufnahmemodus. Die Moduspalette erscheint. Wählen Sie (Nachtaufnahmenmodus) mit dem Vierwegeregler(2345). Drücken Sie die OK Taste. Drücken Sie den Auslöser halb herunter.
4, 5 Aufnahme von Videosequenzen (Videomodus) Diese Betriebsart ermöglicht die Aufnahme von Videos mit Ton. Drücken Sie die MODUS Taste im Aufnahmemodus. Die Moduspalette erscheint. Programm Wählen Sie (Video) mit dem Vierwegeregler (2345). Video Drücken Sie die OK Taste. Die folgende Aufnahmeinformation erscheint auf dem LCD-Monitor und die Kamera ist bereit für die 00:23 00:23...
Seite 58
Halten des Auslösers Wenn Sie den Auslöser mehr als eine Sekunde gedrückt halten, wird so lange aufgenommen, wie Sie auf den Auslöser drücken. Die Aufnahme wird beendet, wenn Sie den Finger vom Auslöser nehmen. • Der Blitz wird im Videomodus nicht ausgelöst. •...
Sie können eine Anzahl von Bildern aufnehmen und zu einem Panoramabild zusammenfügen. Zum Zusammenfügen der Bilder benötigen Sie die Panoramasoftware (ACDSee for PENTAX ), die mit der Kamera mitgeliefert wurde und einen Computer. Der Panoramahilfe-Modus ermöglicht Ihnen, die Bildränder so zu überlappen, dass sie sich später leichter zu einem Panoramabild zusammenfügen lassen.
Seite 60
Um den Panorama-Hilfemodus zu beenden, wechseln Sie in einen anderen Modus. • Die Kamera kann die Bilder nicht zusammenfügen. Verwenden Sie die mit der Kamera mitgelieferte Software (ACDSee for PENTAX , ACD photostitcher). Anweisungen zur Herstellung von Panoramaaufnahmen siehe “ACDSee for PENTAX – Benutzerhandbuch”.
6, 7 2, 4 3, 5 Aufnahmen mit Digitalfiltern (Spezialeffekt-Modus) Die Filter umfassen einen Posterisierungsfilter, der Aufnahmen mit scharfen Konturen verfremdet, einen Softfilter, der Bilder mit weichen Konturen aufnimmt und einem Slimfilter, der einen Verschlankungseffekt bewirkt. Der Spezialeffektmodus ermöglicht Ihnen, Aufnahmen mit diesen Filtern zu machen. Der Digitalzoom ist im Spezialeffektmodus nicht verwendbar.
Seite 62
Drücken Sie die OK Taste. Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokussierrahmen am LCD-Monitor leuchtet grün, wenn die Kamera scharfgestellt hat. Drücken Sie den Auslöser ganz. Das Bild wird mit dem 3/24/2005 3/24/2005 3/24/2005 Posterisierungsfilter aufgenommen. 12:00 12:00 12:00 Aufnahmen mit dem Softfilter ( SOFT SOFT...
Seite 63
Aufnahmen mit dem Slimfilter (L) Wenn Sie den Slimfilter im Spezialeffektmodus wählen, erscheint der Bildschirm zur Einstellung des Verschlankungsgrades. Wählen Sie O (Slim Filter) mit dem Vierwegeregler (23). SOFT Stellen Sie den Verschlankungsgrad mit dem Vierwegeregler (45) ein. – : Streckt das Bild horizontal bis auf die zweifache Größe.
4, 5 Verwendung vorprogrammierter Funktionseinstellungen Usermodus Im Usermodus können Sie Aufnahmen mit Funktionen und Einstellungen machen, die Sie im Voraus im Usermodus programmiert haben. Drücken Sie die MODUS Taste im Aufnahmemodus. Die Moduspalette erscheint. Verwenden Sie den Vierwegeregler (2345) und wählen Sie (USERmodus).
2, 3 Die Verwendung des Selbstauslösers Im Selbstauslösemodus wird das Bild zehn oder zwei Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. Drücken Sie den Vierwegeregler (2) im Aufnahmemodus, um g oder r am LCD-Monitor anzuzeigen. Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokussierrahmen am LCD-Monitor leuchtet grün, wenn die Kamera scharfgestellt hat.
Die Verwendung der Fernbedienung (Sonderzubehör) Sie können die Aufnahmeart auf Fernbedienung schalten und die Bilder mit der Fernbedienungseinheit E oder F (Sonderzubehör) aufnehmen. Aufnahmen mit der Fernbedienung Drücken Sie den Vierwegeregler (2) im Aufnahmemodus, um ( ) oder h am LCD-Monitor anzuzeigen.
Seite 67
Digitalzoombereich ändern. Lebensdauer der Batterie der Fernbedienung Ca. 30.000 Signale lassen sich von der Fernbedienung an die Kamera senden. Wenn die Batterie gewechselt werden muss, setzen Sie sich mit Ihrem nächsten PENTAX-Servicezentrum in Verbindung. (Der Batterieaustausch ist kostenpflichtig)
2, 3 Serienaufnahmen (Serienaufnahmenmodus) Sie können die Aufnahmeart auf Serienschaltung umschalten. Während der Auslöser gedrückt ist, werden kontinuierlich Aufnahmen gemacht. Drücken Sie den Vierwegeregler (2) im Aufnahmemodus, um am LCD- Monitor anzuzeigen. Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokussierrahmen am LCD-Monitor leuchtet grün, wenn die Kamera scharfgestellt hat.
