Seite 1
FK-8500 HD Benutzer High Definition Handbuch Satelliten Receiver...
Seite 2
This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream. This will benefit the environment for all. To urządzenie oznakowane jest specjalnym symbolem odzysku.
Seite 3
DEUTSCH Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are tradsmarks of Dolby Laboratories.
SchnellSTART 1. Verpackungsinhalt FK-8500 HD High Definition Satelliten Receiver FK-8500 HD User manual high definition Instrukcja obsługi satellite receiver Handbuch Uživatelská příručka Kézikönyv Manual del usuario Руководство RCU-500 Benutzer Handbuch Fernbedienung 2x AAA Batterren HDMI Verbindungskabel 2. Connect - basic audio/video and dish connection HDMI (Beste Bildqualität, Kabel mitgeliefert)
Seite 6
SchnellSTART 3. Erstinbetriebnahme Drücken Sie die Taste um den Receiver anzuschalten. Mit den Tasten wählen Sie bitte Ihre Sprache und drücken Sie die OK Taste um zu Bestätigen. Ihr Empfänger ist mit einer vorprogrammierten Senderliste geliefert und kann sofort genutzt werden.
Handbuch Sie es, den Receiver in Bereichen mit ungenügender Belüftung aufzustellen, die Lüftungslöcher immer freihalten! Die Firma Ferguson hat alle ihr Platzieren Sie die STB horizontal (stabil), verfügbaren Möglichkeiten ausgenutzt vermeiden Sie dauerhafte Vibrationen. um über seine Produkte bestmöglich aktuelle Informationen zu liefern.
Einführung Benutzte Symbole und Software upgrade Abkürzungen Die Firma Ferguson hat alle ihr verfügbaren Möglichkeiten ausgenutzt „Digital Video Broadcasting“ Logo. um für Ihren digitalen Satellitenreceiver Dieses Logo sagt Ihnen, das Ihr Receiver möglich neuste Software zu liefern DVB-normgerecht ist. um zu sichern, das der Receiver möglich auf neustem technischen...
„Problemsuche“, oder rufen Sie bei Ihrem Verkäufer / Servicetechniker an. Sie können Schnellsuchfunktion innerhalb der immer das neuste Benutzerhundbuch von Kanalliste, Programme sortieren der Ferguson-Homepage herunterladen: getrennte Listen der Rundfunk- und http://www.ferguson-digital.eu Fernseh-Favoritenkanäle Empfang der Kanäle: SCPC und MCPC von...
Funktionen Übersicht Fernbedienung (RCU-500) Wegen der Fernbedienung Vereinheitlichung bei Ferguson, wurde Ihr Receiver mit der Ferguson RCU-500 Fernbedienung geliefert. Das ist die Ursache wegen nicht alle Tasten belegt sind! POWER - Receiver ein- und ausschalten MUTE - Ton ein- und ausschalten FORMAT - Bildauflösung umschalten...
Verbindung für Tonübertragung tätigen, da das HDMI- Kabel bereits Ton in Stereo oder Dolby Digital Qualität übertragt. oder C V B • CVBS RCA-Verbindungskabel. Verbinden Sie bitte Ihre FERGUSON- Settop-Box (gelber VIDEO- Ausgang hinten) mit dem entsprechenden Eingang Ihres Fernsehers.
Seite 15
Anschlüsse oder • Component Y Pb Pr RCA- Verbindungskabel. Verbinden Sie bitte Ihre FERGUSON- Settop-Box (Komponenten –Ausgang hinten) mit den entsprechenden Eingängen Ihres Fernsehers (insgesamt 3 RCA- Chinch Stecker). 3. Ton: Sie brauchen eine Chinch- Verbindungskabel (2x RCA Chinch Stecker) für den Tonausgang.
4. Anschluss mit mehreren Antennen (im DiSEqC- Modus) Möchten Sie einen DiSEqC-Schalter benutzen um mehrere Satelliten anzuschließen, verbinden Sie bitte Ihre FERGUSON- Settop-Box (LNB IN-Eingang hinten) mit dem LNB OUT- Ausgang Ihres Switch. Sie können entweder Toneburst oder DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 wählen.
Menü Optionen Die Benutzeroberfläche hat eine Mehrzahl an Möglichkeiten sich im Menüs und Untermenüs zu bewegen. Manche Fernbedienungstasten geben auch direkten Zugang zu verschiedenen Receiver- Optionen. Die wichtigsten Bedientasten sind gekennzeichnet als: EPG, farbige Tasten, MENU und OK. Andere Tasten sind multi-funktionsfähig, das bedeutet sie können verschiedene Bedeutung haben abhängig davon in welchem Untermenü...
Menü Optionen Menü Sender bearbeiten Sender bearbeiten Favoriten bearbeiten 1. Sender bearbeiten Wenn Sie die Sender bearbeiten möchten, drücken Sie bitte OK um in dieses Menü zu gelangen. Sie werden nach dem richtigen Kennwort gefragt (Werkseinstellung ist vier mal die Null: 0000).
