Bedienung; Эксплуатация - Geoway life balance Sun 400XL Bedienungsanleitung

Geoway life balance GmbH, Josef-Ressel-Weg 14, 8430 Leibnitz, Tel. Nr.: +43 664/340 66 80
SEITE 6
Страница 6
2

Bedienung

2 Эксплуатация
1) Netzschalter aktivieren (Gerät benötigt
siehe 1.6
1) Нажмите на выключатель сети (устройству потребуется около 40 секунд для
перехода в рабочее состояние), см. п. 1.6.
2) Timer einstellen – siehe
2) Настройте время на таймере, см. п. 1.2.
3) Starten des Geräts – siehe
3) Включите тренажер, см. п. 1.3.
4) Infrarotintensität nach Bedarf einstellen – siehe
4) По мере необходимости настройте силу инфракрасного излучения, см. п.
1.1.1.
5) Ventilator nach Bedarf einstellen – siehe
5) По мере необходимости настройте вентилятор, см. п. 1.1.2.
6) Nach Ablauf der eingestellten Zeit schalten sich das Gerät, die Infrarotlampen
sowie der Ventilator automatisch ab. Der Timer wird auf seine Letzteinstellung
zurückgestellt.
6) По истечении установленного на таймере времени тренажер, инфракрасные
лампы и вентилятор выключаются автоматически. Таймер переключается
обратно к последней настройке, установленной до отсчета времени.
7) Wenn das Gerät schon vor Ablauf der Zeit abgeschaltet werden soll, muss die
OFF-Taste gedrückt werden. – siehe
7) Если Вы желаете выключить устройство до истечения установленного на
таймере времени, нажмите на кнопку выключения (стоп, красная кнопка), см.
п.1.4.
Geoway lifebalance GmbH, Josef-Ressel-Weg 14, 8430 Leibnitz,
Fbn 340193i, ATU Nr. 65573827 Gerichtsstand Leibnitz, Bankverbindung: Sparkasse
Feldkirchen: IBAN: AT672081500004915278 / BIC: STSPAT2GXXX
www.geoway.at
circa
1.2
1.3
1.1.2
1.4
info@geoway.at
40 Sekunden zum Hochfahren) –
1.1.1 см. п. 1.2.
Seite 14|20