Verwendung des Zooms zur Änderung der Motivgröße Sie können die Zoomfunktion zur Änderung der Motivgröße verwenden und Aufnahmen in Tele- oder Weitwinkelstellung machen. Drücken Sie die Zoomtaste im Aufnahmemodus. Tele : vergrößert das Motiv. w Weitwinkel : verkleinert das Motiv Wenn die Digitalzoomfunktion deaktiviert ist, können Sie mit dem optischen Zoom Bilder in bis zu dreifacher Vergrößerung machen.
Seite 70
Einstellung des Digitalzooms Die Standardeinstellung für den Digitalzoom ist O(An). Um Bilder nur mit Hilfe des optischen Zooms zu machen, stellen Sie den Digitalzoom auf P (Aus). Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Digitalzoom] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23).
6, 7, 8 2, 3, 4, 5 Aufnehmen von Zeitraffervideos(Videovorlauf) In diesem Modus können Sie Videos mit einer verzögerten Bildrate aufnehmen, sodass die Aktion, wenn Sie das Video abspielen, beschleunigt erscheint. Drücken Sie die MENÜ Taste im Modus Video. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Video] mit dem Vierwegeregler (23).
Seite 72
Drücken Sie den Auslöser ganz. Beendet die Videoaufnahme. • Aus (×1) ist die normale Einstellung für Videos (ca. 30 Aufnahmen pro Sekunde) Jedes Mal wenn Sie (×2) oder (×5) wählen, verringert sich die Anzahl von Aufnahmen pro Sekunde um die Hälfte oder ein Fünftel. •...
Einstellung der Aufnahmefunktionen Wählen der Fokussierart Fokussiermodus Die Kamera wird auf das Objekt im Autofokusfeld scharfgestellt, (Kein Autofokusmodus wenn Sie halb auf den Auslöser drücken. Verwenden Sie diesen Symbol) Modus, wenn die Entfernung zum Motiv mehr als 40 cm beträgt. Diese Einstellung wird verwendet, wenn der Abstand zum Motiv ca.
AF-Hilfslicht • Das AF-Hilfslicht kann im Autofokusmodus bei schlechten Lichtverhältnis aktiviert werden. • Das AF-Hilfslicht dieser Kamera entspricht dem Sicherheitsstandard (IEC60825-1) der Klasse 1 für LED-Produkte. Ein direkter Blick in das Licht ist kein Sicherheitsrisiko. Blicken Sie jedoch nicht aus kurzer Entfernung in den Sender, da Sie geblendet werden könnten.
Seite 75
Ändern des Fokussierpunkts Im Modus Autofokusfeld können Sie den Fokussierpunkt ändern, indem Sie den Fokussierrahmen verschieben. Drücken Sie im Modus (Autofokusfeld) den Vierwegeregler (2345). Verschiebt den Fokussierrahmen [ ] (Autofokusfeld). Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Der Fokussierrahmen wird in der neuen Position fixiert. Drücken Sie die Taste OK nochmals, um die Einstellung des Autofokusfelds zu ändern.
Auswahl des Blitzmodus Blitzbetriebsarten (Kein Auto Der Blitz wird je nach Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Symbol) Der Blitz zündet ungeachtet der Lichtverhältnisse auf keinen Fall. Verwenden Blitz Aus Sie diese Betriebsart für Aufnahmen in der Dämmerung oder in Museen, wo Blitzlichtaufnahmen nicht erlaubt sind. Blitz Ein Der Blitz wird immer ungeachtet der Helligkeit ausgelöst.
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Auswahl der Auflösung Sie können die Höhe der Auflösung wählen aus [5M], [4M], [3M], [2M], [1024] und [640]. Je höher die Auflösung, umso größer ist das Bild und umso größer ist die Datei. Die Dateigröße ist auch von der Einstellung der Qualitätsstufe abhängig.
Seite 78
Drücken Sie den Vierwegeregler (23), Aufn.Modus um die Auflösung zu ändern. Auflösung Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Qualitätsstufe Weißabgleich Die Kamera ist aufnahmebereit. Autofokusfeld Belicht.Autom. 1024 Empfindlichkeit AUTO Stop MENU • Die Auflösung ist im Grünen Modus auf 5M fixiert. •...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Wahl der Qualitätsstufe Sie können die Bildkomprimierung wählen. Je mehr Sterne umso höher die Qualität und umso größer das Volumen. Die Einstellung der Auflösung verändert auch das Bildvolumen. (1S.75). Qualitätsstufen Optimal Niedrigste Komprimierung.
