Fysic FX-5555 Bedienungsanleitung

FX-5555
BEDIENUNGSANLEITUNG
1 EINFÜHRUNG
Das FX-5555 ist eine Kombination aus kabelge-
bundenem Telefon und kabellosem Mobilteil. Das
kabelgebundene Telefon enthält einen Sender und
Empfänger für die Verbindung mit dem kabellosen
Mobilteil. Sie können mehrere kabellose Mobiltei-
le mit dem kabelgebundenen Telefon verbinden;
hierfür siehe Kapitel 8.
SEHR WICHTIG:
Bei einem Stromausfall können Sie nur den
Telefonhörer für Anrufe verwenden. Das
kabellose Mobilteil und die Lautsprecherfunk-
tion können nicht länger benutzt werden und auch
auf den Speicher kann nicht zugegriffen werden (der
Speicher bleibt aber erhalten). Bei einem Stromaus-
fall werden eingehende Anrufe nur am Telefon
angezeigt. Das kabellose Mobilteil klingelt in diesem
Fall nicht.
BEZEICHNUNGEN:
Dieses Handbuch nutzt folgende Bezeichnungen
für dieses Gerät.
Die Basisstation mit Telefonhörer
und Spiralkabel ist das 'Telefon'.
Das kabellose Mobilteil wird
als 'Mobilteil' bezeichnet.
wenden Sie sich an Ihren Telefonanbieter. Siehe
Abschnitt 7.2 System-Setup zum Einstellen der
R-Taste.
3.2.1 Interner Anruf:
Bei Verwendung eines Mobilteils:
Drücken Sie die INT-Taste, das andere Telefon
fängt an zu klingeln. Beantworten Sie den Anruf
normal.
Eingehender Anruf während eines internen Anrufs:
Wenn Sie während eines internen Anrufs einen
externen Anruf erhalten, hören Sie einen Piepton.
Beenden Sie das interne Gespräch, warten Sie auf
den Rufton und nehmen Sie den Anruf wie immer
entgegen.
Bei Verwendung mehrerer Mobilteile:
Wenn am Telefon ein Anruf eingeht, fangen alle
Mobilteile an zu blinken. Das Mobilteil, das den
Anruf zuerst entgegennimmt, wird mit dem Telefon
verbunden.
Wenn Sie einen Anruf von einem der Mobilteile
erhalten: drücken Sie zuerst die INT -Tastte und
die Taste 0 für das Telefon, drücken Sie die Taste
1, 2, 3 oder 4 für das Mobilteil, das Sie anrufen
möchten oder Sie drücken die Taste * (Asterisk) für
alle Mobilteile.
Siehe Kapitel 8 für die Anmeldung mehrerer Mobil-
teile am FX-5555.
2 INSTALLATION
2.1 Telefon:
Das Telefon als Tisch- oder Wandmodell verwenden:
Sie können die Montageplatte auf 2 Arten am
Telefon anbringen; für Wandmontage und als
Tischmodell.
Als Tischmodell als Wandmodell
Um den Hörer bei Verwendung als Wandmodell zu
halten, drehen Sie die Hörer-
aufhängung, bis Sie das Wort
'WALL' lesen können. Bei der
Verwendung als Tischmo-
dell muss das Wort 'DESK'
sichtbar sein. Sie können die +
-
Höreraufhängung mit einem
Schraubendreher drehen.
Telefonhörer:
Verbinden Sie den Hörer mit dem Telefon, indem
Sie ein Ende des mitgelieferten Spiralkabels am
Hörer und das andere Ende unten links am Telefon
anschließen.
3.2.2 Anruf weiterleiten:
Während eines Anrufs über die Amtsleitung starten
Sie einen internen Anruf, wie zuvor beschrieben,
und trennen den Anruf, sobald der andere Teilneh-
mer antwortet. Der Anruf über die Amtsleitung wird
jetzt weitergeleitet.
3.2.3 Telefonkonferenz:
Während eines Anrufs über die Amtsleitung starten
Sie einen internen Anruf, wie zuvor beschrieben.
