10.5 Beurteilungskriterien für Schnecke und Siebe hinsichtlich Verschleiß und
Wiederaufarbeitung
Alle bewegten Teile am Separator unterliegen mehr oder weniger dem Verschleiß. Einige der direkt vom
Verschleiß betroffenen und damit regelmäßig zu inspizierenden Teile wurden bereits angesprochen. Eine gute,
regelmäßige Inspektion und Wartung der Verschleißteile führt zu einer wesentlichen Verlängerung der
Standzeit. Verschlissene Bauteile sollten dabei so schnell wie möglich ausgetauscht werden, um sonst
entstehende Folgeschäden zu vermeiden.
Die den Betrieb des Separators direkt beeinflussenden Bauteile sind das Sieb und die Schnecke. Unabhängig
davon wird der „normale" Betriebszustand des Separators aber auch von anderen Parametern als nur durch
den Verschleiß beeinflusst.
Grundsätzlich kann nur die Schnecke wieder aufgearbeitet werden, eine Aufarbeitung des Siebes ist nicht
möglich.
Die Wiederaufarbeitung der Schnecke darf nur durch einen von Bauer GmbH
zugelassenen Betrieb
durchgeführt werden, um die notwendige Qualität und Genauigkeit sicherzustellen.
Beauftragen Sie nie einen anderen Fertiger, für Sie die Schnecke wieder aufzuarbeiten, da bei
unkorrekter Ausführung und Nichtbeachtung der erforderlichen Toleranzen das Sieb zerstört werden
kann und damit jegliche Garantieansprüche entfallen.
Abb. 4.6 zeigt den Verschleiß eines Siebes
Der normale Verschleiß des Siebes zeigt sich durch Vergrößerung des Innendurchmessers und der
Siebspaltweite. Der Verschleiß von Sieb und Schnecke beeinflusst in der Regel das ordnungsgemäße Arbeiten
des Separators und macht sich durch verringerten Durchsatz und schlechteren Ablauf der Flüssigphase
bemerkbar. Allerdings ist bei dieser Beurteilung auszuschließen, dass sich Medium und dessen Konsistenz
verändert haben.
Ein Verschleiß des Siebes oder der Schnecke an den Aussenkanten der Flügel verändert den Arbeitsspalt. Im
Neuzustand beträgt der Arbeitsspalt und damit der radiale Spalt zwischen Sieb und Schnecke
(Ausgangsspaltweite) ca. 0,3 - 0,4mm und kann mittels einer Fühlerlehre ermittelt werden (Abb. 4.11).
Erreicht der radiale Spalt zwischen Sieb und Schnecke die zweifache Ausgangsspaltweite oder höher, wird
nicht nur der normale Betriebszustand beeinflusst, sondern es besteht ebenso die Gefahr, dass das Sieb
beschädigt wird oder sogar platzt. Ist der radiale Spalt zwischen Sieb und Schnecke auch nach dem Austausch
des Siebes größer als die zweifache Ausgangsspaltweite, so muss die Schnecke aufgearbeitet werden.
Das wichtigste Kriterium für den Verschleiß von Sieb und Schnecke ist jedoch der Betriebszustand der
Maschine, d.h. entspricht das Ergebnis (Durchsatz, flüssige Phase, etc) nicht mehr den Vorgaben, muss das
Sieb getauscht bzw. die Schnecke aufgearbeitet werden.
Weitere Indikatoren für die Notwendigkeit der Schneckenaufarbeitung ist das Aussehen der Panzerung wie im
Folgenden anhand Abb. 4.12 erläutert wird.
Grundsätzlich sollte die Schnecke wieder aufgearbeitet werden, bevor die Panzerung durch Verschleiß
abgetragen wurde und der Grundwerkstoff der Schnecke hervortritt. Ansonsten steigt im Weiteren der
Verschleiß der Schnecke so stark an, dass sie nicht mehr zu vertretbaren Kosten aufgearbeitet werden kann.
So ist z.B. in Abb. 4.12, rechtes und mittleres Bild, die Panzerung an den Aussenkanten der Schnecke zwar
abgetragen, jedoch eine Aufarbeitung noch möglich, da die stirnflächige Panzerung noch zu 20% erhalten ist
und damit der eigentliche Schneckenflügel noch nicht geschädigt wurde. Die Schneckenflügel in diesem
Bereich besitzen ohne Panzerung eine Stärke von 8 mm, so dass mittels eines Messschiebers die
Restpanzerung recht genau ermittelt werden kann.
In Abb. 4.12 linkes Bild ist eine Schnecke dargestellt, an der die axiale Panzerung an den Flügelaussenkanten
komplett verschlissen ist. Außerdem ist die Flügelstärke selbst auch schon auf die Hälfte reduziert. Eine
kostenmäßig vertretbare Aufarbeitung ist in diesem Fall nicht mehr möglich, da die Grundsteifigkeit des
Schneckenflügels nicht mehr für eine ausreichende Bindung der Panzerung ausreichen würde. In diesem Fall
ist eine neue Schnecke erforderlich.
Betriebsanleitung für BAUER Separator
17