Seite 1
Integrated amplifier H A N D B O O K Amplificateur intégré M A N U E L Integrierter Verstärker H A N D B U C H Geïntegreerde versterker H A N D L E I D I N G Amplificador integrado MANUAL Встроенный...
Seite 35
H A N D B U C H Integrierter Verstärker POWER / STANDBY PHONO TUNER PHONES POWER MUTE DISPLAY BALANCE...
Klasse II Produkt Bei diesem Gerät handelt es sich um ein doppelt isoliertes elektrisches Gerät der sicherheits- Schutzklasse II. Es wurde so konzipiert, VORSICHT: Um das Risiko eines Stromschlages zu minimieren, sollten Sie die Abdeckungen ( oder die Rückseite) nicht entfernen. Im dass es keine Erdung benötigt.
Seite 37
TUNER Gerätes festgestellt werden kann, sollte der Benutzer diesem Handbuch installiert. Veränderungen, die versuchen, diese Störungen mit Hilfe einer oder nicht ausdrücklich von ARCAM genehmigt wurden, mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beseitigen: Wand können dazu führen, dass die Betriebsgenehmigung Wall •...
Arcam stellt seit über drei Jahrzehnten spezielle Audioprodukte der höchsten Qualität her, und der neue A29 Verstärker ist das neueste Gerät in einer langen Reihe preisgekrönter HiFi-Geräte. Das Design der FMJ Reihe baut auf den Erfahrungswerten von Arcam als einem der angesehensten Audiounternehmen Großbritanniens auf – das Resultat: Die bisher leistungsfähigsten Stereoverstärker von Arcam.
Seite 39
Inhalt sicherheits-richtlinien ........................D-2 Wichtige Sicherheitsanweisungen ........................... D-2 Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen ........................D-2 inhalt willkommen............................D-4 übersicht .............................D-6 Aufstellen des Geräts ................................D-6 Netzanschluss ..................................D-6 Verbindungskabel .................................. D-6 A29-anschlüsse ..........................D-7 inbetriebnahme des A29 .........................D-8 Einschalten ....................................D-8 Auto Standby ................................... D-8 Display ......................................
PHONES POWER Aufstellen des Geräts Netzanschluss Verbindungskabel Der integrierte Verstärker A29 von Arcam bietet erstklassige Klangqualität für die bestmögliche Stellen Sie den Verstärker auf einer ebenen, festen < Der Verstärker wird mit einem Netzkabel mit Wir empfehlen den Einsatz hochwertiger abgeschirmter Wiedergabe Ihrer Musik.
A29-anschlüsse Phono-Erdungsklemme Aux-Eingang Lautsprecherklemmen Zum Anschluss Ihrer Plattenspieler- Informationen zum Analoge 3,5 mm Stereo- Die USB-Buchse Erdung, falls benötigt. Miniklinkenbuchse zum Typ A kann für Anschließen von Anschluss tragbarer MP3-Player. 5 V-Zubehör Lautsprechern finden Sie auf Bitte beachten Sie, dass dieser Netzeingang (max.
inbetriebnahme des A29 POWER / STANDBY MUTE DISPLAY BALANCE PHONO TUNER PHONES POWER Einschalten Display mit dem -Eingang und achten Sie darauf, PHONO (MM) dass LINE ON gewählt wurde, da ein Phonoverstärker Dabei handelt es sich um einen 3,5 mm analogen Mit dem -Schalter wird das Gerät ein oder -Taste auf der Frontblende (oder...
POWER / STANDBY MUTE DISPLAY BALANCE PHONO TUNER PHONES POWER Aufnahmeausgang Einstellen der Balance Wiedergabe Der A29 ist mit einer Audio-Aufnahmeschleife Mit der Balance-Einstellung können Sie die Lautstärke Lautstärkeregelung ausgestattet. Diese ist zur Verwendung mit der Kanäle (links oder rechts) im Verhältnis zueinander Passen Sie mit dem Steuerdrehknopf (oder der Taste Aufnahmegeräten wie einem CD-Rekorder, DAT- anpassen.
Nach dem Herstellen der Verbindungen: Schalten Sie den Verstärker ein, wählen Sie eine Signalquelle < aus und erhöhen Sie behutsam die Lautstärke bis zum gewünschten Pegel. Falls Sie sich unsicher sind, wie Sie Ihr System verbinden sollen, wenden Sie sich an Ihren Arcam- < Händler, der Ihnen gerne behilflich sein wird.
Die CR902 ist für die Nutzung mit dem A29 vorprogrammiert. Achten Sie darauf, dass die zwei mitgelieferten AAA-Batterien eingelegt wurden, bevor Sie die Fernbedienung benutzen. CR902 A. Drücken Sie mit der Betrachtungsseite fernbedienung der CR902 nach unten auf die Antirutsch- Vertiefungen des Batteriefachdeckels und schieben Sie ihn herunter.
Die B Gerätemodustaste konfiguriert die CR902 zur Steuerung Ihres Arcam-Verstärkers. Das Drücken Steuerung der Tunerfunktionen von Arcam-Tunern. Steuerung der CD-Funktionen von Arcam-CD-Playern. Steuerung der BD-Funktionen von Arcam BD-Playern. dieser Taste beeinflusst nicht den aktuell gewählten Umschalten zwischen Standby- und Normal-Modus. Umschalten zwischen Standby- und Normal-Modus.
fehlerbehebung Im Fall von Problemen mit Ihrem Verstärker überprüfen Sie folgenden Punkte. Kein Ton Ton fällt unerwartet aus Überprüfen Sie Folgendes: Falls die Temperatur der internen Wärmeableitung über einen sicheren Wert steigt, erfolgt eine wärmebedingte Der Verstärker ist eingeschaltet. < Abschaltung des Verstärkers zum Schutz des Geräts.
Netzkabel CR902 Fernbedienung 2 x AAA Batterien Ständige Verbesserungen Zusatzstromversorgungskabel Arcam bemüht sich um ständige Fehler und Auslassungen vorbehalten Produktverbesserung. Das Design und die technischen Daten können sich deshalb ohne HINWEIS: Alle angegebenen Werte sind typisch, sofern nicht anders angegeben.
Gerät entsprechend versichern. Weitere Informationen erhalten Sie vom Arcam-Kundendienst support@arcam.co.uk. Probleme? Kann Ihr Arcam-Händler Fragen zu diesem oder einem anderen Arcam-Produkt nicht beantworten, wenden Sie sich an den Arcam-Kundendienst, und wir versuchen unser Möglichstes, um Ihnen zu helfen. Online-Registrierung www.arcam.co.uk...
Seite 115
手 册 合并式放大器 POWER / STANDBY PHONO TUNER PHONES POWER MUTE DISPLAY BALANCE...
Seite 132
WWW.ARCAM.CO.UK WATERBEACH, CAMBRIDGE, CB25 9PB, ENGLAND SH273 Issue 2...