Seite 80
• Die Einstellung für die Qualitätsstufe wird gespeichert, wenn Sie die Kamera ausschalten. • Die Qualitätsstufe ist im Grünen Modus auf D (Besser) fixiert. Bildgröße und Qualität S.24...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung des Weißabgleichs Sie können Aufnahmen in natürlichen Farben machen, indem Sie den am besten geeigneten Weißabgleich entsprechend den Lichtverhältnissen zum Zeitpunkt der Aufnahme wählen. Weißabgleich Auto Die Kamera stellt den Weißabgleich automatisch ein.
Seite 82
Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Weißabgleich Der [Weißabgleich] Bildschirm erscheint. Die Einstellung lässt sich mit dem Vierwegeregler (2345) ändern. Drücken Sie den Auslöser Auto Auto halb herunter. MENU Die Kamera ist aufnahmebereit. Speichern des Weißabgleichs S.95 Manuelle Einstellung Legen Sie etwas Weißes wie z.B. ein weißes Blatt Papier vor Ihre Kamera, um den Weißabgleich einzustellen.
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Ändern des Autofokusfeldes Sie können das (Autofokusfeld) verändern. Autofokusfeld Mehrfeld Normalbereich Punkt Das Autofokusfeld wird enger Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Autofokusfeld] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23).
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Wahl der Belichtungsmessmethode Sie können wählen, welche Messmethode zur Messung der Helligkeit und Berechnung der Belichtung verwendet wird. Belichtungsmessmethoden Mehrfeldmessung Die Belichtungsmessung erfolgt verteilt über das gesamte Bildfeld. Die Belichtung wird hauptsächlich durch den mittleren Bereich des Mittenbetont Bildfeldes bestimmt.
Seite 85
Wenn gewählt ist, verschiebt sich der Belichtungsmesspunkt entsprechend der Verschiebung des Autofokusfelds. ( S.73) Speichern der Belichtungsmessmethode (Belicht.Autom.) S.95...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Zur Einstellung der Empfindlichkeit Sie können die Empfindlichkeit passend zur Helligkeit der Umgebung einstellen. Empfindlichkeit AUTO Die Kamera stellt die Empfindlichkeit automatisch ein. • Je geringer die Empfindlichkeit, umso schärfer ist das Bild und umso niedriger die Störung.
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung der Belichtung (Belichtungskorr.) Sie können die Gesamthelligkeit des Bildes ändern. Verwenden Sie diese Funktion, um absichtlich über- oder unterbelichtete Aufnahmen zu machen. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung des AF-Hilfslichts Das AF-Hilfslicht ist praktisch, wenn Sie ein dunkles Motiv fotografieren. Die Funktion hilft Ihnen, das Motiv scharfzustellen, wenn der Autofokus nicht richtig funktioniert. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung der Schnellansichtsdauer Sie können die Schnellansichtsdauer wählen aus (keine Anzeige), 0, 5 s, 1 s, 3 s, und 5 s Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung des Farbmodus (Farbmodus) Sie können für den Farbmodus wählen aus Vollfarbe , S/W und Sepia. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Farbmodus] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23).
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3, 4, Weißabgleich Autofokusfeld 5, 6 Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Programmierung häufig verwendeter Funktionen (Fn Einstellung) Sie können häufig verwendete Funktionen am Vierwegeregler programmieren. Dadurch können Sie Funktionen direkt durch Drücken des Vierwegereglers aufrufen, ohne das Menü...
Seite 92
Diese Funktion wird nur aktiviert, wenn Sie die der QUICK Taste Fn Einstellung zuweisen. • In der Grundeinstellung sind folgende Funktionen programmiert: 2 (Auflösung), 3(Belichtungskorrektur), 4(Weißabgleich), und 5(Empfindlichkeit). • Sie können jeder Taste nur eine Funktion zuweisen. • Die Funktionen, die Sie zuweisen können, sind folgende: Auflösung, Qualitätsstufe, Weißabgleich, Autofokusfeld, Belichtungsautomatik, Empfindlichkeit, Belichtungskorrektur, Schärfe, Sättigung, Kontrast, Aus.
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich 2, 3, 4 Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO MENU Ende Einstellung der QUICK Taste Sie können eine Funktion an der Taste QUICK programmieren. Die Funktion lässt sich dann einfach Drücken der Taste QUICK aufrufen. Programmieren einer Funktion Drücken Sie die Taste MENÜ...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung der Bildschärfe Sie können wählen, ob Sie eine Aufnahme mit scharfen oder weichen Konturen haben möchten. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Schärfe] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23).
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung der Farbsättigung Sie können die Farbsättigung einstellen. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Sättigung] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23). Farbmodus Vollfarbe Verstellen Sie die Sättigung mit dem...
Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe 2, 3 Weißabgleich Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Ende MENU Einstellung des Bildkontrasts Sie können den Bildkontrast einstellen. Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [A Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Kontrast] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23). Farbmodus Vollfarbe Verstellen Sie den Kontrast mit dem...
Speichern der Einstellungen Speichern der Menüpunkte Sie können wählen, ob die eingestellten Werte gespeichert werden sollen, wenn die Kamera ausgeschaltet wird. Wenn Sie (Ein) wählen, werden die Einstellungen gespeichert, die unmittelbar vor dem Ausschalten der Kamera Gültigkeit hatten. Wenn Sie (Aus) wählen, werden die Standardeinstellungen wieder hergestellt, wenn Sie die Kamera ausschalten.
