Seite 1 RB 36DL ﬁ Handling instructions Kezelési utasítás Bedienungsanleitung Návod k obsluze Mode d’emploi Kullanım talimatları Istruzioni per l’uso Instrucţiuni de utilizare Gebruiksaanwijzing Navodila za rokovanje Instrucciones de manejo Pokyny na manipuláciu Instruções de uso Инструкция за експлоатация Bruksanvisning Uputstvo za rukovanje...
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrogeräte
Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) Durch den Einsatz einer Fehlerstromschutzeinrichtung ALLGEMEINE wird das Risiko eines elektrischen Schlages reduziert. SICHERHEITSHINWEISE FÜR 3) Persönliche Sicherheit ELEKTROGERÄTE a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie tun, und setzen Sie Ihren Verstand ein, wenn WARNUNG Sie mit Elektrowerkzeugen arbeiten.
Seite 10: Warnung Zum Lithium-Ionen- Akku
Deutsch d) Lagern Sie nicht benutzte Elektrowerkzeuge WARNUNG ZUM LITHIUM-IONEN- außerhalb Reichweite Kindern, AKKU lassen Sie nicht zu, dass Personen das Elektrowerkzeug bedienen, die nicht mit dem Lebensdauer Lithium-Ionen-Akkus Werkzeug selbst und/oder diesen Anweisungen verlängern, ist dieser mit einer Schutzfunktion zum Stoppen vertraut sind.
Seite 11: Vorsichtsmassnahmen Für Das Akku-Gebläse
Batterie kann nicht bei einer Tem peratur über 40°C Verlangen Sie bei dem Händler, bei dem Sie das Gerät geladen werden. erworben haben oder einem autorisierten Hitachi- Die beste Temperatur zum Laden wäre von 20 – 25°C. Kundendienstzentrum eine Überprüfung und Reparatur.
Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Deutsch 26. Lassen Sie nie jemanden näher als 5 Meter an den ○ Achten Sie bei der Benutzung des Akku-Gebläses Bediener der Maschine heran kommen, so dass die immer auf Ihren Stand, damit Sie nicht ausrutschen und Person nicht von ﬂ iegenden Gegenständen getroﬀ en das Gleichgewicht verlieren.
Seite 13: Anwendungsgebiete
Deutsch Der Turbomodus ist zum Schutz der Nur für EU-Länder elektronischen Schaltkreise darauf ausgelegt, Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den sich automatisch nach 10 Sekunden Hausmüll! abzuschalten und zum vorherigen Modus Gemäss Europäischer Richtlinie 2002/96/ zurückzukehren. Bitte beachten Sie, dass dies EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte keine Fehlfunktion ist.
Seite 14 Deutsch 3. Anzeigelämpchen (1) Anzeigelämpchen Das Kontrollampe leuchtet auf, wie in Tafel 1 gezeigt, Beim Einlegen einer Batterie in das Ladegerät beginnt entsprechend Zustand verwendeten der Ladevorgang und die Kontrollampe leuchtet Ladegeräts für die Akkubatterie. kontinuierlich rot. Wenn die Batterie voll aufgeladen ist, blinkt das Kontrollampe in Rot.
Seite 15: Benutzung Der Steuerungen
Luftansaugöﬀ nung abdeckt, auf Beschädigungen. Batteriestandsanzeige (Abb. 3) Sollte es beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihre HINWEIS Verkaufsstelle oder an einem einer von Hitachi autorisierten Der Turbomodus schaltet sich zum Schutz der Service-Werkstatt, um es reparieren zu lassen. elektronischen Schaltkreise automatisch nach 2.
Seite 16: Garantie
Verschleiß zurückzuführen sind. Im Schadensfall senden Sie das nicht zerlegte Elektrowerkzeug zusammen mit dem GARANTIESCHEIN, den Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung ﬁ nden, an ein von Hitachi autorisiertes Servicezentrum. Information über Betriebslärm und Vibration Die gemessenen Werte wurden entsprechend EN60335- 2-100 bestimmt und in Übereinstimmung mit ISO 4871...
Seite 186 BSL3620 BSL3626 BL36200 UC36YRSL (14,4 V – 36 V) 6698393 329897...
Seite 187: Гарантийный Сертификат
English Dansk Română GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIBEVIS CERTIFICAT DE GARANŢIE 1 Model No. 1 Modelnummer 1 Model nr. 2 Serial No. 2 Serienummer 2 Nr. de serie 3 Date of Purchase 3 Købsdato 3 Data cumpărării 4 Customer Name and Address 4 Kundes navn og adresse 4 Numele și adresa clientului 5 Dealer Name and Address...
Seite 189 Fax: +44 1908 606642 URL: http://www.hitachi-powertools.dk URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk Hitachi Power Tools Finland Oy Hitachi Power Tools France S. A. S. Tupalankatu 9, 15680 Lahti, Finland Parc de l’Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, Tel: (+358) 20 7431 530 91015 EVRY CEDEX, France...
Seite 193: Eg-Konformitätserklärung
CE, 2006/42/CE, e 2000/14/CE. Il prodotto è inoltre conforme alla Directive 2011/65/EU. direttiva RoHS 2011/65/EU. The European Standards Manager at Hitachi Koki Europe Ltd. is Il Responsabile delle Norme Europee di Hitachi Koki Ltd. è autorizzato authorized to compile the technical ﬁ le. a compilare la scheda tecnica. 2000/14/EC 2000/14/CE •...

Hitachi RB 36DL Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Hitachi RB 36DL

Inhaltszusammenfassung für Hitachi RB 36DL

Inhaltsverzeichnis