Μ∞™Π∫∂™ ∂Ƒ°∞™Π∂™ ™À¡∆∏Ƒ; Epio¢Ikh §Eito£P°Ia Kai E¶I£Eøph™H - Dolmar GE-1100 Bedienungsanleitung

8. µ∞™π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
™À¡∆∏ƒ∏™∏™
(µÏ¤ ™¯. 5 5 5 5 5 )
Βεβαιωθείτε τι ο κινητήρας είναι εκτ ς
λειτουργίας πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε
εργασία συντήρησης, σέρβις ή επισκευής.
™∏ª∂πø™∏
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ·ÎÔ‹˜ ηٿ
ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηÈ
ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜.
1. ∞§§∞°∏ §∞¢π√À ∫π¡∏∆∏ƒ∞
(µÏ¤ ™¯. 5 5 5 5 5 -q q q q q )
■ ∞ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ Ï¿‰È ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· οı 50 ÒÚ˜.
(ŸÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, ·ÏÏ¿ÍÙÂ
ÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi 20 ÒÚ˜.)
(·) ∞ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÙ ÙÔ Ï¿‰È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÒÌ·
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Î·È ÙËÓ Ù¿· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Ï·‰ÈÔ‡
ÂÓÒ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜.
q ¶øª∞ ∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏™ §∞¢π√À
(‚) ∆ Ô  Ô ı Â Ù ‹ Û Ù Â Û Ù Ë ı ¤ Û Ë Ù Ô ˘ Ù Ô  Ò Ì ·
GR
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Î·È ÁÂÌ›ÛÙ Ì Ͽ‰È ̤¯ÚÈ ÙÔ
·ÓÒÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÛÙ¿ıÌ˘ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.
■ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi Ï¿‰È
˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 6.
∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ‚ÚÒÌÈÎÔ ‹ ·ÏÏÔȈ̤ÓÔ Ï¿‰È
‹ ‰ÂÓ ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÛfiÙËÙ·, Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ı· ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜
ÙÔ˘ ı· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο.
2. ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∆∏™ ¢π∞∆∞•∏™
∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞
(µÏ¤ ™¯. 5 5 5 5 5 -w w w w w )
∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·¤Ú· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋.
√È Ú‡ÔÈ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘
‰È¿Ù·Í˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
Û˘ÓÙËÚËı› ÛˆÛÙ¿ Êı›ÚÔ˘Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú·. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηı·Ú¿.
(·)µÁ¿ÏÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô
Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·¤Ú·.
q ™∆√πÃ∂π√
w ∫∞§Àªª∞ ¢π∞∆∞•∏™ ∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞
(‚)ÿÚÙÈÓÔ ÛÙÔȯ›Ô: ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ
ÂÏ·ÊÚ¿ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚˆÌȤ˜ Î·È Ê˘Û‹ÍÙÂ
ÙË ÛÎfiÓË. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ Ï¿‰È. √
ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı 50 ÒÚ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î¿ı 200 ÒÚ˜
‹ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.
(Á) ª›ÁÌ· Ô˘ÚÂı¿Ó˘: ¶Ï‡ÓÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì ηı·Úfi
ÓÂÚfi. ™ÙÚ·ÁÁ›ÍÙ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó·
ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ. (ªËÓ ÙÔ Ï˘Á›˙ÂÙÂ.)
12
¶ƒ√™√Ã∏
3. ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∏ ª¶√À∑π
(µÏ¤ ™¯. 5 5 5 5 5 -e e e e e , r r r r r )
q ª¶√À∑π
w ª¶√À∑√∫§∂π¢√
(·)∞Ó ÙÔ ÌÔ˘˙› ¤¯ÂÈ ÏÂÚˆı› Ì ¿Óıڷη, ηı·Ú›ÛÙÂ
ÙÔ Ì ÂȉÈÎfi ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ‹ Û˘ÚÌ¿ÙÈÓË ‚Ô‡ÚÙÛ·.
(‚) ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‰È¿ÎÂÓÔ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Û 0,6 ¤ˆ˜
0,7 mm.
ªÔ˘˙› :
4. ∂§∂°Ã√™ ∆∏™ æ∏∫∆ƒ∞™ ∞¡£ƒ∞∫∞
(µÏ¤ ™¯. 5 5 5 5 5 -t t t t t )
∞Ó Ë „‹ÎÙÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÊıÔÚ¿, Ë ›ÂÛË
Â·Ê‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÔÏ›ÛıËÛ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÙÚ·¯È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ
Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜.
¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ „‹ÎÙÚ· οı 500 ÒÚ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ Â¿Ó Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË.
∞Ó Ë „‹ÎÙÚ· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 5 mm ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ,
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.
q º√ƒ∂∞™ æ∏∫∆ƒ∞™
w æ∏∫∆ƒ∞
e 5 mm
r µπ¢∞ M5 : 1 ÙÂÌ¿¯ÈÔ.
(·) ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ „‹ÎÙÚ·.
(‚) ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ „‹ÎÙÚ·˜ ηÈ
ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÔÏ›ÛıËÛ˘ ÒÛÙÂ
Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· „‹ÎÙÚ·.
9. ¶EPIO¢IKH §EITO£P°IA KAI
E¶I£EøPH™H
ŸÙ·Ó Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ËÁ‹
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘
·Ó¿Á΢, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó·
ÂÈıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.
ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ (‚ÂÓ˙›ÓË) ηÈ
ÙÔ Ï¿‰È ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÙËÓ ·Î·ÓfiÓÈÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‚Ï·‚ÒÓ.
¶ƒ√™√Ã∏
∂Âȉ‹ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë
ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ (‚ÂÓ˙›ÓË)
·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ÙÂ
ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ (‚ÂÓ˙›ÓË) Ì ÊÚ¤ÛÎÔ Î¿ı ÙÚÂȘ
(3) Ì‹Ó˜.
BMR4A (NGK)