Drücken Sie die Taste MENÜ im Aufnahmemodus. Das Menü [ Aufn.Modus] erscheint. Wählen Sie [Speicher] mit dem Aufn.Modus Vierwegeregler (23). Belichtungskorr. ±0.0 Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Video Digitalzoom Das Menü [Speicher] erscheint. AF Hilfslicht Schnellansicht 1 sek Speicher Ende MENU Wählen Sie einen Menüpunkt mit dem Speicher...
Seite 99
Schärfe (Normal) S.92 Farbsättigung (Normal) S.93 Kontrast (Normal) S.94 Belichtungskorrektur ±0.0 S.85 AF-Hilfslicht O (An) S.86 Farbmodus Vollfarbe S.88 Die Einstellungen dieser Menüpunkte werden separat im Usermodus und Aufnahmemodus gespeichert. Diese Einstellungen werden beibehalten, bis Sie [Zurücksetzen] im Menü [B Einstellungen] wählen oder die Einstellung mit der QUICK Taste löschen.
Aufnahmefunktionen auf die Standard- einstellungen zurücksetzen Diese Funktion ermöglicht Ihnen, alle Aufnahmefunktionseinstellungen auf Standard zurückzusetzen. Alle Menüpunkte im Menü [A Aufn.Modus] und die Einstellungen für Blitz, Aufnahmeart, Fokusmodus und Datenanzeige werden zurückgestellt. Einzelheiten zum Menü Aufn.Modus siehe “Menüliste” (p.42). Drücken Sie die QUICK Taste im Aufnahmemodus. Die Meldung [Aufnahme starten?] erscheint.
Aufzeichnung und Wiedergabe Tonaufzeichnung (Sprachaufzeichnungsmodus) Sie können Ton aufzeichnen. Die zur Verfügung stehende Zeit erscheint auf dem LCD-Monitor und ist abhängig vom freiem Speicherplatz auf der SD Speicherkarte. 2, 3 Leistungsanzeige 1, 4 Mikrofon Lautsprecher Drücken Sie den Hauptschalter länger als zwei Sekunden oder drücken Sie gleichzeitig den Hauptschalter und die 01:30:22...
Wiedergabe von Ton Sie können die Aufzeichnung, die Sie im Sprachaufzeichnungsmodus gemacht haben, wiedergeben. 1, 5 2, 3, 4 Drücken Sie die Wiedergabetaste Q im Sprachaufzeichnungsmodus. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) 100-0012 100-0012 100-0012 die wiederzugebende Aufzeichnung. Drücken Sie den Vierwegeregler (2). 00:00:11 00:00:11 00:00:11...
Hinzufügen einer Sprachnotiz Sie können einer Aufnahme eine Sprachnotiz hinzufügen. 1, 3 4, 5 Erstellen einer Sprachnotiz Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, dem Sie eine Sprachnotiz hinzufügen möchten. Drücken Sie die MODUS Taste. Die Moduspalette erscheint.
1, 2, 3 Wiedergabe einer Sprachnotiz Rufen Sie den Wiedergabemodus auf 100-0010 100-0010 100-0010 und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Foto mit der Sprachnotiz, die Sie wiedergeben möchten. Wenn U auf dem dargestellten Bild erscheint, hat das Bild eine Sprachnotiz. 3/24/2005 3/24/2005 3/24/2005...
Wiedergabe/Löschen/Bearbeiten Wiedergabe von Bildern Sie können die auf der SD Speicherkarte gespeicherten Bilder wiedergeben, wenn eine Karte in die Kamera eingelegt ist, oder die im internen Speicher abgelegten Bilder, wenn keine Karte eingelegt ist. Wiedergabe von Standfotos Drücken Sie die Wiedergabetaste Q. Anweisungen zur Wiedergabe von Bildern siehe “Wiedergabe eines Bildes”...
Einstellung der Funktion Schnell Zoomen Sie können das Bild mit einer bestimmten Vergrößerung darstellen, indem Sie einfach die Zoomtaste f/y während der Zoomwiedergabe drücken. Drücken Sie die Taste MENÜ im Wiedergabemodus. Das Menü [ Einstellungen] erscheint. Wählen Sie [Schnell zoomen] mit dem Einstellungen Vierwegeregler (23).
1, 2, 3 Wiedergabe von Videos Sie können Videos wiedergeben. Während der Wiedergabe erscheinen am LCD- Monitor Hinweise für die Bedienung, unter anderem für Wiedergabe, bildweise Wiedergabe (vorwärts oder rückwärts), Pause und Lautstärkeregelung. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) die Videosequenz, die Sie wiedergeben möchten.
Seite 108
Vergrößern eines angehaltenen Videos Sie können ein angehaltenes Video mit bis zu vierfacher Vergrößerung anzeigen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) die Videosequenz, die Sie wiedergeben möchten. Drücken Sie den Vierwegeregler (2). Die Wiedergabe beginnt. Drücken Sie den Vierwegeregler (2).
