Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

w
tSaMÎL
jdWIllI»
Y
HA
PERSONAL ELECTRONIC PIANO
YPP-45
Owner's Manual
ungsanleitung
de d'emploi
Manual de instrucciones

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha YPP-45

  • Seite 1 PERSONAL ELECTRONIC PIANO YPP-45 Owner's Manual ungsanleitung de d'emploi Manual de instrucciones...
  • Seite 2: Special Message Section

    SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves Model the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    YAMAHA Elektronisches Piano YPP-45 .erzlichen Glückwunsch zum Kauf des YAMAHA YPP-45. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und sind sicher, daß Sie mit dem natürlichen Sound und der einfachen Bedienung dieses Keyboards voll zufrieden sein werden. Das Instrument weist eine Reihe fortschrittlicher Merkmale auf, unter anderem AWM-Technik (daher der klare, realistische Klang), fünf Stimmen oder Voices...
  • Seite 4: Vorbereitungen

    YPP-45 auf, daß das Kabel nicht gedehnt oder aus Versehen aus der Steckdose gezogen wird. * Ihr YPP-45 ist für den Betrieb mit der örtlichen Netzspannung vorgesehen. Vergewissern Sie sich, daß die am Typenschild an der Unterseite des Instruments angegebene Betriebsspannung mit der örtlichen Netzspannimg übereinstimmt.
  • Seite 5: Anbringung Des Notenständers

    Anschluß des YPP-45 an Anbringung des eine Tonverstärkungsanlage Notenständers Wenn größere Lautstärke gewünscht ist, können Sie das YPP-45 über die ALFX. OUT-Buchsen Stecken Sie die beiden Enden des mitgelieferten (L und R) mit passenden Kabeln an den LINE- Notenständers dafür...
  • Seite 6: Spielen Auf Dem Ypp-45

    3) Stimmenwahl rühren von dem Sampling-Verfahren für die Ausgangsschwingimgswformen der Stimmen Rufen Sie den zum Spielen gewünschten Klang her und sind daher normal. durch Drücken einer der 5 Stimmenwahltasten © auf. * Beim Einschalten des YPP-45 wird automatisch PIANO 1 aufgerufen.
  • Seite 7: Demo-Wiedergabe

    YAMAHA Elektronisches Piano YPP-45 B. Demo-Wiedergabe 1) Abspielen der Demo-Songs 2) Wiedergabe individueller Demo-Songs Im YPP-45 ist für jede Stimme ein Demo-Song programmiert. Wenn Sie die gelbe DEMO- Wenn Sie sich einen bestimmten Demo-Song Taste drücken, werden die Demo-Songs für einzeln anhören...
  • Seite 8: Tips Und Besondere Spielfunktionen

    Tempo zwischen 40 und 280 Lautstärke relativ stark angeschlagen werden. Taktschläge Minute eingestellt werden. * Beim Einschalten des YPP-45 wird automatisch Zum Abschalten des Metronoms drücken Sie Bereich 2 vorgegeben. wieder die METRONOME-Taste. Das Tempo der Demo-Songs kann jedoch nicht Verwendung des verändert werden.
  • Seite 9: Transponierung

    Transponierfunktion verwendet werden. Transponierung 1) Heben der Tonhöhe Schlagen Sie hierzu bei gedrückt gehaltenen Die Tonlage des YPP-45 kann um maximal 6 Tasten Eo und Fo (weiße Tasten ganz links) Halbtöne nach oben bzw. unten versetzt werden. eine der Tasten von an.
  • Seite 10: Midi

    Schnittstellennorm für Austausch sich mit deren Bedeutung vertraut machen Performance- oder Spielinformation zwischen sollten. elektronischen Musikinstrumenten. Dank MIDI kann das YPP-45 andere MIDI-Geräte wie Hinweis: Wenn mehr als zwei Instrumente Syntheziser, Sequenzer, Rhythmusmaschinen zum Einsatz kommen, wird das dritte Instrument und dergleichen ansteuem oder von diesen als zweite Slave-Einheit über seine MIDI IN-...
  • Seite 11: Arten Von Midi-Information

    MIDI-Programmnummer Nummer des Steuerelements (in diesem zugeordnet ist. Im gegenteiligen Fall, d.h. wenn Fall Aushalte- bzw. Sustainpedal) sowie den das YPP-45 als Slave fungiert, ruft es bei Parameterwert neuen mitteilt. Wenn das YPP- Empfang einer MTOI-Programmwechselnummer 45 als Slave eingesetzt wird, empfängt es vom Master die zugehörige Stimme auf.
  • Seite 12: Deaktivierung Der Steuermeldungen

