Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER
DFE-530TX
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für D-Link DFE-530TX
Inhaltszusammenfassung für D-Link DFE-530TX
- Seite 1 FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ...
-
Seite 2: Contents Of Packaging
CONTENTS OF PACKAGING CD-ROM WITH PRODUCT DOCUMENTATION AND DRIVERS FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LOw PROFILE bRACKET wAKE ON LAN CAbLE If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DFE-530TX... -
Seite 3: Product Setup
PRODUCT SETUP DRIVER SETUP Do not insert the DFE-530TX into the computer’s PCI slot before installing the drivers. INSTALLING THE DRIvERS Insert the driver CD, which is included with the DFE-530TX, into the CD-ROM of your computer. Choose the preferred language and click on “Install Drivers”. -
Seite 4: Troubleshooting
SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. IF I’vE LOST My CD, wHAT CAN I DO? The CD contains software drivers and manual which can be obtained from D-Link (see Technical Support below). Windows XP, Vista, and 7 in most cases will automatically install the correct drivers. - Seite 5 LIEFERUMFANG CD-ROM MIT PRODUKTDOKUMENTATION UND TREIBER FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LOw-PROFILE-FRONTPLATTE wAKE-ON-LAN-KAbEL Sollte eines dieser Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler DFE-530TX...
- Seite 6 SETUP DES PRODUKTS INSTALLATION DER TREIBER Montieren Sie den DFE-530TX erst in dem PCI-Steckplatz des Computers, wenn Sie die Treiber installiert haben. INSTALLATION DER TREIbER Legen Sie die im Lieferumfang des DFE-530TX enthaltene Treiber-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. Wählen Sie die von Ihnen bevorzugte Sprache und klicken Sie auf “Install...
-
Seite 7: Fehlerbehebung
EINRICHTUNGS- UND KONFIGURATIONSPROBLEME 1. ICH HAbE MEINE CD vERLOREN. wAS KANN ICH TUN? Die CD enthält Softwaretreiber und ein Handbuch, die Sie von D-Link (siehe Technischer Support weiter unten) beziehen können. Windows XP, Vista und Windows 7 installieren die korrekten Treiber in der Mehrzahl der Fälle automatisch. -
Seite 8: Que Contient La Boîte
QUE CONTIENT LA bOÎTE ? CD-ROM AVEC DOCUMENTATION ET PILOTES DU PRODUIT FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX SUPPORT DE FIxATION CâbLE wAKE ON LAN (RévEIL à DISTANCE) Si l’un des éléments ci-dessus est manquant, veuillez contacter votre revendeur DFE-530TX... -
Seite 9: Configuration Du Produit
PCI, située sur le capot arrière que vous venez de retirer). Insérez le DFE-530TX doucement mais fermement dans l'emplacement PCI. FIxATION DE L'ADAPTATEUR PCI Fixez le DFE-530TX avec la vis de la plaque arrière. Replacez le couvercle de l'ordinateur. DFE-530TX... -
Seite 10: Dépannage
PROBLÈMES D'INSTALLATION ET DE CONFIGURATION 1. J'AI PERDU MON CD, QUE FAIRE ? Le CD contient les pilotes du logiciel et le manuel, tous deux disponibles auprès de D-Link (voir la section Assistance technique ci-dessous). En général, Windows XP, Vista et 7 installent automatiquement les pilotes appropriés. - Seite 11 CONTENIDO DEL PAQUETE CD-ROM CON DOCUMENTACIÓN DEL PRODUCTO Y CONTROLADORES FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX SOPORTE DE PERFIL FINO CAbLE DE wAKE ON LAN Si falta alguno de estos componentes, contacte con el proveedor Ver. 1.00(E) 2008/06/26 DFE-530TX 6AP1353Q..E2G...
- Seite 12 PRODUCTO INSTALACIÓN CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR No inserte el DFE-530TX en la ranura PCI del ordenador antes de instalar los controladores. INSTALACIÓN DE LOS CONTROLADORES Inserte el CD del controlador, incluido con el DFE-530TX, en la unidad de CD-ROM de su ordenador. Elija el idioma que prefiera y haga clic en “Instalar controladores”.
