Sicherheitshinweise
Einbau und Montage elektrischer Geräte dür-
fen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.
Bei Nichtbeachten der Anleitung können
Schäden am Gerät, Brand oder andere Gefah-
ren entstehen.
Vor Arbeiten an Gerät oder Last freischalten.
Dabei alle Leitungsschutzschalter berück-
sichtigen, die gefährliche Spannungen an
Gerät oder Last liefern.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produk-
tes und muss beim Endkunden verbleiben.
Geräteaufbau
32
85
4
23
23
Funktion
Diese Stromstoßrelais (1- und 2-polig) sind
besonders geeignet zum Einsatz in Anlagen
nach DIN VDE 0834 mit erhöhten Anforderung
an Störsicherheit und Potentialtrennung. Die
Geräte verfügen über eine eigene Spannungs-
versorgung und sind geräuscharm.
Montage und Anschluss
GEFAHR
Elektrischer Schlag bei Berühren
spannungsführender Teile.
Elektrischer Schlag kann zum Tod
führen.
Vor Arbeiten an Gerät oder Last alle
zugehörigen Leitungsschutzschalter
freischalten. Spannungsführende
42
Teile in der Umgebung abdecken!
Stromstoßrelais 1-polig (2964 00)
1
2
E1
Stromstoßrelais 2-polig (2965 00)
A2
2
1
A1
2
1
E2 E1
An Klemme 1 muss immer ein Außenleiter (L1)
angeschlossen werden.
Eingang E1 wirkt auf Ausgang A1.
Eingang E2 wirkt auf Ausgang A2.
Eingang E3: Wahlweise mit L oder N lässt sich
der Ausgang A1 schalten.
N L
1
2
3
4
5
6
7
E3 L2 N L1
7
6
5
4
3
2
1