Anzeige von Aufnahmedaten im Wiedergabemodus Aufnahmedaten lassen sich im Wiedergabemodus am LCD-Monitor anzeigen. Drücken der Taste OK ändert den Displaymodus. Normalanzeige Es werden Aufnahmedaten angezeigt. 1 Sprachnotizsymbol 100-0010 100-0010 100-0010 2 Symbol für Karte/eingebauten Speicher 3 Ordnername 4 Dateiname 5 Schutzsymbol 6 Batterieanzeige 7 Aufnahmedatum und –zeit 3/24/2005...
1, 2 Neunbild-Anzeige Sie können neun Bilder gleichzeitig darstellen lassen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) ein Bild aus. Drücken Sie w/f an der Zoomtaste. Es erscheint eine Seite mit neun Miniaturbildern. Seite für Seite werden neun andere Bilder gezeigt. Bewegen Sie den Rahmen mit dem Vierwegeregler (2345).
1, 3, 5 4, 6 Diashow Sie können alle Bilder auf der SD Speicherkarte oder im eingebauten Speicher fortlaufend wiedergeben. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, mit dem die Diashow beginnen soll. Drücken Sie die MODUS Taste.
Löschen von Bildern, Videos und Ton 1, 3 Löschen eines Einzelbildes, Videos oder einer Tonaufzeichnung Sie können Einzelbilder, Videos oder Ton löschen. Gelöschte Bilder, Videos oder Tonaufnahmen lassen sich nicht wiederherstellen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Video oder die Tondatei aus, die gelöscht werden sollen.
Seite 113
Nur Sprachnotiz löschen Wenn ein Bild mit einer Sprachnotiz versehen ist, können Sie die Sprachnotiz löschen, ohne das Bild zu löschen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um das Bild zu wählen, dessen Sprachnotiz Sie löschen möchten. Drücken Sie die QUICK Taste.
Löschen aller Bilder Sie können alle Bild- und Tonaufzeichnungen auf einmal löschen. Gelöschte Bilder, Videos oder Tonaufnahmen lassen sich nicht wiederherstellen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und 100-0010 100-0010 100-0010 drücken Sie die QUICK Taste zweimal. Der Bildschirm Alles löschen erscheint. Alle Bilder bzw.
1, 3 Schützen von Bildern, Videos und Ton vor dem Löschen (Schützen) Sie können Bilder, Videos und Tonaufnahmen vor versehentlichem Löschen schützen. Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) die Bild, das Video oder Tonaufzeichnung, die Sie schützen möchten. Drücken Sie die MODUS Taste.
Seite 116
Wählen Sie [Schützen] mit dem 100-0010 100-0010 100-0010 Vierwegeregler (23). Drücken Sie die OK Taste. Schützen Schutz aufheben Stop Stop MENU • Wählen Sie [Schutz aufheben] in Schritt 7, um die Schutzeinstellung rückgängig zu machen. • Wenn das Bild geschützt ist, erscheint das Symbol bei der Bild-, Video- oder Tonwiedergabe.
Betrachten von Bildern an einem Fernsehgerät Mit dem AV-Kabel können Bilder mit Hilfe eines Fernsehgeräts oder eines anderen mit einem Videoeingang ausgerüsteten Gerätes aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Achten Sie darauf, dass sowohl das Fernsehgerät wie auch die Kamera ausgeschaltet sind, bevor Sie das Kabel anschließen. Öffnen Sie die Schutzkappe und schließen Sie das AV-Kabel an.
Wiedergabe eines Bildes mit der Fernbedienung (Sonderzubehör) Wenn das AV-Kabel an die Kamera angeschlossen ist, lässt sich das Bild mit der Fernbedienungseinheit E oder F (Sonderzubehör) wiedergeben. Drücken Sie die Wiedergabetaste Q. Drücken Sie auf den Auslöser oder die Zoomtaste der Fernbedienungseinheit.
Einstellung für den Bilderdruckservice (DPOF) Sie können die Bilder auf der SD-Speicherkarte bzw. im eingebauten Speicher mit einem DPOF-kompatiblen (Digital Print Order Format) Drucker ausdrucken, oder beim Fotohändler abziehen lassen. 1, 3, 6, 7, 8 4, 5, 9 Ausdruck einzelner Bilder Für jedes Bild müssen folgende Punkte eingestellt werden.
Wählen Sie mit dem Vierwegeregler 100-0010 100-0010 (45), ob das Datum erscheinen soll oder nicht. O (An) : Das Datum wird eingedruckt. Kopien (Aus) : Das Datum wird nicht gedruckt. Datum Drücken Sie die OK Taste. Ausdrucke können entsprechend den Stop Stop MENU...
2, 4, 6, 7, 8 3, 5, 9 Ausdruck aller Bilder Rufen Sie den Wiedergabemodus auf und drücken Sie die Taste MODUS zweimal. Die Moduspalette erscheint. Wählen Sie (DPOF) mit dem Vierwegeregler (2345). Drücken Sie die OK Taste. Wählen Sie [Alle Bilder] mit dem Vierwegeregler (3). Drücken Sie die OK Taste.