-
Seite 13: Solución De Problemas
1. HE PERDIDO MI CD, ¿QUé PUEDO HACER? El CD contiene los controladores de software y el manual, que se pueden obtener de D-Link (consulte el servicio técnico, más adelante). En la mayoría de los casos, Windows XP, Vista y 7 instalarán automáticamente los controladores adecuados. -
Seite 14: Cosa Contiene La Confezione
COSA CONTIENE LA CONFEzIONE? CD-ROM CON DOCUMENTAZIONE DEL PRODOTTO E DRIVER FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX STAFFA LOw PROFILE CAvO wAKE ON LAN Se uno dei componenti dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore DFE-530TX... -
Seite 15: Configurazione Del Prodotto
CONFIGURAzIONE DEL PRODOTTO INSTALLAZIONE DEI DRIVER Non inserire la scheda DFE-530TX nello slot PCI del computer prima di installare i driver. INSTALLAzIONE DEI DRIvER Inserire il CD dei driver, incluso con la scheda DFE-530TX, nell’unità CD-ROM del computer. Selezionare la lingua preferita e fare clic su “Installa driver”. -
Seite 16: Risoluzione Degli Errori
1. SI è SMARRITO IL CD. CHE COSA è POSSIbILE FARE? Il CD contiene i driver software e il manuale resi disponibili da D-Link (vedere la sezione Supporto tecnico di seguito). In Windows XP, Windows Vista e Windows 7 verranno installati automaticamente i driver corretti. -
Seite 17: Inhoud Van De Verpakking
INHOUD vAN DE vERPAKKING CD-ROM MET PRODUCTDOCUMENTATIE EN BESTURINGSPROGRAMMA'S FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LAAG PROFIEL STEUN wAKE-ON LAN-KAbEL Als een van deze items ontbreekt, neemt u contact op met de leverancier. DFE-530TX... - Seite 18 PRODUCT INSTALLATIE INSTALLATIE BESTURINGSPROGRAMMA Plaats de DFE-530TX niet in de pci-gleuf van de computer alvorens de besturingsprogramma’s te installeren. DE bESTURINGSPROGRAMMA’S INSTALLEREN Plaats de cd van het besturingsprogramma die werd meegeleverd met de DFE-530TX, in de cd-romspeler van uw computer. Kies de voorkeurstaal en klik op “Besturingsprogramma’s installeren”.
-
Seite 19: Problemen Oplossen
1. wAT KAN IK DOEN ALS MIJN CD vERLOREN IS GERAAKT? Op de cd staan softwarebesturingsprogramma's en een handleiding die verkregen kunnen worden van D-Link (zie Technische Ondersteuning onderstaand). Windows XP, Vista en 7 zullen in de meeste gevallen automatisch de correcte besturingsprogramma's installeren. -
Seite 20: Zawarto Ść Opakowania
ŚĆ zAwARTO OPAKOwANIA Ł yTA CD-ROM Z DOKUMENTACJĄ DOTYCZĄCĄ PRODUKTU I STEROWNIKAMI FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX KLAMRA O NISKIM PROFILU KAbEL wAKE-ON-LAN Sprawdź czy wszystkie elementy znajdują się w opakowaniu DFE-530TX... -
Seite 21: Konfiguracja Produktu
KONFIGURACJA PRODUKTU KREATOR KONFIGURACJI Nie wkładać karty DFE-530TX do gniazda PCI komputera przed zainstalowaniem sterowników. INSTALOwANIE STEROwNIKÓw Włożyć płytę CD zawierającą sterowniki, która jest składnikiem produktu DFE-530TX, do napędu CD-ROM komputera. Wybrać preferowany język i kliknąć na "Instaluj sterowniki (Install Drivers)". - Seite 22 NA zRObI w RAzIE zGUbIENIA P yTy CD? Płyta CD zawiera sterowniki oprogramowania i instrukcję obsługi, które można uzyskać od D-Link (patrz Pomoc Techniczna - poniżej). Windows XP, Vista, oraz 7 w większości przypadków automatycznie zainstalują właściwe sterowniki. ż Ć...
-
Seite 23: Balení Obsahuje
ObSAHUJE CD-ROM S DOKUMENTACÍ K PRODUKTU A OVLADAČI FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX ž áK S NÍzKýM PROFILEM KAbEL PRO FUNKCI wAKE ON LAN Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce DFE-530TX... - Seite 24 NASTAvENÍ PRODUKTU Č NASTAVENÍ OVLADA Nezasouvejte DFE-530TX do PCI slotu počítače před instalací ovladačů. Čů INSTALACE OvLADA Vložte CD s ovladačem, které je přiloženo k adaptéru DFE- 530TX, do jednotky CD-ROM vašeho počítače. Vyberte upřednostňovaný jazyk a klikněte na „Install Drivers“ (Instalovat ovladače).
