Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens 6EP1331-2BA10
Inhaltszusammenfassung für Siemens 6EP1331-2BA10
- Seite 1 SITOP power 0,5 6EP1331-2BA10 SITOP power 0,375 6EP1731-2BA00 Betriebsanleitung Best. Nr.: C98130-A7526-A1-01-6419 Operating instructions Instructions Istruzioni di servizio Instrucciones Siemens AG Österreich, 03.2001 SITOP power 0,5/0,375...
- Seite 2 Para fijar el aparato, colgarlo en el perfil (I), apretarlo ligeramente hacia abajo (II), aplicarlo contra el borde inferior del perfil (III) y dejar que abroche o enganche (IV). Para desmontarlo, apretar el aparato hacia abajo y desengancharlo del perfil. Siemens AG Österreich, 03.2001 SITOP power 0,5/0,375...
-
Seite 3: Montage
Fall der Aufstellung, des Betriebes oder der Instandhaltung berücksichtigen. Weiterführende Hinweise erhalten Sie über die örtliche Siemens-Niederlassung bzw. aus dem Katalog KT 10 Stromversorgungen SITOP power. Technische Änderungen jederzeit vorbehalten. In Zweifelsfällen gilt der deutsche Text. -
Seite 4: Installation
These instructions cannot claim to cover all details of possible equipment variations, nor in particular can they provide for every possible example of installation, operation or maintenance. Further information is obtainable from your local Siemens office or from Catalog KT 10 Power Supplies SITOP power. - Seite 5 Alimentation à découpage pour le raccordement au réseau monophasé de tension nominale 120-230V, 50/60Hz (6EP1331-2BA10) ou à un réseau de tension continue 48-220V (6EP1731-2BA00); Tension de sortie +24V CC, libre de potentiel, Tenue aux courts-circuits et au fonctionnement à...
- Seite 6 Ai fini della chiarezza le presenti istruzioni di servizio non contengono tutte le informazioni dettagliate su tutti i tipi del prodotto e non possono nemmeno trattare tutti i casi di installazione, di esercizio o di manutenzione. Per ulteriori informazioni rivolgersi alla filiale Siemens di zona o consultare il catalogo KT 10 Alimentatori SITOP power.
-
Seite 7: Montaje
Para más información, contacte con la sucursal local de Siemens o consulte el catálogo KT 10 Fuentes de alimentación SITOP power. Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso. - Seite 8 Herausgegeben vom Elektronikwerk Wien (EWW) Bereich A&D © Siemens AG Österreich All rights reserved. Siemensstraße 88-92 A 1210 Wien Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten SIEMENS AG Bestell-Nr.:C98130-A7526-A1-01-6419 Österreich Printed in Austria BA 03.2001...