Direktes Drucken mit PictBridge Wenn Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel (I-USB17) an einen Drucker anschließen, der PictBridge unterstützt, können Sie die Bilder direkt von der Kamera aus drucken, ohne einen PC zu verwenden. Wählen Sie die Bilder, die Sie drucken möchten, und die Anzahl der Exemplare an der Kamera, nachdem Sie sie an den Drucker angeschlossen haben.
Ausdruck einzelner Bilder Wählen Sie [Ein Bild drucken] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die OK Taste. Druckmodus auswählen Druckmodus auswählen Druckmodus auswählen Die Anzeige „Dieses Bild drucken“ erscheint. Alle drucken Ein Bild drucken DPOF AUTOPRINT Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) 100-0010 100-0010 100-0010...
Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Papierformat. Sie können die Papiergröße aus 12 Formaten wählen: Einstellung (Druckereinstellung), Papiergr. Karte, L, 2L, Postkarte, 100×150, 4"×6", 8"×10", Papiertyp Einst. Qualität Einst. Brief, 11"×17", A4, oder A3. Rand-Einstellung Einst. Sie können keine Größe wählen, die vom dem verwendeten Drucker nicht unterstützt wird.
Drucken mit den DPOF Einstellungen Wählen Sie [DPOF Autoprint] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die OK Taste. 100-0010 100-0010 100-0010 Der Bildschirm DPOF Autoprint erscheint. Verwenden Sie den Vierwegeregler (45), um die DPOF AUTOPRINT DPOF AUTOPRINT DPOF AUTOPRINT Bilder und Druckeinstellungen zu prüfen. Stellen Sie die Anzahl Exemplare und Datum Kopien...
Bearbeiten von Bildern 2, 4, 5, 6, 8 3, 7, 9 Ändern der Größe und Qualität Durch Ändern der Größe und Qualität eines ausgewählten Bildes können Sie die Datei kleiner als die Originaldatei machen. Sie können diese Funktion dazu verwenden, um weiter Bilder machen zu können, wenn die Karte oder der Speicher voll ist, indem Sie die Originalbilder mit den kleineren überschreiben, um mehr Platz im Speicher zu schaffen.
Seite 127
Verwenden Sie den Vierwegeregler 100-0010 100-0010 100-0010 (45), um die Größe zu ändern. Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Der Rahmen verschiebt sich auf [Qualitätsstufe]. Drücken Sie den Vierwegeregler (45), Auflösung Qualitätsstufe um die Qualitätsstufe zu ändern. MENU Drücken Sie die OK Taste. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler(23) [Überschreiben] oder [Speichern als].
3, 5 Bilder zuschneiden Sie können einen Teil eines Bildes abschneiden und als separates Bild speichern. Drücken Sie die MODUS Taste im Wiedergabemodus, nachdem Sie ein zu schneidendes Bild gewählt haben. Die Moduspalette erscheint. Wählen Sie (Zuschneiden) mit dem Vierwegeregler (2345). Zuschneiden Drücken Sie die OK Taste.
Seite 129
Drücken Sie die OK Taste. Das geschnittene Bild wird als separates Bild. gespeichert. • Videos lassen sich nicht schneiden. • Die Bildgröße wird geändert und gespeichert.
2, 4, 6 3, 5, 7 Bearbeiten von Bilder mit Farbfiltern Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Fotos mit Farbfiltern zu bearbeiten. Sie können aus acht Farbfiltern wählen: S/W, Sepia, Rot, Pink, Purpur, Blau, Grün und Gelb. Drücken Sie die MODUS Taste im Wiedergabemodus, nachdem Sie ein zu bearbeitendes Bild gewählt haben.
1, 3, 5, 7 4, 6, 8 Bearbeiten von Bildern mit Helligkeitsfilter Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Helligkeit von Fotos zu ändern. Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) ein Bild aus. Drücken Sie die Taste MODUS im Wiedergabemodus. Die Moduspalette erscheint. Wählen Sie (Helligkeitsfilter) mit dem Vierwegeregler (2345).
Bearbeitung von Filmen (Videos) Sie können ein Bild aus einer Videoaufzeichnung wählen und als Standbild speichern, eine Video in zwei teilen und zwei Videos schneiden und verbinden. Sie können ein Video nur bearbeiten, wenn das Originalvideo mindestens fünf Sekunden dauert. Drücken Sie die Taste MODUS im Wiedergabemodus.
Seite 133
Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Bild, das Sie speichern möchten. Bild zum Speichern Bild zum Speichern Bild zum Speichern Drücken Sie die OK Taste. auswählen auswählen auswählen Das gewählte Bild wird als Standbild gespeichert. Drücken Sie die Taste MENÜ. Die Anzeige kehrt zur Filmbearbeitung zurück.
Seite 134
Videoschnitt Wählen Sie [Videoschnitt] auf dem Bildschirm Film bearbeiten. Drücken Sie die OK Taste. Der Bildschirm zur Auswahl eines Anfangspunkts für die Löschmarkierung erscheint. Lösch-Markierung setzen Lösch-Markierung setzen Lösch-Markierung setzen Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (Anfang) (Anfang) (45) den Anfangspunkt. Stop Stop MENU...
