Siemens CP465AGB0 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Siemens CP465AGB0
Inhaltszusammenfassung für Siemens CP465AGB0
- Seite 1 Mikrowelle Micro-ondes Forno a microonde Magnetron CP465AGB0, CP565AGS0 fr Mode d’emploi .......49 it Istruzioni per l’uso ......97 nl Gebruiksaanwijzing .....145...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Garen mit Dampf ......20 Bedienungsfragen berät Sie unsere Siemens Info Line Dampf-Kombibetrieb einstellen ....21 unter Tel.: 089 21 751 751* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr... -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8Bestimmungsgemäßer (Wichtige Gebrauch Sicherheitshinweise D iese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann G enerell B e s t i m m u n g s g e m ä ß e r G e b r a u c h W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e können Sie Ihr Gerät sicher und richtig Warnung –... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Mikrowelle Warnung – Verbrühungsgefahr! Die zugänglichen Teile werden im Betrieb ■ Warnung – Verbrennungsgefahr! heiß. Nie die heißen Teile berühren. Kinder Die nicht bestimmungsgemäße fernhalten. ■ Verwendung des Gerätes ist gefährlich. Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Verbrühungsgefahr! ■... - Seite 6 Wichtige Sicherheitshinweise Die Hitze in der Babynahrung verteilt sich Warnung – Verletzungsgefahr! ■ nicht gleichmäßig. Nie Babynahrung in Ungeeignetes Geschirr kann bersten. ■ geschlossenen Gefäßen erwärmen. Immer Geschirr aus Porzellan und Keramik kann den Deckel oder den Sauger entfernen. feine Löcher in Griffen und Deckel haben. Nach dem Erwärmen gut umrühren oder Hinter diesen Löchern verbirgt sich ein schütteln.
-
Seite 7: Dampf
Ursachen für Schäden Dampf ]Ursachen für Schäden Warnung – Verbrühungsgefahr! G enerell Das Wasser im Wassertank kann sich im ■ U r s a c h e n f ü r S c h ä d e n weiteren Gerätebetrieb stark erhitzen. Achtung! Wassertank nach jedem Gerätebetrieb mit Nie Wasser in den... -
Seite 8: Dampf
Umweltschutz Mikrowellenbetrieb ohne Speisen: Der Betrieb des ■ 7Umweltschutz Gerätes ohne Speisen im Garraum führt zur Überlastung. Nie die Mikrowelle ohne Speisen im Garraum starten. Ausgenommen ist ein kurzzeitiger I hr neues Gerät ist besonders energieeffizient. Hier U m w e l t s c h u t z Geschirrtest. -
Seite 9: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Bedienfeld *Gerät kennen lernen Über das Bedienfeld stellen Sie mit Hilfe von Funktions- und Drehwähler sowie Touch-Feldern die I n diesem Kapitel erklären wir Ihnen die Display- und verschiedenen Funktionen Ihres Gerätes ein. Das G e r ä t k e n n e n l e r n e n Bedienelemente. -
Seite 10: Touch-Felder Und Display
Gerät kennen lernen Touch-Felder und Display Display-Elemente Die Bedeutung der verschiedenen Display-Elemente Mit den Touch-Feldern können Sie verschiedene sehen Sie hier kurz erklärt. Zusatzfunktionen Ihres Gerätes einstellen. Im Display sehen Sie die Werte dazu. Symbol Bedeutung Wecker Ist das Symbol markiert, wird im Dis- Touch-Felder play die Weckerzeit angezeigt. -
Seite 11: Drehwähler
