Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FROST FREE REFRIGERATOR-FREEZER type II
FROST-FREE KÜHL-GEFRIER-Typ II
FROST REFRIGERATEUR-CONGELATEUR type II
EN
FROST FREE KOEL-VRIESCOMBINATIE type II
ES
FROST FREE FRIGO-CONGELATORE di tipo II
D
FR
IT
EL
Instruction for use
Instrucciones para el uso
Gebrauchsanweisung
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Οδηγίες χρήστη
CN232230
CN232220
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko CN232230
Inhaltszusammenfassung für Beko CN232230
- Seite 1 CN232230 FROST FREE REFRIGERATOR-FREEZER type II FROST-FREE KÜHL-GEFRIER-Typ II CN232220 FROST REFRIGERATEUR-CONGELATEUR type II Instruction for use FROST FREE KOEL-VRIESCOMBINATIE type II Instrucciones para el uso FROST FREE FRIGO-CONGELATORE di tipo II Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήστη...
- Seite 3 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: w Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. w Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.
- Seite 4 This appliance is not intended for use by person with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Seite 5 Index Index Safety comes first ! /1 Veiligheid is het belangrijkste! /37 Transport instructions /2 Transportinstructies /38 Disposal /2 Installatie van het apparaat; Elektrische aansluitingen /38 Device Setup /2 Uw apparaat leren kennen /39 Electrical connections /2 Voor het opstarten /39 Get to know your device /3 Werktemperatuur instellen /39 Prior to startup /3...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres Produktes, das Ihnen ganz sicher viele Jahre lang gute Dienste leisten wird. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung komplett durch. Sie enthält wichtige Informationen zum Betrieb Ihres neuen Gerätes. Wenn Sie sich nicht an die Anweisungen halten, verlieren Sie dadurch eventuell das Recht auf kostenlose Leistungen während der Garantiezeit. -
Seite 9: Entsorgung
Bedienungsanleitung Aufstellungsort Transporthinweise Stellen Sie das Gerät (wie in der Abbildung gezeigt) Das Gerät sollte nur in aufrechter Position ausschließlich in trockenen Räumen auf, die gut transportiert werden. belüftet werden können. Vergewissern Sie sich vor einem Probelauf im Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und Geschäft, dass die Produktverpackung unversehrt nahe Wärmequellen wie Herde und Heizungen. -
Seite 10: Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
Bedienungsanleitung Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen Einstellen der Betriebstemperatur Kühl- und Tiefkühlbereichtemperatur lassen sich über das elektronische Display einstellen Warnung (Abbildung 2) Die nachstehenden Angaben über Zubehörteile werden nur zu Ihrer Information erwähnt. Die Das ION-Symbol leuchtet ständig im Display und aufgeführten Zubehörteile müssen nicht exakt mit zeigt an, dass Ihr Gerät mit einem Ionisator den Zubehörteilen Ihres Gerätes übereinstimmen. - Seite 11 Bedienungsanleitung Beschreibung der Bedienfunktionen 9- Schnellgefrierfunktion Die Schnellgefrieranzeige leuchtet bei aktiver 1- Schnellkühlen Schnellgefrierfunktion auf. Zum Abbrechen dieser Wenn Sie die Schnellkühltaste drücken, wird die Funktion drücken Sie die Schnellgefriertaste noch Innentemperatur über den voreingestellten Wert einmal. Die Schnellgefrieranzeige erlischt, die hinaus weiter abgesenkt.
-
Seite 12: Gefrieren
Bedienungsanleitung 15- Energiesparmodus Achtung Halten Sie die Schnellkühlen-Taste 3 Sekunden Lagern Sie keine explosiven Substanzen oder lang gedrückt; das Energiesparsymbol leuchtet Behälter mit brennbaren Treibgasen (Sprühsahne, auf. Das Gerät wechselt in den Sprühdosen, usw.) im Kühlgerät. Es besteht Energiesparmodus, wenn 10 Minuten lang keine Explosionsgefahr. -
Seite 13: Abtauen Des Gerätes
Bedienungsanleitung Herstellung von Eiswürfeln Kühlfach Durch Herausnehmen der Snack-Ablage(n) Füllen Sie die Eiswürfelschale zu etwa 3/4 mit können Sie das Volumen Ihres Kühlschranks Wasser und stellen Sie diese ins Tiefkühlfach. vergrößern. Ziehen Sie die Ablage bis zum Sobald sich das Wasser in Eis verwandelt hat, Anschlag zu sich hin. -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
Bedienungsanleitung Austausch der Innenbeleuchtung Reinigen Sie den Kondensator an der Rückseite (Abildung 11) des Gerätes einmal jährlich mit einer Bürste oder einem Staubsauger. Staubansammlungen führen Falls die Innenbeleuchtung einmal ausfallen sollte, zu höherem Energieverbrauch. kann das Leuchtmittel leicht ersetzt werden. Überprüfen Sie die Türdichtungen in Trennen Sie das Kühlgerät zunächst von der regelmäßigen Abständen. -
Seite 15: Praktische Tipps Und Hinweise
Bedienungsanleitung Praktische Tipps und Hinweise Gefrieren • Geben Sie Lebensmittel zum Auftauen in einen Kühlen Behälter, aus dem das Tauwasser ablaufen kann. • Säubern Sie frische Lebensmittel und Gemüse, • Achten Sie beim Einfrieren frischer Lebensmittel bevor Sie sie in das Gemüsefach legen. darauf, die maximal zulässige Gefrierkapazität •... -
Seite 16: Anwendungsbeispiele
Bedienungsanleitung Anwendungsbeispiele Weißwein, Bier und Mineralwasser Vor dem Verzehr kühlen Bananen Nicht im Kühlschrank lagern Fisch oder Innereien Nur in Polyethylenbeuteln lagern Luftdichte Behälter oder Polyethylenbeutel Käse verwenden; am besten eine Stunde vor dem Verzehr aus dem Kühlschrank nehmen Nur kurzzeitig lagern, luftdicht einwickeln oder Melonen verpacken Nicht zusammen mit empfindlichen Lebensmitteln... -
Seite 17: Normale Betriebsgeräusche
Bedienungsanleitung Normale Betriebsgeräusche Praktische Tipps zum Energiesparen 1. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät an einer gut Während des Betriebs Ihres Kühlgerätes belüfteten Stelle und nicht in der Nähe von können einige Geräusche vom Kühlsystem Wärmequellen (Herd, Heizung, usw.) aufgestellt erzeugt werden, die völlig normal sind: wird. - Seite 18 Bedienungsanleitung 5 - Fehlermeldungen werden angezeigt, ein Was mache ich, wenn... Alarm wird signalisiert 1 - Das Gerät arbeitet nicht, obwohl es Falls Fehler in der Verkabelung des Gerätes eingeschaltet ist. auftreten sollte, blinkt das Alarmsymbol im Display (Abb. 2/11), gleichzeitig blinkt eine entsprechende •...
-
Seite 19: Türanschlag Umkehren
Bedienungsanleitung Tür offen-Alarm Türanschlag umkehren Im Gerät befindet sich ein integrierter Summer, Die Tür Ihres Kühlschranks kann zu beiden Seiten der ertönt, wenn die Kühlschranktür länger als hin geöffnet werden, um Ihnen größere Flexibilität eine Minute geöffnet bleibt. Dieser Alarm bei Aufstellung und Bedienung zu ermöglichen.