Smith & Nephew DYONICS POWER II Gebrauchsanweisung Seite 25

Tabela de mensagens de advertência
Se ocorrer algum problema com o interruptor de pé, aparecerá uma das seguintes mensagens no ecrã LCD da unidade de
controlo DYONICS™ POWER II.
Problema
Unknown Footswitch (Interruptor de pé
desconhecido)
Footswitch Error (Erro do interruptor
de pé)
Footswitch Required (É necessário um
interruptor de pé)
Garantia
Os produtos da Smith & Nephew estão garantidos contra
defeitos de material e de fabrico durante o período de
garantia de um determinado produto, a contar da data
de emissão da factura. Consulte o catálogo de produtos
actualizado da Smith & Nephew ou o Serviço de
Atendimento ao Cliente da Smith & Nephew para obter
informações específicas sobre a garantia.
Esta garantia limitada cobre apenas a reparação ou a
substituição, pela Smith & Nephew (e por sua opção),
de qualquer produto que apresente defeitos durante o
período de vigência da garantia. Os danos causados
ao produto pelo utilizador, que não sejam passíveis
de reparação, podem acarretar custos adicionais,
independentemente da situação da garantia. Todas as
garantias se aplicam apenas ao primeiro comprador.
A Smith & Nephew declina quaisquer responsabilidades
relativamente a lucros antecipados, danos consequenciais
ou perda de tempo incorridos pelo comprador e resul-
tantes da aquisição ou utilização de qualquer produto.
NÃO SERÁ ATRIBUÍDA QUALQUER OUTRA GARANTIA,
EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA.
Garantia de unidades de
substituição
As unidades de substituição da Smith & Nephew estão
garantidos contra defeitos de material e de fabrico durante
o período de garantia de um determinado produto, a contar
da data de emissão da factura. Consulte o catálogo de
produtos actualizado da Smith & Nephew ou o Serviço de
Atendimento ao Cliente da Smith & Nephew para obter
informações específicas sobre a garantia.
Todas as marcas comerciais reconhecidas.
Interruptor de pé DYONICS™ POWER II da Smith & Nephew
Causa
Impossível comunicar com o interruptor
de pé. Tente com outro interruptor de
pé.
Verifique se algum dos pedais ou
interruptores do interruptor de pé está
a ser premido. Se tal não se verificar,
tente com outro interruptor de pé.
A peça de mão não tem controlos
manuais e precisa de um interruptor
de pé.
Programa de serviço de
substituição
A Smith & Nephew oferece um programa de serviço de
substituição com entrega em  horas para os respectivos
produtos, de modo a minimizar o tempo de inoperacional-
idade no bloco operatório. O nosso objectivo é enviar-lhe
uma unidade de substituição no prazo de  horas** após
o seu telefonema (durante o horário normal de expediente).
Para obter um Número de Autorização de Devolução (AD)
ou para obter informações adicionais sobre este programa,
contacte o seu representante autorizado.
**O serviço  horas não está disponível em todos os
países.
Programa de serviço de
reparação
Para os produtos que já não estejam abrangidos por uma
garantia, as reparações podem ser efectuadas pela Smith
& Nephew ou por um agente autorizado. As reparações
que não se encontram cobertas pela garantia serão
efectuadas de acordo com a lista de preços das peças
de substituição, acrescido da mão-de-obra. Quando
solicitado, forneceremos um orçamento dos custos de
reparação e do tempo necessário para a reparação antes
de iniciar os trabalhos. Os itens a serem reparados devem
ser cuidadosamente desinfectados, embalados, marcados
com o Número de Autorização de Devolução (AD) e
enviados com porte pago para o Centro de Assistência
Técnica Smith & Nephew apropriado. O Serviço de
Atendimento ao Cliente da Smith & Nephew ou o seu
representante local autorizado podem fornecer infor-
mações relativas ao envio.
Outras informações
Para obter mais informações sobre este produto, contacte
o representante autorizado da Smith & Nephew.
Instruções de Utilização
Solução
Verifique se o cabo do interruptor de
pé está correctamente ligado ao painel
frontal. Tente com outro interruptor de
pé.
Verifique se o cabo do interruptor de
pé está correctamente ligado ao painel
frontal. Tente com outro interruptor de
pé.
Ligue um interruptor de pé ao painel
frontal. Certifique-se de que o
interruptor de pé é atribuído à mesma
porta que a peça de mão.
1060067 Rev. B
Português
5