Empleo De Sound Retriever; Audición Con La Ecualización Por Calibración Acústica; Mejor Sonido Con El Control De Fase - Pioneer HTP-710 Bedienungsanleitung

07 Audición con el sistema

Empleo de Sound Retriever

(recuperador de sonido)
Cuando se eliminan los datos de audio durante
el proceso de compresión, a menudo la calidad
de sonido sufre una imagen de sonido
desigual. La función Sound Retriever
(Recuperador de sonido) emplea tecnología
DSP nueva que ayuda a recuperar el sonido de
calidad de los CDs en audio de 2 canales
comprimido restaurando la presión acústica y
suavizando los artefactos irregulares dejados
después de la compresión.
SYSTEM
TV CONTROL
INPUT
• Pulse
para activar o desactivar la función Sound
Retriever.
Audición con la ecualización por
calibración acústica
• Ajuste predeterminado: ON
Puede escuchar fuentes con la ecualización
por calibración acústica ajustada en
Configuración automática para sonido Surround
(MCACC) en la página 51. Consulte estas
páginas para obtener más información sobre
la ecualización por calibración acústica.
SYSTEM
TV CONTROL
INPUT
Nota
1 La función Sound Retriever sólo puede aplicarse a fuentes de 2 canales.
2 No podrá utilizar la función Acoustic Calibration EQ junto con el modo Stream Direct.
66
Es
1
HDD DVD VCR
S.RETRIEVER EQ CH SELECT SLEEP
CH
SB CH PHASE
y luego S.RETRIEVER
HDD DVD VCR
S.RETRIEVER EQ CH SELECT SLEEP
CH
SB CH PHASE
• Mientras escucha una fuente, pulse
y luego pulse EQ para activar o
desactivar la función Acoustic Calibration
2
EQ.
Mejor sonido con el Control de
fase
La función Phase Control (control de fase) de
este sistema utiliza las medidas de corrección
de fase para garantizar que la fuente de sonido
llega a la posición de escucha en fase, evitando
una distorsión no deseada y/o una coloración
del sonido (véase la ilustración que se incluye a
continuación).
DISPLAY
Durante la reproducción multicanal, las
CH
señales LFE (efectos de baja frecuencia) y las
MIDNGIHT
CH
señales de baja frecuencia de cada canal se
SHIFT
asignan al altavoz de subgraves o al altavoz de
subgraves y al altavoz más apropiado. Al
menos en teoría, sin embargo, este tipo de
procesamiento causa un retardo de grupo que
varía con la frecuencia, lo que produce una
distorsión de fase donde el sonido de baja
frecuencia se retrasa o se amortigua debido a
un conflicto con otros canales. Con el modo de
control de fase activado, este sistema puede
reproducir un sonido de graves potente sin
deteriorar la calidad del sonido original (vea la
ilustración de abajo).
DISPLAY
CH
MIDNGIHT
CH
SHIFT