Menü Optionen 1.3 Sender verschieben Um einen Sender zu verschieben: 1. Zuerst wählen Sie bitte den zu verschiebenden Sender 2. Dann drücken Sie bitte die gelbe Taste und bewegen Sie den Sender zu der gewünschten Position in der Liste. 4. Drücken Sie bitte die OK Taste zum Bestätigen. 1.4 Sender sperren Um einen Sender zu sperren: 1.
Menü Optionen Menü Sendersuche Sender suchen TP Einstellen 1. Sender suchen 1.1 Satellit Wählen Sie den gewünschten Satelliten mit den Tasten aus. Sie können auch die OK Taste drücken um eine Liste der Satelliten anzuzeigen und dann die Wahl direkt von der Liste treffen.
Menü Optionen 1.3 Motor Steuerung Diese Einstellungen sind nur gültig für eine Satellitenschüssel mit entsprechender Drehvorrichtung. Achtung: Lassen Sie diese Einstellungen einem Fachmann. Inkorrekt eingestellte Schüssel verursacht schlechten oder gar keinen Empfang. 1.3.1 DiSEqC1.2 Satellit: wählen Sie bitte den zu durchsuchenden Satelliten ().
Menü Optionen 1.4 Suchlauf (mit OK Taste wird der Suchlauf gestartet) Ein Satellit: Sender in dem ausgewählten Satelliten suchen. Mehrere Satelliten: In allen von Ihnen ausgewählten Satelliten suchen. Drücken Sie bitte die OK Taste um in das Fenster der Suche zu gehen. Zuerst Suchemodus mit Richtungstasten wählen, dann OK drücken zum Bestätigen (Radio + TV Sender).
Menü Optionen Settings Menü Sprache Jugendschutz Zeit und Zeitzone Timer A/V Einstellungen Weitere Einst. Produkt Info Werksreset 1 Sprache Wählen Sie bitte Ihre Menü- Sprache. 2 Jugendschutz Sie werden nach dem Kennwort gefragt (Werkskennwort ist“0000“). Sender Sperre: Wählen Sie „Ja“...
Menü Optionen 4 Timer Der Receiver kann zu einer gegeben Zeit automatisch an- oder ausgeschaltet werden und zum gewünschten Sender schalten. Bis zu 10 Ereignisse können programmiert werden. Diese Funktion kann z.B. genutzt werden um eine Sendung auf einem DVD- oder Festplatten-Rekorder aufzunehmen.
Menü Optionen Menü Zubehör Common Interface Daten Transfer OTA Upgrade USB Modus 1 Common Interface Ihr Satellitenreceiver hat eine Common Interface –Schnittstelle um Ihnen den Pay-TV Genuss zu ermöglichen. Um einen PAY-TV Sender zu entschlüsseln, müssen Sie über die entsprechende Smartcard und ein CA-Modul (Conditional Access) verfügen.
Menü Optionen 2.1 Firmware Upgrade Speichern Sie die Firmware-Datei auf dem USB- Datenträger und stecken Sie diesen in den USB Port. Dann gehen Sie in das “Update” Untermenü, wählen die Firmware- Datei aus und drücken die OK Taste zum Bestätigen. Bemerkung: Bitte merken Sie, das nach dem Update Ihr Receiver automatisch zu den Werkseinstellungen zurück gehen kann.
Täglicher Betrieb Fernsehen und Betrieb 1 Fernsehen Drücken Sie die , oder CH+/CH- Tasten um Sender zu schalten. Drücken Sie bitte die BACK Taste um zu den vorher angesehen Sender zurückzugehen. Sie können auch direkt Sender mittels dessen Nummer wählen. Natürlich ist es auch möglich Sender aus der Liste auszuwählen und mit der OK Taste umzuschalten.
Täglicher Betrieb 4 Tonspur wählen Manche Sender verfügen über mehrere Tonspuren, z.B. in mehreren Sprachen. Drücken Sie bitte die AUDIO (GRÜN) Taste um eine Liste der verfügbaren Tonspuren anzuzeigen. 5 Untertitel wählen Manche Sender verfügen über Untertitel in einer oder mehreren Sprachen Drücken Sie bitte die SUB.T (GELB) Taste um eine Liste der verfügbaren Untertitel anzuzeigen.
Wenn eine Störung auftritt, überprüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor das System zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie ein Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ferguson. Probleme Lösung Die Anzeige auf der –...
Glossar CA - Conditional Access – ein Verfahren für LNB - low-noise block converter -Gerät die Zugriffsberechtigung zu verschlüsselten benutzt für den Satellitenempfang, Fernseh-, und Hörfunk-Übertragungen. normalerweise direkt befestigt an der Durch die und Verschlüsselung der Satellitenschüssel. Datenströme wird diese vor unberechtigtem MCPC - multiple channels per carrier - ein Empfang geschützt.