Seite 1
00054874 (DR1550CBT) Digital Radio Digital-Radio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
Seite 2
Technische Daten DAB+ Internet Spotify Digitalradio ü ü ü CD-Schublade ü Bildschirm 3.0" Liquid Crystal Display (LCD) Konnektivität USB (Playback), Bluetooth V2.1 + EDR Bluetooth Profil A2DPv1.2, AVRCPv1.0 ® Stromeingang 12 V 1.0 A Operation/ Stromaufnahme max. 12 W Standby <...
Seite 4
D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Radio Frontseite Presets 1-4 [POWER]-Taste [MEMORY]-Taste [MENU/SETTINGS]-Taste [MUTE]-Taste [INFO]-Taste [BACK]-Taste [MODE]-Taste [NAVIGATE/ENTER/ VOLUME]-Taste CD-Schublade Stop Zurück/Zurückspulen Display Play/Pause Weiter/Vorspulen Auswurf/Einzug B: Rückseite Netzzuleitung DC IN Kopfhörer Buchse USB Schnittstelle Update Port Teleskopantenne...
Menüstruktur Hauptmenü Senderliste Vollständiger Suchlauf DRC hoch DRC tief DRC aus Sepeicher leeren System-Einstellungen* Suchlauf -Einstellung Nur starke Sender Alle Sender Audio-Einstellung Nur Mono Stereo möglich System-Einstellungen* Zufall Wiederholen Alle Ordner Einen System-Einstellungen* Zufall Wiederholen Alle Ordner Einen System-Einstellungen* Bluetooth Trennen Verbindung trennen System-Einstellungen*...
Seite 7
System-Einstellungen* Sleep Wecker Wecker 1 einrichten Wecker 2 einrichten Schlummer einstellen Uhrzeit Zeit/Datum einstellen Zeitaktualisierung Alle Quellen Update von DAB Update von FM Kein Update Zeitformat einstellen Datumsformat einstellen Beleuchtung Betrieb Hoch Mittel Niedrig Standby Hoch Mittel Sprache Niedrig Werkseinstellungen Software-Upgrade SW-Version...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt • Halten Sie Kinder unbedingt von dem entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie Verpackungsmaterial fern, es besteht Erstickungsgefahr. die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß...
5.2 Allgemeine Hinweise zur Bedienung • Genre Es wird das Genre (Musikstil) des Senders angegeben. Hinweis • Bit-Rate • In einer Auswahl von verschiedenen Schaltflächen (z.B. Die aktuell empfangene digitale Bitrate des JA oder NEIN) ist die ausgewählte Schaltfläche hell empfangenen Senders wird angezeigt.
7. Digitales Radio (DAB/DAB+) Hinweis Das Radio empfängt alle gängigen Digitalradio-Frequenzen Die Senderliste beinhaltet alle Sender, welche beim im Bereich 174 MHz bis 240 MHz (Band III, Kanäle 5A bis letzten Sendersuchlauf gefunden wurden. Eine 13 F). erneute Sendersuche kann – wie in 7.1 Suchlauf/ Aktivieren Sie –...
Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellung vorzunehmen: Hinweis • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu Favoriten können nicht gelöscht werden. Sind alle 30 gelangen. Favoritenspeicherplätze belegt und Sie möchten einen • Navigieren Sie mit Hilfe von [NAVIGATE/ENTER/ weiteren Sender als Favoriten abspeichern, wählen Sie VOLUME] (9) zum Menüpunkt „DRC“.
8.3.4 Sender aus Favoritenliste (1-30) aufrufen Hinweis • Drücken Sie ], um die Favoritenliste aufzurufen. Standardmäßig ist die Methode „Nur kräftige Sender“ • Navigieren Sie mithilfe von [NAVIGATE/ENTER/ ausgewählt. VOLUME] (9) zum gewünschten Sender und bestätigen 8.2 Suchlauf/Automatischer Suchlauf Sie Ihre Auswahl durch Drücken von [NAVIGATE/ ENTER/VOLUME].
• Aktivieren Sie - über das Hauptmenü oder durch 11. Bluetooth wiederholtes Drücken von [MODE] - den Betriebsmodus Via Bluetooth können Sie Ihre Endgeräte mit dem Radio CD auf dem Radio. verbinden und dieses als Wiedergabegerät nutzen. Die • Drücken Sie [Auswurf/Einzug] (16), um die CD- Steuerung der Wiedergabe erfolgt dabei direkt über das Schublade zu öffnen.
12. Sleep Hinweis Bluetooth Passwort ® Das Radio verfügt über eine Timer-Funktion, die das Gerät • Manche Endgeräte benötigen für die Einrichtung der nach Ablauf einer festgelegten Zeit unabhängig vom Verbindung mit einem anderen Bluetooth Gerät ein ® Betriebsmodus in den Standby-Modus versetzt. Passwort.
Modus: 14.1 Zeit-/ Datumseinstellungen Wählen Sie aus, wann der Wecker aktiviert sein soll: Zu den Zeiteinstellungen gelangen Sie wie folgt: Aus - Täglich – Einmal – Werktage – Wochenende • Drücken Sie [ ] (4), um in das Einstellungsmenü zu gelangen.
Favoriten unwiderruflich gelöscht. Softwareversion gelöst werden. Sollten Updates verfügbar sein, finden Sie diese auf 14.4 Softwareaktualisierung www.hama.com mit der entsprechenden Artikelnummer Es werden ständig Verbesserungen und neue Features oder Bezeichnung des Radios. für die Software unserer Radios entwickelt, um mögliche Sie finden ggf.
Seite 17
18. Konformitätserklärung Hinweis Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Die Wahl des Beleuchtungsmodus hat Auswirkungen auf Funkanlagentyp [00054874] der Richtlinie den Stromverbrauch. 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden 15. Wartung und Pflege Internetadresse verfügbar:...
Bluetooth SIG, Inc. and ® any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...