Kopieren von Dateien 2, 4, 5 3, 6 Sie können Bild- und Tondateien vom internen Speicher auf die SD Speicherkarte und umgekehrt kopieren. Diese Funktion lässt sich nur wählen, wenn eine Karte in die Kamera eingelegt ist. Wenn Sie Dateien vom internen Speicher auf die SD Speicherkarte kopieren, werden alle Dateien auf einmal kopiert.
Kopieren von Dateien vom eingebauten Speicher auf die SD Speicherkarte Verwenden Sie den Vierwegeregler Bild/Ton kopieren (23), um [ ] zu wählen und drücken Sie die Taste OK. Alle Dateien werden auf einmal auf die SD Speicherkarte kopiert. Abbrechen MENU Kopieren von der SD Speicherkarte in den internen Speicher Verwenden Sie den Vierwegeregler (23), um [ ] zu...
Einstellungen Kameraeinstellungen 2, 4 3, 5 Einstellung des Startbildschirms Sie können ein Bild, das Sie mit der Kamera aufgenommen haben, als Startbildschirm beim Einschalten der Kamera wählen. Drücken Sie die Taste MODUS im Wiedergabemodus. Die Moduspalette erscheint. Drücken Sie den Vierwegeregler (2345), um (Startbildschirm) zu wählen.
Seite 139
• Ist der Startbildschirm einmal eingestellt, wird er nicht gelöscht, auch wenn Sie das Originalbild löschen oder die SD Speicherkarte bzw. den eingebauten Speicher neu formatieren. Um den Startbildschirm zu löschen, rufen Sie die Bildauswahlanzeige auf. Drücken Sie die Taste QUICK, während das als Startbildschirm gewählte Bild ([USER] in der oberen linken Ecke des Bildschirms) angezeigt ist.
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Auslöser Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld Vierwegeregler Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Formatieren einer SD Speicherkarte oder des eingebauten Speichers Das Formatieren löscht alle Daten auf der SD Speicherkarte, wenn eine Karte eingelegt ist, bzw.
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Ändern der Toneinstellungen Sie können die Lautstärke für die Wiedergabe und die Betriebstöne ändern, wie z.B. Einschalt-, Auslöse- und Tastenton ändern. Sie können auch die Betriebstöne auch ändern. Wählen Sie [Ton] im Menü [B Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Seite 142
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Auslöser Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Vierwegeregler Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Ändern des Einschalt- und Auslösetons. Drücken Sie den Vierwegeregler (23 3 ), um [Einschaltton] zu wählen. Pegel Bedientöne Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Ändern von Datum und Zeit Sie können die anfänglichen Datums- und Uhrzeiteinstellungen ändern. Sie können auch das Datumsformat ändern. Wählen Sie [MM/TT/JJ], [TT/MM/JJ] oder [JJ/MM/TT]. Wählen Sie [Datumseinstell.] im Menü [B Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Seite 144
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Vierwegeregler Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Datumseinstell. Der Rahmen bewegt sich auf Monat. Der Monat kann mit dem Vierwegeregler Datumsformat MM/TT/JJ (23) geändert werden.
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Einstellung der Weltzeit Die unter “Grundeinstellungen (Einstellung von Displaysprache und Datum/Zeit)” (S.26) gewählte Datums- und Zeiteinstellung dient als Heimatzeiteinstellung. Sie können die Zeit einer anderen als Ihrer Heimatstadt anzeigen (Weltzeit). Dies ist nützlich, wenn Sie Aufnahmen im Ausland machen.
Seite 146
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Autofokusfeld Vierwegeregler Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Drücken Sie den Vierwegeregler (3). Weltzeit 14:25 Wählen Sie mit dem Vierwegeregler (45), ob Sommerzeit verwendet werden soll oder nicht. Wählen Sie , wenn die Zielstadt Berlin...
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Ändern der Displaysprache Sie können die Sprache ändern, in der Menüs, Fehlermeldungen usw. dargestellt werden. Sie können aus englisch, französisch, deutsch, spanisch, italienisch, schwedisch, niederländisch, russisch, koreanisch, chinesisch (traditionell oder vereinfacht) und japanisch wählen.
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Vierwegeregler Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Ändern des USB-Verbindungsmodus Sie können den USB-Verbindungsmodus ändern, je nachdem ob das USB-Kabel an einen Drucker (PictBridge) oder an einem Computer angeschlossen werden soll. Wählen Sie [USB-Anschluss] im Menü...
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Einstellung der Helligkeit des LCD-Monitors Sie können die Helligkeit des LCD-Monitors in fünf Stufen einstellen. Wählen Sie [Helligkeitsstufe] im Menü [ Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler (45), um die Helligkeit zu verstellen. Wenn Sie den Regler nach links schieben, wird der LCD-Monitor dunkler, wenn Sie ihn nach rechts schieben, wird er heller.
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Vierwegeregler Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Sleep-Zeitlimit Sie können den LCD-Monitor so einstellen, dass er sich automatisch ausschaltet, wenn die Kamera für einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird. Wählen Sie [Sleep-Zeitlimit] auf dem Menü...
