Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge
Bedienungsanleitung
Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch !
-Inbetriebnahme
-Bedienung
-Wartung
-Zubehör
Wippkreissäge
KWK 780 ZWTK 705
Südharzer Maschinenbau GmbH
99734 Nordhausen, Helmestraße 94
Service Tel. 0 36 31 / 62 97 104 • Fax 0 36 31 / 62 97 111
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Südharzer Maschinenbau KWK 780
- Seite 1 Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch ! Wippkreissäge KWK 780 ZWTK 705 -Inbetriebnahme -Bedienung -Wartung -Zubehör Südharzer Maschinenbau GmbH 99734 Nordhausen, Helmestraße 94 Service Tel. 0 36 31 / 62 97 104 • Fax 0 36 31 / 62 97 111...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Verträglichkeit entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Maschine: kombinierte Wippenkreissägemaschine Typen: KWK 780 und ZWTK 705 Hersteller - Nr.: siehe Typenschild EU - Maschinenrichtlinien: EU-Maschinenrichtlinie 98/37 EG EU-Niederspannungsrichtlinie 73/23 EWG EU-EMV-Richtlinie 89/336 EWG (geändert durch... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge Inhaltsverzeichnis Seite Grundaufbau der Kreissägen --------------------------------------------------------------------------------- 4 1.1 Kreissäge mit Elektroantrieb ---------------------------------------------------------------------------------- 4 1.2 Kreissäge mit Zapfwellenantrieb ----------------------------------------------------------------------------- 5 Warn- und Sicherheitsaufkleber ------------------------------------------------------------------------------ 6/7 Einleitung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 3.1 Benutzung der Bedienungsanleitung ------------------------------------------------------------------------ 8 3.2 Vollständige Lieferung und Transportschäden ------------------------------------------------------------ 8 Sicherheitshinweise --------------------------------------------------------------------------------------------- 9 4.1 Sicherheitshinweise Kreissägeblätter ----------------------------------------------------------------------- 9 4.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ------------------------------------------------------------------------- 10... -
Seite 4: Grundaufbau Der Kreissägen
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 1. Grundaufbau der Kreissägen 1.1 Kreissäge mit Elektroantrieb Obere Schutzhaube Kreissägeblatt Transportgriff Wippe Ständer Transporträder Motor Schalter Seite 4... -
Seite 5: Kreissäge Mit Zapfwellenantrieb
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 1.2 Kreissäge mit Zapfwellenantrieb Obere Schutzhaube Kreissägeblatt Getriebe mit Zapfwelle Wippe Zapfwellen- auflage Ständer Transporträder Seite 5... -
Seite 6: Warn- Und Sicherheitsaufkleber
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 2. Warn- und Sicherheitsaufkleber 1. Aufkleber "Schiebstock benutzen!" "Brennholzschneiden nur mit Wippe!" "Nicht in geschlossenen Räumen verwenden!" Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass beim Sägen von kleinen Holz- stücken der Schiebestockbenutzt werden muss, dass das Sägen von Brennholz (Rundholz) nur mit der Wippe erlaubt ist. - Seite 7 Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 9. Aufkleber "Nicht in geschlossenen Räumen verwenden!" Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass die Maschine nicht in geschlossenen Räumen verwendet werden darf. 10. Aufkleber " Schutzhandschuhe tragen!" Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass bei der Arbeit mit der Maschine Schutzhandschuhe getragen werden müssen.
-
Seite 8: Einleitung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge Bedienungsanleitung 3. Einleitung Wir bedanken uns für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und sind erfreut, Sie zu unserem geschätzten Kundenkreis zählen zu dürfen. Wir sind zuversichtlich, dass die von Ihnen erworbene Maschine zu Ihrer vollständigen Zufriedenheit arbeitet. 3.1 Benutzung der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hat es sich zum Ziel gesetzt Ihnen die Möglichkeit zu geben, sich mit Ihrer neu- en Maschine vertraut zu machen. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 4. Sicherheitshinweise Instandsetzungs-, Einrichtungs-, Wartungs-, und Reinigungsarbeiten sowie das Transportieren der Maschine nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Werkzeug vornehmen. Bei Funktionsstörung ist grundsätzlich der Antrieb abzuschalten. Die Anweisungen bezüglich Betrieb, Montage, Wartung, Reparatur, Störung und dgl. sind dringend einzuhalten, um Gefahren auszuschließen und Beschädigungen zu vermeiden. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 4.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Unsere kombinierten Wipp- und Tischkreissägen sind nur zum Brennholzschneiden (Rundholz) mit der Wippe bzw. zur Holzbearbeitung (Längs- und Querschnitte) auf dem Sägetisch vorgesehen. Ein anderweitiger Einsatz entspricht nicht der "Bestimmungsgemäßen Verwendung" und ist verboten. Es dürfen nur Werkstücke mit Durchmessern von 8-25 cm gesägt werden. -
