Erstinbetriebnahme
Anschließen von Set-Top-Box /
Satellitenempfänger
Wenn Sie einen Kabel- oder Satellitenempfänger mit integriertem Decoder einset-
zen, schließen Sie ihn wie nachfolgend beschrieben an den Recorder und an Ihr
Fernsehgerät an. Wenn Sie eine separate Decoder-Box für Ihren Kabel-/Satelliten-
Fernseher verwenden, gehen Sie wie im nachfolgenden Abschnitt „Anschließen
einer externen Decoder-Box" beschrieben vor.
1.
Schließen Sie die Antennen-Kabel wie abgebildet an. Dies ermöglicht Ihnen,
TV-Kanäle anzusehen und aufzuzeichnen.
.
Verbinden Sie mit dem SCART-Kabel den AV1-Anschluss mit einem AV-An-
schluss an Ihrem Fernseher. Dies ermöglicht Ihnen, Disks anzusehen.
3.
Verbinden Sie mit einem SCART-Kabel den AV2 DECODER-Anschluss mit
einem AV-Anschluss an Ihrer Set-Top-Box / Ihrem Satelliten-Empfänger. Dies
ermöglicht Ihnen, deren TV-Kanäle anzusehen.
➠
Dieser Recorder ist mit einer „Loop-Through"-Funktion ausgestattet. Diese
Funktion ermöglicht es Ihnen, eine Fernsehsendung vom integrierten analo-
gen terrestrischen TV-Tuner dieses Recorders aufzunehmen, während Sie einen
Satelliten- oder Set-Top Box Kanal ansehen. Schließen Sie den Recorder nicht
„über" Ihren Videorecorder, Satellitenempfänger oder die Set-Top Box an.
Antenne/
AERIAL
INPUT
Kabelfernsehen
SCART INPUT
- 18
AERIAL
SCART AV1
SCART AV2
OUTPUT
Set-Top Box oder
Satellitenempfänger
Rückseite des Recorders
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO INPUT
COMPONENT VIDEO INPUT
INPUT
INPUT
Pr
Y
Pb
R
L
Rückseite des Fernsehgerätes
Anschließen einer externen Decoder-Box
Wenn Sie eine externe Decoder-Box für Ihr Satelliten- oder Kabel-TV-System ein-
setzen, verwenden Sie das hier beschriebene Anschlußschema.
1.
Verbinden Sie mit einem Antennenkabel Ihre Antennendose in der Wand mit
der Antennen-Eingangsbuchse der Set-Top Box / des Satellitenreceivers.
.
Schließen Sie den Decoder mit einem SCART-Kabel an den AV DECODER-An-
schluss der Set-Top Box / des Satellitenreceivers an. Ausführliche Anleitungen
entnehmen Sie dem Handbuch Ihrer Decoder-Box.
3.
Verbinden Sie mit einem SCART-Kabel den AV2 Anschluss des Recorders mit
einem AV-Anschluss Ihrer Set-Top Box / des Satellitenreceivers.
4.
Verbinden Sie mit dem SCART-Kabel den AV1 Anschluss des Recorders mit
einem AV-Anschluss an Ihrem Fernseher.
➠
Schließen Sie die Decoder-Box nicht direkt an den Recorder an, sondern wie
in nachfolgender Abbildung dargestellt, an der Satelliten-/Set-Top Box.
➠
Sendungen vom Decoder (z. B. über Pay-TV-Dienste) können nur gesehen
werden, wenn der Recorder ausgeschaltet ist (Standby-Betrieb).
➠
Damit Timer-Aufnahmen ordnungsgemäß auf diesem Recorder arbeiten,
muss die Satelliten-/Set-Top Box ebenfalls während der Aufnahme einge-
schaltet sein.
➠
Bei dieser Konfiguration können Sie nicht gleichzeitig eine Fernsehsendung
ansehen und eine andere aufnehmen.
Antenne/
Kabelfernsehen
HDMI
INPUT
Set-Top Box oder Satellitenempfänger
AERIAL
AERIAL
SCART AV1
SCART AV2
INPUT
OUTPUT
Rückseite des Recorders
SCART INPUT
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO INPUT
COMPONENT VIDEO INPUT
INPUT
INPUT
Y
Pb
Pr
R
L
Rückseite des Fernsehgerätes
Decoder
SCART AV
HDMI
INPUT