Allgemeine Informationen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Jinbei MARS-3 PRO Porty Blitz-Set ent- schieden haben. Mit dem Jinbei MARS-3 PRO Porty Blitz-Set haben Sie ein extrem leichtes und handliches High Speed Blitz-Set erworben. Das Set ist ideal für mobile Fotografen, die bei Event-, Sport-, Porträt- oder People-Aufnahmen viel Be-...
Teilen der Welt verwendet werden. Regio- nale Einschränkungen können vorkommen. Hinweis: Siehe die nationalen Bestimmungen für die Region, in der das Jinbei MARS- 3 TTL Powerpack verwendet werden soll. Stellen Sie sicher, dass diese ein- gehalten werden.
Bitte beachten Sie, dass die Geräte nicht spritzwassergeschützt sind. Bitte beachten Sie, dass kein anderer Blitzkopf und keine anderen Akkus mit dem MARS-3 PRO Powerpack benutzt werden dürfen als der Original MARS-3 Blitzkopf und der Original Jinbei Akku. Blitzkopf und Powerpack dürfen nur von autorisiertem und qualifi- ziertem Personal gewartet oder repariert werden! Veränderungen...
Seite 6
Warn- und Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie, dass Teile des Blitzkopfes wie Schutzglas, Blitzröhre, Einstelllicht sowie ein angeschlossener Reflektor im Betrieb sehr heiß werden können. Bitte fassen Sie diese Geräteteile während oder un- mittelbar nach dem Betrieb nicht an. Lassen Sie die Geräteteile erst abkühlen, bevor Sie sie wechseln oder entfernen.
Seite 7
Warn- und Sicherheitshinweise Bitte halten Sie den Akku fern von Kindern, offenem Feuer und Flüs- sigkeiten und setzten Sie ihn nicht Temperaturen höher als 50 °C aus. Beachten Sie darüber hinaus die Hinweise zur Pflege des Akkus auf Seite 9 dieser Bedienungsanleitung. Zum Laden des Akkus trennen Sie ihn bitte vom Powerpack.
Hinweise zum Umgang mit dem Akku 1) Akku ansetzen Setzen Sie den Akku leicht schräg unter dem Powerpack an, so dass der Arretierungsstift neben der Akkuzustandsanzeige in die große Aussparung neben dem USB-Anschluss auf der Powerpack-Unterseite greift. Drücken Sie das Powerpack leicht auf den Akku, bis er hörbar einrastet.
Kapazität bereits nach drei kompletten Ladezyklen. Der Akku kann bis zu 300-mal geladen und entladen werden. Bei Zunahme der Ladezyklen nimmt die Akkukapazität ab. Es darf nur der Original Jinbei Akku verwendet wer- den. Wenn der Akku bei zu hoher oder zu niedriger Temperatur gelagert wird, wirkt sich die Umgebungstemperatur negativ auf die Lebensdauer und auf die Ladezyklen aus.
Hinweise zum Wechsel der Blitzröhre Bitte beachten Sie folgende Hinweise für den Wechsel der Blitzröhre: Stellen Sie sicher, dass der Blitzkopf vom Powerpack getrennt ist. Nutzen Sie zum Wechsel der Blitzröhre am MARS-3 PRO Blitzkopf bitte stets saubere Baumwollhandschuhe oder ein Mikrofasertuch. Abb. 1 Abb.
Display-Anzeigen Menu 3 24 25 26 27 28 17) ID-Nummern 00 – 99 (nur für Canon RT Speedlites) 18) Gruppen A / B / C / D / E / F / G / H / I / J 19) Funkkanäle 00 – 15 20) Blitzmodi M / TTL 21) Leistungsabgabe TTL: ±...
1) Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme • Prüfen Sie bitte den Lieferumfang auf Vollständigkeit: 1 x Jinbei MARS-3 TTL Powerpack, 1 x Tragegurt für Powerpack, 1 x Trage- tasche für Powerpack, 1 x Lithium-Polymer-Akku, 1 x Akkuladegerät, 1 x Jinbei MARS-3 PRO Blitzkopf mit Anschlusskabel, 1 x Schutzkappe, 1 x Neopren-Schutzhülle für Blitzkopf, 1 x Transporttasche, 1 x Tragegurt...