Seite 11: Betrieb
Holz nachgeschoben werden. Ansonsten kann es zu Beschädigungen an der Maschine kommen, für die wir keine Garantie übernehmen. Die "KWK 780" ist mit einer elektronischen Bremssteuerung ausgerüstet, so daß das Sägeblatt nach dem Ausschalten nach max. 10 Sekunden zum Stillstand kommt. Ein summendes Geräusch nach Stillstand des Sägeblattes ist motorbedingt und völlig normal. -
Seite 12: Verwendung Als Wippensäge
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 5.2 Verwendung als Wippensäge Bei Wippeneinsatz sind die beiden seitlichen Arretierungen des Tisches zu lösen, eine Arretierung durch seitlichen Zug und Verdrehen; die andere Arretierung muß beim Hochklappen des Tisches gezogen bleiben. Bei Verwendung der Säge als Wippensäge ist die Wippe in die obere Stellung zu heben. Dabei muß die Wippenachse in das Federblech auf der rechten Seite am Ständer einrasten. -
Seite 13: An- Und Abbau Der Maschine An Einen Zapfwellenantrieb
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 6. An- und Abbau der Maschine an einen Zapfwellenantrieb Der An- und Abbau der "ZWK 705" an einen Zapfwellenantrieb erfolgt durch das Anbringen des an der Maschine befindlichen Dreipunktrahmens an den Dreipunkt des Schleppers und das Sichern der Maschine mittels unverlierbarem Bolzen. -
Seite 14: Wartung Und Instandhaltung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 7. Wartung und Instandhaltung Wartungs-, Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten sind nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Werkzeug durchzuführen. Bei Funktionsstörung ist grundsätzlich der Antrieb abzuschalten. 7.1 Regelmäßige Wartungsaufgaben Folgende Arbeiten sind bei Bedarf bzw. regelmäßig durchzuführen: - Reinigen der Maschine von Holzresten, Spänen und sonstigen Verschmutzungen - Alle bewegten Teile nach Bedarf schmieren - Schmierung der Lager der Sägewelle - Drehpunkte der Wippe einfetten... -
Seite 15: Kreissägewellenlagerung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge Entspannen Sie die Keilriemen und nehmen Sie den alten Keilriemen von den Riemenscheiben ab. Legen Sie den neuen Keilriemen auf die Riemenscheiben auf und spannen Sie den Keilriemen. Nach dem Wechseln der Keilriemen muß der Druckkasten ausgerichtet und festgeschraubt werden. Der Keilriemenschutz ist anschließend anzuschrauben. -
Seite 16: Transport
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge Sägeblattwechsel 1 Spaltkeil 2 Sägeblatt Spaltkeileinbau 8. Transport Die Wippkreissägen können durch das angebaute Fahrwerk leicht transportiert werden. Auf der hinteren Seite (gegenüber der Wippe) ist ein Transportgriff angebracht. Dieser kann herausgezogen werden. Durch Anheben der Säge mit dem Transportgriff kann die Säge leicht transportiert werden. 8.1 Transport der Zapfwellensäge an einer Dreipunktaufhängung Transportieren Sie die Maschine an der Dreipunktaufhängung eines Traktors (oder ähnlichem Gerät), beachten Sie bitte folgende Hinweise. -
Seite 17: Ausserbetriebnahme Und Entsorgung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 9. Ausserbetriebnahme und Entsorgung Wenn die Maschine nicht mehr einsatztüchtig ist und verschrottet werden soll, muss sie deaktiviert und de- montiert werden, d. h. sie muss in einen Zustand gebracht werden, in dem sie nicht mehr für die Zwecke, für die sie konstruiert wurde, eingesetzt werden kann. -
Seite 18: Technische Daten
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 10. Technische Daten KWK 780 ZWTK 705 Leistung P1 S6 40% ED [kW] Spannung U Stromstärke I Frequenz [Hz] Installationsseitiger Anschlußquerschnitt 2,5² Installationsseitiger Kurzschluß Überlastschutz Nullspannungsauslöser Drehzahl [U/min] 1420 max. Zapfwellendrehzahl [U/min] Abmessungen Länge [mm] 1350... -
Seite 19: Elektrische Anlage
Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung der Maschine dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Verwenden Sie für elektrisch betriebene Kreissägemaschinen einen ortsveränderlichen Personenschutzschalter (PRCD), falls im Versorgungsnetz die Fehlerstromschutzschaltung (RCD) mit einem Nennfehlerstrom von max. 0,03 A nicht vorgesehen ist. Schaltplan KWK 780 Seite 19... -
Seite 20: Restrisikobetrachtung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 11. Restrisikobetrachtung 11.1 Gefahrenabwehr Mechanik Alle durch bewegliche Teile (z.B. Sägeblatt, Keilriemen) bestehende Gefahren sind durch feststehende, sicher befestigte und nur mit Werkzeug zu entfernende Schutzeinrichtungen verkleidet. Restrisiko: Werden die feststehenden, sicher befestigten Schutzeinrichtungen bei laufender Maschine mit Werkzeug entfernt, sind Verletzungen möglich. -
Seite 21: Mögliche Betriebstörungen Und Deren Behebung
Kombinierte Tisch- und Wippkreissäge 13. Mögliche Betriebsstörungen und deren Behebung Störung Mögliche Störungsursache Abstellmassnahmen Maschine läuft - Stromzufuhr unterbrochen - Stromzufuhr absichern nicht an - Schalter / Stecker defekt - Schalter / Stecker ersetzen Sägeblatt dreht sich - Klemmflansch an Sägewelle - Schraube bzw.