Extel WEPA 201 LC Installations- Und Gebrauchshandbuch
Aussensprechstelle
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ed. 01-07
INTERPHONE EXTERIEUR
DEURTELEFOON
AUSSENSPRECHSTELLE
EXTERNAL DOOR PHONE
CITOFONO ESTERNO
INTERFONO EXTERIOR
INTERCOMUNICADOR EXTERNO
WEPA 201 LC
Guide d'installation et d'utilisation
Handleiding voor de installatie en het gebruik
Installations- und Gebrauchshandbuch
Installation and user guide
Guida di installazione e utilizzazione
Guía de instalación y utilización
Guia de instalação e de utilização
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Extel WEPA 201 LC
Inhaltszusammenfassung für Extel WEPA 201 LC
- Seite 1 DEURTELEFOON AUSSENSPRECHSTELLE EXTERNAL DOOR PHONE CITOFONO ESTERNO INTERFONO EXTERIOR INTERCOMUNICADOR EXTERNO WEPA 201 LC Guide d’installation et d’utilisation Handleiding voor de installatie en het gebruik Installations- und Gebrauchshandbuch Installation and user guide Guida di installazione e utilizzazione Guía de instalación y utilización...
- Seite 2 PLATINE DE RUE/STRAATUNIT AUßENSPRECHSTELLE/ROADSIDE PANEL PULSANTIERA ESTERNA PLACA EXTERIOR PLACA DE RUA...
-
Seite 7: Zusammensetzung Des Bausatzes
DEUTSCH ALLGEMEINES Diese Sprechanlage mit 2 Intergralkabeln, ermöglicht die Steuerung von einer Außensprechstelle eines Türöffners oder eines Torantriebs * (*in die- sem Fall die Option WE 8111 Bis vorsehen). ZUSAMMENSETZUNG DES BAUSATZES •Ein Handgerät fürs Haus•Eine Außensprechstelle mit beleuchtetem Namensschild•Einen Netzadapter 230 VAC / 15 VDC - 1000 mA MONTAGE DER AUSSENSPRECHSTELLE •Die 2 Schraubenabdeckungen (A) mit Hilfe eines kleinen Schraubenziehers abschrauben •Die 2 Befestigungsschrauben (B) entfer-... -
Seite 8: Sicherheitsratschläge
OPTIONEN Alle elektrischen Türöffner von EXTEL : WECA90201, WECA90301, WE905H, WE905V•Alle Elektroschlösser von EXTEL : WE5001/2, WE5002/2, WE5003/2 und 5004/2• Alle Motorisierungen von EXTEL : WEATV2, WEATB2 und WEATC2•Relaisschnittstelle : WE 8111 Bis SICHERHEITSRATSCHLÄGE Der mitgelieferte Transformator darf nur mit einer Steckdose, die den gültigen Normen entspricht (NFC 15-100 für Frankreich), ver-... - Seite 17 WE PA 201 LC CABLAGE / BEKABELING / KABELVERBINDUNG / WIRING CABLAGGIO / CABLEADO / CABLAGEM •Distance entre la platine de rue et le combiné•Afstand tussen de straatunit en de binnenpost•Entfernung zwischen der Außensprechstelle und dem Handgerät.•Distance between the roadside panel and the handset•Distanza tra la pulsantiera esterna e l'unità...