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Einstellung der automatischen Abschaltung Sie können die Kamera so einstellen, dass sie sich automatisch selbst ausschaltet, wenn sie für einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird. Wählen Sie [Autom. Selbstabschaltung] im Menü [B Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler (5).
Aufrufen des Menüs [B Einstellungen] Aufn.Modus Auflösung MENU Qualitätsstufe Weißabgleich Vierwegeregler Autofokusfeld Belicht.Autom. Empfindlichkeit AUTO Taste OK MENU Ende Taste MENÜ Einstellen der Hilfsanzeige Sie können die Kamera so einstellen, dass Informationen über den gerade verwendeten Modus und die der QUICK Taste zugewiesenen Funktionen gleich nach dem Einschalten der Kamera im Aufnahmemodus oder dem Umschalten von einem anderen Modus in den Aufnahmemodus am Bildschirm erscheinen.
Einstellungen Formatieren Datumseinstell. Weltzeit Deutsch USB-Anschluss PC MENU Ende Zurücksetzen auf Standardeinstellungen Sie können alle Einstellungen außer Datum und Uhrzeit, Sprache/ auf die Standardeinstellung zurücksetzen. Wählen Sie [Zurücksetzen] im Menü [B Einstellungen]. Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Zurücksetzen Der Bildschirm "Zurücksetzen" erscheint. Wählen Sie [Zurücksetzen] mit dem Alle Einstellungen auf Vierwegeregler (2).
Anhang Städteliste Dies ist eine Liste der Städte, die Sie für die Bestimmung der Weltzeit Region Stadt Region Stadt Honolulu Nordamerika Afrika/ Nairobi Westasien Anchorage Jiddah Vancouver Teheran San Francisco Dubai Los Angeles Karachi Calgary Kabul Denver Male Chicago Delhi Miami Colombo Toronto...
Meldungen Bei Betrieb der Kamera können auf dem LCD-Monitor folgende Meldungen erscheinen. Komprimierungsfehler Die Komprimierung des aufgenommenen Bildes war nicht erfolgreich. Ändern Sie Qualität/Größe und machen Sie die Aufnahme nochmals. Kein Bild und Ton Es sind weder Bild- noch Tondateien auf der SD Speicherkarte oder im internen Speicher vorhanden.
Seite 157
Die Datei konnte nicht Sie versuchen, ein Bild in der Größe zu ändern, zu schneiden oder bearbeitet werden. zu schützen oder eine DPOF-Einstellung oder Digitalfilterbearbeitung für ein Bild vorzunehmen bzw. ein Video zu bearbeiten, das sich nicht mit diesen Funktionen bearbeiten lässt. Es keine zu bearbeitende Es ist keine mit der Wiedergabe-Moduspalette zu bearbeitende Datei vorhanden.
Fehlersuche Problem Ursache Maßnahme Kamera schaltet Die Batterie ist Überprüfen Sie, ob die Batterie eingesetzt ist. sich nicht ein nicht eingesetzt Andernfalls die Batterie einlegen. Die Batterie ist Kontrollieren Sie die Ausrichtung der Batterie. falsch eingesetzt Legen Sie die Batterie neu ein, vergewissern Sie sich, dass die Batterie mit den Etiketten im Inneren des Batteriefach übereinstimmt.
Seite 159
Problem Ursache Maßnahme Das Motiv ist Das Motiv ist schwer scharf Motive, die mit Autofokus schwer scharf zu nicht scharf zu stellen stellen sind: Objekte mit wenig Kontrast (blauer Himmel, weiße Wände usw.), dunkle Objekte, fein gemusterte Objekte, schnell bewegliche Objekte, Szenen durch Fenster oder Netze usw.
Batterielebensdauer ca. 155 Bilder (bei 23°C mit LCD-Monitor ein, 50% Blitzlichtaufnahmen und einer wiederaufladbaren Lithiumionen-Batterie D-LI8) * Die Batterielebensdauer basiert auf CIPA Standardmessungen, sie kann jedoch je nach Aufnahmebedingungen schwanken. Eingang/Ausgang USB/AV-Videoanschluss (PC-Verbindungstyp USB 2.0), Anschluss für externe Stromversorgung Videonorm NTSC, PAL Größe 83 (B) ×...
Garantie abgedeckt ist, gelten die üblichen Tarife des Herstellers bzw. seines Stellvertreters. Versandkosten werden vom Besitzer getragen. Wenn Sie Ihr Pentax-Gerät nicht in dem Land gekauft haben, in dem Sie es während der Garantiezeit reparieren lassen möchten, kann der Hersteller-Stellvertreter in diesem Land die üblichen Gebühren für Reparaturarbeiten verlangen.
Seite 164
• Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. • Die Gewährleistungsbestimmungen nationaler PENTAX Vertretungen können in einigen Ländern diese Bestimmungen ersetzen. Deshalb empfehlen wir, dass Sie die Servicekarte, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wurde, prüfen bzw. weitere Informationen bei der PENTAX- Vertretung Ihrem Heimatland anfordern...