Gerät kennen lernen Temperaturanzeige Mikrowellen-Kombibetrieb Damit können Sie zusätzlich zu einer Das blaue Thermometer rechts neben der Zeitanzeige Heizart die Mikrowelle zuschalten. ~ "Mikrowellen- zeigt an, dass das Gerät aufheizt. Kombibetrieb einstellen" auf Seite 19 Ist eine Heizart eingestellt, füllt sich das Thermometer in vier Schritten blau, je weiter der Garraum aufgeheizt ist. -
Seite 12: Mikrowelle
Gerät kennen lernen Garraum Dampf-Stufen Für die Dampffunktion stehen Ihnen verschiedene Verschiedene Funktionen im Garraum erleichtern den Intensitäten zur Verfügung. Die Dampf-Stufen können Betrieb Ihres Gerätes. So wird z. B. der Garraum über das Touch-Feld ‹ gewählt werden. Die gewählte großflächig ausgeleuchtet und ein Kühlgebläse schützt Dampf-Stufe wird auf dem Display dargestellt. -
Seite 13: Tankblende
Gerät kennen lernen Tankblende Auffangbehälter Die Tankblende befindet sich unter der Gerätetür und Das Gerät ist mit einem Auffangbehälter ausgestattet. ermöglicht Zugang zu Auffangbehälter und Wassertank. Der Auffangbehälter befindet sich links hinter der Beide befinden sich hinter der Tankblende. Zum Öffnen Tankblende. -
Seite 14: Zubehör
Zubehör Zusätzliches Zubehör _Zubehör Je nach Gerätemodell kann zusätzliches Zubehör beiliegen. I hrem Gerät liegt diverses Zubehör bei. Hier erhalten Z u b e h ö r Einlegerost Sie einen Überblick über das mitgelieferte Zubehör und Zum Braten. Stellen Sie den dessen richtige Verwendung. -
Seite 15: Kvor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Wasserhärtebereich einstellen. KVor dem ersten Gebrauch D amit das Gerät Sie zuverlässig an die anstehende W a s s e r h ä r t e b e r e i c h e i n s t e l l e n Entkalkung erinnern kann, müssen Sie Ihren B evor Sie Ihr neues Gerät benutzen können, müssen Wasserhärtebereich richtig einstellen. -
Seite 16: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Heizart und Temperatur einstellen 1Gerät bedienen Beispiel: Heißluft 3 bei 200°C D ie Bedienelemente und ihre Funktionsweise haben Mit dem Funktionswähler die Heizart Heißluft 3 G e r ä t b e d i e n e n Sie bereits kennen gelernt. -
Seite 17: Schnellaufheizen
Mikrowelle Betrieb abbrechen ^Mikrowelle Den Funktionswähler auf die Nullstellung drehen. Der Betrieb wird abgebrochen und alle Einstellungen M it der Mikrowelle können Sie Ihre Speisen besonders gelöscht. M i k r o w e l l e schnell garen, erhitzen oder auftauen. Die Mikrowelle können Sie alleine oder kombiniert mit Heizarten Nach Unterbrechung oder Abbruch des Hinweis:... -
Seite 18: Mikrowellen-Stufen
Mikrowelle Mikrowellen-Stufen Mikrowelle einstellen Die Mikrowellen-Leistungen sind Stufen und Beispiel: Mikrowellen-Stufe 600 Watt, Dauer 5 Minuten. entsprechen nicht immer der genauen Wattzahl, die das Mit dem Funktionswähler die Funktion Mikrowelle ß Gerät verwendet. auswählen. Folgende Mikrowellen-Stufen stehen Ihnen zur Das Gerät ist betriebsbereit. Auf dem Display wird Verfügung. -
Seite 19: Mikrowellen-Kombibetrieb Einstellen
Mikrowelle Hinweise Hinweise Mehrfaches Tippen schaltet die Leistungsstufen von Mehrfaches Tippen schaltet die Leistungsstufen von ■ ■ der höchsten zur niedrigsten Leistung durch. der höchsten zur niedrigsten Leistung durch. Wird die Mikrowellenfunktion erst nach dem Start Wird die Mikrowellenfunktion erst nach dem Start ■... -
Seite 20: Dampf