Seite 14
• den im Powerpack eingebauten Funkempfänger (2,4 GHz). Dazu benö- tigen Sie für Ihre Kamera die kompatiblen Jinbei Funkfernbedienungen Jinbei TR-Q6, TR-611 / TR-612, TR-A6 II C / N, TR-V6, TRS-V. 3) Hinweise zum Funkbetrieb • Bitte beachten Sie beim Einsatz von Funkfernbedienungen, dass für eine korrekte Funktion am Powerpack und an der Fernbedienung der Funk- kanal und (abhängig vom Fernbedienungs-Typ) auch die Gruppe iden-...
Seite 15
Ihrem Gerät kommen. Bei Unsicherheit kontaktieren Sie bitte im voraus Ihren Jinbei Händler. • Laden Sie das gewünschte Firmware-Update aus dem Service-Bereich von der Jinbei Webseite http://www.goldenshell.com.cn/en/ auf das Desk- top oder in den Download-Ordner Ihres Rechners. Beachten Sie bitte dabei die Angaben zum Betriebssystem.
Bedienung 1) Einstellung der Blitzleistung • Die Blitzleistung von 1.0 bis 9.0 lässt sich in Menu 3 1/10- oder ganzen Blendenschritten einstellen Die maximale Leistung wird im Display [16] des Powerpacks mit 9.0 angezeigt. • Für die Verstellung in 1/10-Blendenschritten drehen Sie am Einstellknopf [14] bis zum ge- wünschten Wert.
Seite 17
Für Sony Kameras (Jinbei TR-Q6S) TTL-S TTL-F Für Fujifilm Kameras (Jinbei TR-Q6F) TTL-F CH / GR Für Canon / Nikon Kameras (Jinbei TR-A6II C / N) CH/GR Für Kameras mit Standard ISO-Blitzschuh (Jinbei TR-V6) Für Kameras mit Standard ISO-Blitzschuh (Jinbei TRS-V) Funkkanal ausgeschaltet •...
Seite 18
Bedienung • Der Normal-Modus ist für nahezu alle Aufnahmearten geeignet. • Die High Speed Synchronisation HSS erlaubt beim Blitzen den Einsatz kürzerer Verschlusszeiten als die üblichen Kamera-Synchronzeiten. Je nach Kameramodell reicht das bis zu 1/8000 Sekunde. HSS gestattet das gezielte Aufhellblitzen gegen die Sonne, ermöglicht das Reduzieren / Eliminieren des Umgebungslicht, erlaubt geblitzte Aufnahmen bei Offen- blende für die Freistellung des Motivs vom Hintergrund und friert schnelle Bewegungen ein.
Seite 19
Bedienung Hinweis: Die am Powerpack eingestellten Werte für Funkkanal und Gruppe müssen mit den eingestellten Werten an der Funkfernbedienung überein- stimmen. Gruppeneinstellungen sind mit der Funkfernbedienung TRS-V nicht verfügbar. • Drücken Sie die Funktions-Taste [12] neben „ID“, die Anzeige [17] wird schwarz.
Seite 20
Bedienung Menu 4 Easy Cap All 2 No. 1 Easy Cap: Ein Icon dunkel All 2 No. 1 Icon hell Anzahl der Gruppen (von „All 2“ bis „All 6“) Anzahl der Blitzgeräte (von „No. 1“ bis „No. 6“) Easy Cap ermöglicht die Vorbereitung eines Freistellers direkt beim Blitzen. Mit Easy Cap entstehen zwei Aufnahmen, eine mit der gewünschten Aus- leuchtung des Motivs (Abb.
Seite 21
Hinweis: Wenn Sie die Einstellung der Blitzleistung über eine Funkfernbedie- nung vornehmen wollen, achten Sie bitte darauf, dass sie die Steuerung von Gruppen unterstützt (wie die Jinbei TR-Q6). Dem Hauptlicht / den Haupt- lichtern weisen Sie „Gruppe A“, dem Hintergrundlicht / den Hintergrundlich- tern „Gruppe B“...
Seite 22
Bedienung Menu 5 00.00 Delay Delay / Blitzverzögerung: Ein Dunkles Icon Helles Icon Einstellung der Blitzverzögerung von 00 – 30 Sekunden Mit dem Delay- oder Blitzverzögerungs-Modus stellen Sie die Auslöseverzö- gerung des Blitzgeräts ein. • Drücken Sie die Menü-Taste [9] und wählen Sie „Menu 5“ aus. •...
• Bitte prüfen Sie (ggf. mit einem geeigneten Messgerät), ob an der Steck- dose Spannung für das Ladegerät anliegt. • Bitte überprüfen Sie die Haussicherung. Wechseln Sie ggf. die Sicherung aus. Falls ein Problem weiterbesteht, kontaktieren Sie bitte Ihren Jinbei Händler.