-
Seite 25: Ešení Problém
PROBLÉMY S INSTALACÍ A KONFIGURACÍ ě 1. zTRATIL(A) JSEM CD, CO MáM D LAT? CD obsahuje softwarové ovladače a návod, které lze získat od společnosti D-Link (viz Technická podpora níže). Windows XP, Vista a 7 ve většině případů automaticky nainstalují správné ovladače. ě... -
Seite 26: A Csomag Tartalma
A CSOMAG TARTALMA CD-ROM TERMÉK-DOKUMENTÁCIÓVAL ÉS ILLESZTŐPROGRAMOKKAL FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX ALACSONy PROFILÚ KONzOL wAKE ON LAN KábEL Ha az alábbi elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg értékesítőjét DFE-530TX... - Seite 27 TERMéK- bEáLLÍTáS Ő ILLESZT PROGRAM BEÁLLÍTÁSA Addig ne csatlakoztassa a DFE-530TX-et a számítógép PCI-nyílásába, amíg nem telepítette az illesztőprogramokat. ő ILLESzT PROGRAMOK TELEPÍTéSE Helyezze be a DFE-530TX-el kapott illesztőprogram CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába. Válassza ki a kívánt nyelvet, majd kattintson az “Illesztőprogramok telepítése”...
- Seite 28 Ha a gép kéri az újraindítást, kattintson az "Igen" gombra. bEKAPCSOLvA Megjegyzés: A statikus áram által okozott sérülés elkerülése érdekében a DFE-530TX Ethernet adapterrel történő munka előtt bizonyosodjon meg arról, hogy megfelelően leföldelte magát úgy, hogy megérintette a számítógép valamelyik fém részét és megtörtént a statikus áram kisülése.
-
Seite 29: Innholdet Ipakken
INNHOLDET I PAKKEN CD-ROM MED PRODUKTDOKUMENTASJON OG DRIVERE FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LAvPROFIL bRAKETT wAKE-ON-LAN-KAbEL Vennligst kontakt forhandleren hvis noen av disse delene mangler DFE-530TX... - Seite 30 PRODUKT- OPPSETT DRIVEROPPSETT Ikke sett DFE-530TX inn i datamaskinens PCI-spor før du installerer driverne. INSTALLERER DRIvERE Sett inn driver-CD-en, som følger med DFE-530TX, i CD-ROM- en til datamaskinen. Velg ønsket språk og klikk på ”Installer drivere”. Når “Installasjon ferdig” kommer frem, klikk på OK.
- Seite 31 OPPSETT- OG KONFIGURERINGSPROBLEMER 1. HvIS JEG HAR MISTET MIN CD, HvA KAN JEG GJØRE? CD-en inneholder programvaredrivere og bruksanvisningl som kan fåes fra D-Link (se Teknisk støtte nedenfor). Windows XP, Vista,og 7 vil i de fleste tilfeller automatisk installere riktige drivere.
- Seite 32 INDHOLDET AF PAKKEN CD-ROM MED PRODUKTINFORMATION OG DRIVERE FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LAvPROFILbESLAG KAbEL TIL wAKE ON LAN Hvis noget af ovennævnte indhold mangler, skal du kontakte forhandleren DFE-530TX...
- Seite 33 OPSÆTNING AF PRODUKTET OPSÆTNING AF DRIVER Undlad at indsætte DFE-530TX i computerens PCI-åbning inden installationen af driverne. INSTALLATION AF DRIvERNE Indsæt driver-cd’en, som følger med DFE-530TX, i din computers cd-rom-drev. Vælg det foretrukne sprog, og klik på ”Installer drivere”. Når beskeden ”Installationen er fuldført”...
- Seite 34 1. HvAD SKAL JEG GØRE, HvIS JEG HAR MISTET MIN CD? Cd’en indeholder softwaredrivere og vejledning, som kan fås hos D-Link (se Teknisk støtte herunder). Windows XP, Vista og 7 vil i de fleste tilfælde automatisk installere de korrekte drivere.
- Seite 35 PAKKAUKSEN SISäLTö CD-ROM-LEvy JOKA SISÄLTÄÄ TUOTETIEDOT JA OHJAIMET FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX MATALAPROFIILINEN PIDIKE wAKE-ON-LAN-KAAPELI Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä, ota yhteys jälleenmyyjääsi DFE-530TX...