    Hinweis auf Seite 29. 1) Einstellen des MIDI- Übertragungskanals {*2) Alle Noten AUS: Sobald diese Meldung empfangen wird, stoppt das YPP-45 die Schlagen Sie bei gedrückter MIDI/TRANS- Tonerzeugimg aller aktiven Noten. POSE-Taste die der 16 Tasten Cl bis D*2 an, (*3) Omni EIN/AUS:...
  • Seite 13: Einsatzmöglichkeiten

    YAMAHA Elektronisches Piano YPP-45 3) Omni-Modus MELDUNGEN Bei Bedarf kann das YPP-45 so eingestellt werden, daß es auf allen MIDI-Kanälen (1 bis 16) Information empfängt. Diese Betriebsart wird Omni-Modus genannt. Zur Aktivierung des Omni-Modus (Omni EIN) schlagen Sie bei gedrückter MIDI/TRANSPOSE-Taste Taste E4 an.
  • Seite 14 Beide Instmmente erzeugen dabei Ton, beide Geräte auf diesen Kanal ein. Sie können wobei der Slave Änderungen von Sustain, Vi­ nun auf dem Keyboard des YPP-45 mit der brato und anderen Funktionen des Masters mit Melodiestimme der Rhythmusmaschine spielen.
  • Seite 15: Allgemeine Hinweise Zur Lokalsteuerung

    Einstellrmg Lokalsteuerung AUS beim Spielen Funktion wird Multi-Timbre-Modus genannt auf dem YPP-45 kein Ton erzeugt, weil es sein Soimdmodul nicht lokal ansteuert. In diesem und läßt sich wirkungsvoll einsetzen, wenn das Fall müssen Sie das YPP-45 auf Lokalsteuerung Keyboard Slave...
  • Seite 16: Aktivieren Des Multi-Hmbre-Modus

    10 (*) und danach die gewünschte Stimme. Tippen gedrückter MIDI/ * Im Multi-Timbre-Modus kann das Soundmodul TRANSPOSE-Taste die Stimmenwahltaste des YPP-45 MIDI-Meldimgen auf Kanälen 1 bis lOempfangen. Auf Kanälen 11 bis 16 übertragene HARPSICHORD an. Abwählen MIDI-Meldungen werden vom Soundmodul Multi-Timbre-Modus wiederholen ignoriert.
  • Seite 17: Pflege Des Instruments

    YAMAHA kommt nicht für Schäden auf, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht wurden. STORUNGSBESEITIGUNG Viele der beim Gebrauch auftretenden “Probleme” lassen sich auf einfache Weise beheben. Bevor Sie sich im Problemfall an den YAMAHA-Händler wenden, schauen Sie daher bitte zunächst in der folgenden Tabelle nach. morniMM MÖGLICHE ABHILFE •...
  • Seite 18: Technische Daten

    YAMAHA Elektronisches Piano YPP-45 TECHNISCHE DATEN Tastatur 76 Tasten (EO bis G6) mit Anschlagdynamik T onerzeugungstechnik Stimmen PIANO 1, PIANO 2, E. PIANO, HARPSICHORD, VIBES Effekte DAMPER (Sustainpedal) Metronom METRONOME-Taste, TEMPO-Tasten Andere Bedienelemente POWER-Schalter, VOLUME-Schieberegler, MIDFTRANSPOSE-Taste, DEMO-Taste Anschlußbuchsen MIDI IN, MIDI OUT, DAMPER, AUX. OUT (L und R), PHONES x 2 Verstärker...
  • Seite 19 Date : 11/22 1993 YAMAHA MIDI Implementation Chart Version 1.0 Model YPP-45 Remarks Function . . . Transmitted Recognized Basic 1-16 1-16 Default 1 Channel OMNI ON/OFF Default Model* Mode Messages 21-108 Note 28-103 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★...
  • Seite 20 FCC requirements. Modifications not expressly ap­ eliminate the problem by using one of the following measures: proved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. Relocate either this product or the device that is being affected by the interference.
  • Seite 21: Important Safety Instructions

    (where applicable) are well se­ heat sources such as; radiators, heat registers and other devices cured BEFORE using. Benches supplied by Yamaha are designed that produce heat should be avoided. for seating only. No other uses are recommended.
  • Seite 22 YAMAHA YAMArt^ CORPORATION EMPUCKMtXI Ut LA PILQUESiGNALElign.: U NAME PLATE LOCATION: ТЫ namcplair is loiniied tiv pimme iifBaWiK^uc v Uuu^c к |чп кау inkneur. *vvkb. V U)<loni |«ncl The МекЫ. Ninnhcr. Pin^cy re^kircniaiK. vk'. Semi nuK^ra dc eenc, TaJiTDeniauun гсч^иис cl iutrv^ paranwu iiHlK9ic^ ill thi>...

Inhaltsverzeichnis