CO/Tech Dust Extractor RDC100J Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Dust Extractor
Spånsug
Sponsuger
Puruimuri
Absauganlage
Art.no
Model
40-9467
RDC100J
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Ver. 20141209
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für CO/Tech Dust Extractor RDC100J
- Seite 1 Important! Read the entire instruction manual carefully and make sure that you fully understand it before you use the equipment. Keep the manual for future reference. Viktig information: Läs hela bruksanvisningen noggrant och Dust Extractor försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen.
-
Seite 23: Sicherheitshinweise
Absauganlage Art.Nr. 40-9467 Modell RDC100J Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise • Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten geeignet. -
Seite 24: Produktbeschreibung
Besondere Sicherheitsvorschriften für Absauganlagen • Die Absauganlage ist ausschließlich zum Absaugen von trockenen Partikeln aus der Holzbearbeitung geeignet. Die Absauganlage niemals zum Absaugen von gefährlichem Abfall wie Metallspänen, Glas, Glut oder heißer Asche verwenden. • Die Absauganlage nicht im Freien in feuchter Umgebung verwenden oder aufbewahren. •... -
Seite 25: Montage
Montage 1. Den Saugschlauch mit einer 2. Den Stutzen (2) mit der anderen der Schlauchschellen am Schlauchschelle am Saugschlauch Spänesammler befestigen. befestigen. 3. Den Faltenfilter in den 4. Den Grobschmutzfilter in den Grobschmutzfilter setzen. Faltenfilter einklappen. 5. Den Faltenfilter mitsamt 6. -
Seite 26: Fehlersuche
Benutzung 1. Die Absauganlage auf eine ebene gerade Unterlage stellen. 2. Sicherstellen, dass der Saugschlauch ordentlich am Spänesammler und am Holzbearbeitungswerkzeug angebracht ist. 3. Den Netzstecker in die Steckdose stecken und das Gerät anschalten (Schalter [ I/O ] in Position I). 4. Die Holzbearbeitungsmaschine starten. 5. Nach abgeschlossenem Arbeitsvorgang zuerst die Maschine und dann die Absauganlage ausschalten. -
Seite 27: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich. Technische Daten Betriebsspannung 230 V, 50 Hz Leistung 1100 W Luftstrom 3050 l/min Schlauchanschluss 100 mm Saugschlauch 100 × 2000 mm 68/63, 45/40, 40/35, 34/28 mm Adapterset (außen/innen) 0,5’... - Seite 28 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222...