Dampf Dampf einstellen `Dampf Wurde das Gerät längere Zeit nicht benutzt, Hinweis: führen Sie zunächst einen Spülgang ù durch. D ie Dampffunktion können Sie alleine oder kombiniert ~ "Reinigungsfunktion" auf Seite 32 D a m p f mit allen Heizarten und der Mikrowellenfunktion einsetzen. -
Seite 21: Dampf-Kombibetrieb Einstellen
Dampf Auf Feld u tippen. Kombinationsbetrieb einstellen Beispiel: Heißluft 3 190 ºC mit Dampf Stufe 2. Mit dem Funktionswähler die Heizart Heißluft 3 einstellen. Ein Vorschlagswert für die Temperatur erscheint. Mit dem Drehwähler die gewünschte Temperatur einstellen. Auf das Feld Dampf ‹ tippen, bis die gewünschte Stufe im Display angewählt ist. -
Seite 22: Wassertank Nachfüllen
Dampf alkoholhaltige Getränke) in den Wassertank. Dämpfe Wassertank nachfüllen brennbarer Flüssigkeiten können sich im Garraum Wenn der Wassertank im laufenden Betrieb leer ist, durch heiße Oberflächen entzünden (Verpuffung). Die verhält sich das Gerät je nach Betriebsart Gerätetür kann aufspringen. Heiße Dämpfe und unterschiedlich: Stichflammen können austreten. -
Seite 23: Wassertank Leeren
Dampf Wassertank leeren Garraum erwärmen Zum Trocknen den Garraum erwärmen, so dass Tankblende in der Mitte kurz drücken. Feuchtigkeit im Garraum verdampft. Anschließend die Die Tankblende klappt nach oben. Gerätetür öffnen, damit der Wasserdampf aus dem Wassertank entnehmen. Garraum entweicht. Deckel des Wassertanks vorsichtig abnehmen. -
Seite 24: Automatik-Programme
Automatik-Programme PAutomatik-Programme M it den Automatik-Programmen können Sie ganz A u t o m a t i k - P r o g r a m m e einfach Speisen zubereiten. Sie wählen das Programm und geben das Gewicht Ihrer Speise ein. Die optimale Einstellung übernimmt das Automatik-Programm. -
Seite 25: Programmtabelle
Automatik-Programme Mit dem Drehwähler 1 Kilogramm Gewicht Nach dem Start können die Programmnummer und ■ einstellen. das Gewicht nicht mehr geändert werden. Sie Das Gerät stellt automatisch die zum Gewicht können das eingestellte Gewicht über das Feld ‚ passende Dauer ein. abfragen. -
Seite 26: Automatikprogramme
Automatik-Programme Programm Gericht Gewicht in Geschirr / Zubehör, Einschub- Hinweise Besonderheiten höhe P 10 Lammkeule mit Kno- 1,00 - 2,00 Glaspfanne chen, durch Höhe 1 P 11 Fisch, ganz, frisch 0,20 - 1,20 Dampfgarbehälter + Glaspfanne Füllen Sie den Was- Innenseite mit Zitronensaft beträufeln. -
Seite 27: Zeitfunktionen Einstellen
Zeitfunktionen einstellen Weckerzeit ändern OZeitfunktionen einstellen Mit dem Drehwähler die Weckerzeit ändern. Nach wenigen Sekunden wird die Änderung übernommen. I hr Gerät hat verschiedene Zeitfunktionen. Mit dem Z e i t f u n k t i o n e n e i n s t e l l e n Touch-Feld 0 rufen Sie das Menü... -
Seite 28: Kindersicherung
Kindersicherung Dauer löschen AKindersicherung Falls die Weckerfunktion eingestellt ist, tippen Sie zunächst auf das Feld 0. Erst dann können Sie die D amit Kinder das Gerät nicht versehentlich einschalten, Dauer ändern. K i n d e r s i c h e r u n g ist Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet. -
Seite 29: Qgrundeinstellungen