-
Seite 36: Tuotteen Asennus
TUOTTEEN ASENNUS OHJAIMEN ASENNUS Älä asenna DFE-530TX-sovitinta tietokoneen PCI-korttipaikkaan ennen ohjaimien asentamista. OHJAIMIEN ASENTAMINEN Laita ohjain-CD-levy, joka on toimitettu DFE-530TX:n mukana, tietokoneen CD-ROM-asemaan. Valitse haluamasi kieli ja valitse Install Drivers (Asenna ohjaimet). Vastaa kehotteeseen Installation Complete (Asennus valmis) valitsemalla OK. Jos kysytään, käynnistetäänkö... - Seite 37 ”Kyllä”. KäyNNISTä Huom: Staattisen sähkön aiheuttaman vahingon välttämiseksi maadoita itsesi hyvin koskettamalla ensin tietokoneen metalliosaa, jotta mahdollinen staattinen energia purkautuu siihen, ennen kuin käsittelet DFE-530TX-Ethernet-sovitinta. vIANETSINTä ASENNUKSEEN JA ASETUKSIEN KONFIGUROINTIIN LIITTYVÄT ONGELMAT 1. OLEN KADOTTANUT CD-LEvyN. MITä vOIN TEHDä? CD-levy sisältää...
- Seite 38 FöRPACKNINGENS INNEHåLL CD-ROM MED PRODUKTDOKUMENTATION OCH DRIVRUTINER FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX LåGPROFILSFäSTE wAKE ON LAN-KAbEL Kontakta din återförsäljare, om någon av komponenterna saknas DFE-530TX...
- Seite 39 PRODUKT- INSTALLATION KONFIGURATION AV DRIVRUTIN Sätt inte i DFE-530TX-kortet i datorns PCI-fack innan du installerar drivrutinerna. INSTALLERA DRIvRUTINERNA Sätt in cd:n med drivrutinen (levereras med DFE-530TX-kortet) i datorns CD-ROM-enhet. Välj det språk du önskar och klicka på “Installera drivrutiner”. När meddelandet “Installationen är klar”...
- Seite 40 PROBLEM VID INSTALLATION OCH KONFIGURATION 1. vAD GöR JAG OM JAG HAR TAPPAT bORT MIN CD? Cd:n innehåller drivrutiner och en handbok som kan hämtas från D-Link (se Teknisk support nedan). Windows XP, Vista och 7 installerar i de flesta fall drivrutinerna automatiskt.
-
Seite 41: Conteúdo Da Embalagem
CONTEÚDO DA EMbALAGEM CD-ROM COM DOCUMENTAÇÃO DO PRODUTO E DRIVERS FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX CONSOLA DE bAIxO PERFIL DESPERTAR EM CAbO LAN Se algum destes itens não estiver na embalagem entre em contacto com o seu revendedor DFE-530TX... - Seite 42 CONFIGURAÇÃO DE PRODUTO CONFIGURAÇÃO DO CONTROLADOR Não insira o DFE-530TX na entrada PCI do computador antes de instalar os controladores. INSTALAR OS CONTROLADORES Insira o CD do controlador, que está incluído com o DFE- 530TX, na unidade de CD-ROM do seu computador. Seleccione o idioma preferido e clique em “Instalar Controladores”.
-
Seite 43: Resolução De Problemas
1. PERDI O MEU CD, O QUE POSSO FAzER? O CD contém controladores e o manual do software que podem ser obtidos junto da D-Link (consulte Suporte Técnico abaixo). O Windows XP, Vista, e 7 na maior parte dos casos instalará... - Seite 44 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΠΑΚΈΤΟΥ ΜΟΝΑδΑ CD-ROM ΜΕ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΟΔΗΓΟΥΣ FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX ΒΡΑΧΙΟΝΑς ΧΑΜΗΛΗς ΚΑΤΑΤΟΜΗς ΑφΥΠΝΙςΗ ΜΕςω ΚΑΛωδΙΟΥ LAN Αν κάποιο από τα παραπάνω τεμάχια λείπει, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας DFE-530TX...
- Seite 45 ΕΓΚΑΤΑςΤΑςΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟς ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΔΗΓΩΝ Μην εισάγετε το DFE-530TX στην οπή PCI του υπολογιστή σας πριν την εγκατάσταση των οδηγών. ΕΓΚΑΤΑςΤΑςΗ ΤωΝ ΟδΗΓωΝ Εισάγετε το CD οδηγών, που περιλαμβάνεται με το DFE- 530TX, στη μονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας. Επιλέξτε την προτιμώμενη γλώσσα και κάντε κλικ στο "Εγκατάσταση...
- Seite 46 ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ 1. Ε΄ςΝ ΕΧω ΧΑςΕΙ ΤΟ CD ΜΟΥ, ΤΙ ΜΠΟΡω ΝΑ ΚΑΝω; Το CD περιέχει οδηγούς λογισμικού και εγχειρίδιο που μπορούν να ληφθούν από την D-Link (βλ. Τεχνική υποστήριξη παρακάτω). Τα Windows XP, Vista, και 7 στις περισσότερες περιπτώσεις θα...