Grundeinstellungen Liste der Grundeinstellungen QGrundeinstellungen Grundeinstellung Möglichkeiten Erklärung D amit Sie Ihr Gerät optimal und einfach bedienen Signalton-Dauer ‚ = kurz = 10 Signal nach Ablauf ™‹‚ G r u n d e i n s t e l l u n g e n können, stehen Ihnen verschiedene Einstellungen zur ƒ... -
Seite 30: Reinigen
Reinigen Entkalkungsmittel DReinigen Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, müssen Sie es regelmäßig entkalken. Verwenden Sie nur die hier B ei sorgfältiger Pflege und Reinigung bleibt Ihr Gerät empfohlenen Entkalkungsmittel. Andere R e i n i g e n lange schön und funktionsfähig. Wie Sie Ihr Gerät Entkalkungsmittel können Schäden am Gerät richtig pflegen und reinigen, erklären wir Ihnen hier. -
Seite 31: Selbstreinigende Flächen Reinigen
Reinigen Gerät sauberhalten Edelstahlflächen Heiße Spüllauge: Mit einem Spültuch reinigen. Damit sich keine hartnäckigen Verschmutzungen Nicht scheuern. bilden, halten Sie das Gerät immer sauber und entfernen Verschmutzungen umgehend. Prüfen Sie nach der Reinigung die Position der Türdichtung. Tipps Zubehör Heiße Spüllauge: Reinigen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch. -
Seite 32: Reinigungsfunktion
Reinigungsfunktion Spülgang nach Entkalkung .Reinigungsfunktion Tankblende öffnen. Auffangbehälter entnehmen, ausleeren und wieder E ntkalkung einschieben. R e i n i g u n g s f u n k t i o n Wassertank entnehmen, gründlich ausspülen, mit Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, müssen Sie es frischem Wasser füllen und wieder einschieben. -
Seite 33: Auffangbehälter Leeren
Reinigungsfunktion Auffangbehälter leeren Bei den Reinigungsfunktionen wird das Restwasser im Auffangbehälter gesammelt. Leeren und trocknen Sie anschließend den Auffangbehälter. Achtung! Trocknen Sie den Auffangbehälter nicht im heißen ■ Garraum. Der Auffangbehälter wird beschädigt. Reinigen Sie den Auffangbehälter nicht in der ■... -
Seite 34: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? 3Störungen, was tun? Warnung – Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur ein von uns geschulter Kundendienst-Techniker darf W enn eine Störung auftritt, liegt es oft nur an einer Reparaturen durchführen und beschädigte S t ö r u n g e n , w a s t u n ? Kleinigkeit. -
Seite 35: Kundendienst
Kundendienst JFür Sie in unserem 4Kundendienst Kochstudio getestet W enn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser K u n d e n d i e n s t Kundendienst für Sie da. Wir finden immer eine H ier finden Sie eine Auswahl an Speisen und die passende Lösung, auch um unnötige Besuche des F ü... -
Seite 36: Backformen Und Geschirr
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Dampf-Solobetrieb: Glaspfanne mit Zubehör ■ Dampfgarbehälter auf Einschubhöhe 3. Verwenden Sie nur Originalzubehör Ihres Gerätes. Es ist optimal auf den Garraum und die Betriebsarten Backpapier abgestimmt. Verwenden Sie nur Backpapier, das für die gewählte Achten Sie darauf, dass Sie immer geeignetes Geschirr Temperatur geeignet ist. - Seite 37 Für Sie in unserem Kochstudio getestet Gericht Geschirr Einschub- Heizart Gewicht Schritte Mikrowellen- Dauer Hinweise höhe stufe in Min. Hackfleisch, gemischt Geschirr 200 g Möglichst flach einfrieren. ß offen Zwischendurch mehrmals 500 g wenden und bereits aufgetau- 10 - 15 tes Fleisch entfernen.
-
Seite 38: Tiefgefrorene Speisen Erwärmen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Tiefgefrorene Speisen erwärmen Lassen Sie die Gerichte nach dem Erwärmen noch 2 bis 5 Minuten zum Temperaturausgleich ruhen. Nehmen Sie Fertiggerichte aus der Verpackung. Im Benutzen Sie immer Topfhandschuhe oder Topflappen, mikrowellengeeigneten Geschirr erwärmen sie sich wenn Sie das Geschirr herausnehmen. -
Seite 39: Erwärmen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Erwärmen Achtung! Metall - z. B. ein Löffel im Glas - muss mindestens 2 cm von den Backofenwänden und der Türinnenseite Warnung entfernt sein. Funken könnten das innere Türglas Verbrühungsgefahr! zerstören. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu ■... -
Seite 40: Kuchen, Kleingebäck Und Brot
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Kuchen, Kleingebäck und Brot Backen mit Dampfunterstützung Bestimmte Gebäcke (z. B. Hefegebäck) erhalten mit In den Einstelltabellen finden Sie optimale Einstellungen Dampfunterstützung eine knusprigere Kruste und eine für viele Gebäcke. glänzendere Oberfläche. Das Gebäck trocknet weniger Zum Teig gehen lassen decken Sie die Teigschüssel aus. -
Seite 41: Kleingebäck Und Plätzchen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Gericht Geschirr Einschub- Heizart Temperatur Mikrowellen- Dampf- Dauer höhe in °C stufe stufe in Min. Pizza, vorgebacken, gefroren Rost 180-190 8-15 4+ß Pizza-Baguette, vorgebacken, gefroren Rost 190-210 12-15 4+ß *vorheizen Kleingebäck und Plätzchen Gericht Geschirr Einschubhöhe Heizart Temperatur in °C... -
Seite 42: Aufläufe & Gratins
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Das Gebäck ist ungleichmäßig Wählen Sie die Temperatur etwas niedriger. gebräunt. Auch überstehendes Backpapier kann die Luftzirkulation beeinflussen. Schneiden Sie Backpapier immer pas- send zu. Achten Sie darauf, dass die Backform nicht direkt vor den Öffnungen der Garraum-Rückwand steht. Beim Backen von Kleingebäck sollten Sie möglichst gleiche Größen und Dicken verwenden. - Seite 43 Für Sie in unserem Kochstudio getestet mikrowellengeeignetem Geschirr.~ "Mikrowelle" Gardauer. Die einzelnen Stücke sollten annähernd auf Seite 17 gleich groß sein. Je größer ein Geflügel, Fleisch oder Fisch, desto Garen mit Dampfunterstützung niedriger die Temperatur und umso länger die Bestimmte Speisen werden mit Dampfunterstützung Gardauer.
- Seite 44 Für Sie in unserem Kochstudio getestet Geflügel Gericht Geschirr Ein- Heizart Temperatur Grill- Mikrowellen- Dampf- Dauer Hinweise schub- stufe stufe stufe in Min. höhe Hähnchen, ganz Geschirr 25-35 Nach halber Zeit 1,3 kg (kochen) geschlossen wenden. ß Hähnchen, ganz Geschirr 40-45 Mit der Brustseite 4+P+ß...
-
Seite 45: Gemüse Und Beilagen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Fisch Gericht Geschirr Einschub- Heizart Temperatur Grill- Mikrowellen- Dampf- Dauer höhe stufe stufe stufe in °C in Min. Fischfilet, frisch, 400 g Glaspfanne + Dampf- 15-17 garbehälter Fischfiletstücke, gefroren, Geschirr geschlossen 10-15 ß 400 g Fischfiletstücke, gefroren, Glaspfanne + Dampf- 23-25... - Seite 46 Für Sie in unserem Kochstudio getestet Gericht Geschirr Einschub- Heizart Schritte Temperatur Mikrowellen- Dampf- Dauer höhe stufe stufe in Min. Artischocken, ganz, frisch Glaspfanne + Dampfgar- 36-40 behälter Blattspinat, frisch, 250 g Glaspfanne + Dampfgar- behälter Blumenkohl, ganz, frisch Glaspfanne + Dampfgar- 28-35 behälter Brokkoli, ganz, frisch, 500 g Glaspfanne + Dampfgar-...
-
Seite 47: Desserts
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Desserts Milchreis Geben Sie Milch im angegebenen Verhältnis zu. Zum Mit ihrem Gerät können sie schnelle und feine Desserts Beispiel geben Sie bei einem Verhältnis von 1:2,5 je zubereiten. 100 g Milchreis 250 ml Milch zu. Beachten Sie die Hinweise in der Einstelltabelle. -
Seite 48: Zubereitung Mit Mikrowelle
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Geschirr. Beachten Sie die Hinweise zu Zubereitung mit Mikrowelle mikrowellengeeignetem Geschirr.~ "Mikrowelle" Für die Zubereitung mit Mikrowelle verwenden Sie auf Seite 17 immer hitzebeständiges, mikrowellengeeignetes Auftauen mit Mikrowelle Gericht Geschirr Einschub- Heizart Gewicht Schritte Mikrowellenstufe Dauer höhe in Min. - Seite 196 *9001277295* 9001277295 980116...