-
Seite 47: Sadr Ž Aj Pakiranja
ž SADR PAKIRANJA CD-ROM S DOKUMENTACIJOM PROIZVODA I UPRAVLJAČKIM PROGRAMIMA FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX Č DONJA PLO Đ KAbEL zA bU ENJE PREKO LAN-A Ukoliko nešto od navedenog nedostaje, molimo kontaktirajte vašeg prodavača DFE-530TX... -
Seite 48: Postavljanje Proizvoda
POSTAvLJANJE PROIzvODA Č POSTAVLJANJE UPRAVLJA KOG PROGRAMA Ne umećite DFE-530TX u U PCI utor svog računala prije nego instalirate upravljačke programe. Č INSTALIRANJE UPRAvLJA KIH PROGRAMA U CD-ROM pogon svog računala umetnite CD s upravljačkim programima kojeg ste zaprimili s DFE-530TX. Odaberite željeni jezik i kliknite "Instaliraj upravljačke programe". - Seite 49 Ponovite postupak instalacije. Č TEHNI KA PODRŠKA Hvala vam na odabiru D-Link proizvoda. Za dodatne informacije, podršku i upute za korištenje uređaja, molimo vas da posjetite D-Link internetsku stranicu na www.dlink.eu www.dlink.biz/hr DFE-530TX...
- Seite 50 PREvERITE vSEbINO ž v EMbALA CD-ROM Z DOKUMENTACIJO IZDELKA IN GONILNIKI FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX SPODNJI NOSILEC ž KAbEL zA PREbUJENJE PREK OMRE Če kaj od naštetega manjka, se obrnite na prodajalca DFE-530TX...
- Seite 51 DFE-530TX ne vstavljajte v režo PCI računalnika, preden namestite gonilnike. NAMESTITEv GONILNIKOv Vstavite CD z gonilniki, ki je dostavljen z DFE-530TX, v CD- ROM pogon vašega računalnika. Izberite želeni jezik in kliknite "Namesti gonilnike". Ko se prikaže sporočilo "Namestitev je končana", kliknite V redu.
- Seite 52 Windowsi kartico znova zaznali. Če je napaka še vedno prisotna, odstranite kartico in gonilnik. Ponovite postopek namestitve. Č TEHNI NA PODPORA Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali D-Link proizvod. Za vse nadaljnje informacije, podporo ter navodila za uporabo prosimo obiščite D-Link - ovo spletno stran www.dlink.eu www.dlink.biz/sl DFE-530TX...
-
Seite 53: Con Ţinutul Pachetului
Ţ INUTUL PACHETULUI CD-ROM CU DOCUMENTAŢIA ŞI DRIVERELE PRODUSULUI FAST ETHERNET PCI DESKTOP ADAPTER DFE-530TX SUPORT CU PROFIL REDUS CAbLU DE ACTIvARE PRIN LAN Dacă aţi constatat lipsa unei componente vă rugăm să vă contactaţi distribuitorul DFE-530TX... - Seite 54 CONFIGURAREA PRODUSULUI CONFIGURAREA DRIVERULUI Nu introduceţi adaptorul DFE-530TX în slotul PCI al computerului înainte de instalarea driverelor. INSTALAREA DRIvERELOR Introduceţi CD-ul cu drivere, inclus cu adaptorul DFE-530TX, în unitatea CD-ROM a computerului. Alegeţi limba preferată şi faceţi clic pe „Instalare drivere”. Când apare mesajul “Instalare finalizată”, faceţi clic pe OK.
- Seite 55 1. DAC AM PIERDUT CD-UL, CE POT FACE? CD-ul conţine drivere software şi un manual care pot fi obţinute de la D-Link (consultaţi secţiunea Asistenţă tehnică de mai jos). În majoritatea cazurilor, Windows XP, Vista şi 7 vor instala automat driverele corecte.
- Seite 56 TECHNICAL SUPPORT www.dlink.co.uk IRELAND www.dlink.ie GERMANY www.dlink.de FRANCE www.dlink.fr SPAIN www.dlink.es ITALY www.dlink.it NETHERLANDS www.dlink.nl BELGIUM www.dlink.be LUXEMBURG www.dlink.lu POLAND www.dlink.pl CZECH www.dlink.cz HUNGARY www.dlink.hu NORWAY www.dlink.no DENMARK www.dlink.dk FINLAND www.dlink.fi SWEDEN www.dlink.se GREECE www.dlink.gr PORTUGAL www.dlink.pt Ver. 3.00(E) 2010/02/22 6FE530TXEU01G...