Sobald der andere Teilnehmer antwortet, halten
Sie die INT -Taste für 2 Sekunden gedrückt, um
den Anruf über die Amtsleitung dem internen Ge-
spräch hinzuzufügen.
4 SPEICHER
Das Telefon hat eine Speicherkapazität für 30 Tele-
fonnummern. Das Mobilteil hat eine Speicherkapa-
zität für 50 Telefonnummern, einschließlich Name.
Diese Speicher sind nicht miteinander verbunden
und müssen separat programmiert und geändert
werden.
4.1 Telefon
Programmieren:
1. Halten Sie die -Taste für 3 Sekunden ge-
drückt, bis das -Symbol aufleuchtet
2. Geben Sie auf der Tastatur die Telefonnummer
ein (max. 24 Ziffern)
3. Drücken Sie die OK-Taste.
Wählen:
1. Drücken Sie kurz die -Taste
2. Mit und suchen Sie nach der gewünsch-
Telefonkabel:
Stecken Sie das Telefonkabel in den Eingang TEL.
LINE auf der Rückseite des Telefons und stecken
Sie den Telefonstecker in eine Telefondose.
Netzteil
Stecken Sie den Netzteilstecker in den Eingang
POWER 6 V DC auf der Rückseite des Telefons
und stecken Sie das Netzteil an einer 230 V Steck-
dose ein.
Sie können das Netzteilkabel in einer kleinen Ver-
tiefung anordnen, damit es nicht versehentlich aus
dem Telefon gezogen wird.
2.2 Uhr einrichten: (am Telefon)
1. Halten Sie die -Taste für 3 Sekunden ge-
drückt, bis --:-- -- /-- am Display erscheint
D M
2. Jetzt geben Sie auf der Tastatur nacheinander
Folgendes ein: (verwenden Sie pro Eingabe 2
Ziffern)
• Stunden
• Minuten
• Tag
• Monat
3. Drücken Sie die OK-Taste.
Die Uhrzeit wird automatisch an das Mobilteil
gesendet.
Sie können auch am Mobilteil Uhrzeit und Datum
programmieren; diese Daten werden dann an das
Telefon gesendet.
ten Nummer (die Nummern werden in der Rei-
henfolge gespeichert, in der sie programmiert
wurden)
3. Nehmen Sie den Hörer ab oder drücken Sie
die -Taste, um die Nummer zu wählen
Ändern:
1. Drücken Sie kurz die -Taste
2. Verwenden Sie die Tasten und , um die
gewünschte Nummer zu suchen
3. Halten Sie die -Taste für 3 Sekunden ge-
drückt
4. Mit der -Taste löschen Sie die alte Nummer
und geben auf der Tastatur die neue Nummer
ein
5. Drücken Sie die OK-Taste.
Löschen:
1. Drücken Sie kurz die -Taste
2. Verwenden Sie die Tasten und , um die
gewünschte Nummer zu suchen
3. Drücken Sie kurz die -Taste
4. Drücken Sie die OK-Taste.
4.2 Mobilteil.
Programmieren:
1. Drücken Sie die MENU-Taste und anschlie-
ßend die OK-Taste.
2. Drücken Sie die Taste OK und geben Sie auf
der Tastatur den Namen ein (max. 14 Zeichen)
3. Drücken Sie die Taste OK und geben Sie auf
der Tastatur die Telefonnummer ein (max. 24
Zeichen)
2.3 Mobilteil:
Akkus:
Schieben Sie den Akkudeckel auf und installieren
Sie die 2 mitgelieferten Akkus, achten Sie auf +
und -. Schieben Sie den Akkudeckel wieder auf
das Mobilteil.
Aufladen:
Stecken Sie das Netzteil der Ladestation in eine
230 V Steckdose und stellen Sie das Mobilteil auf
die Ladestation, um die Akkus aufzuladen. Laden
Sie die Akkus durchgehend für 15 Stunden auf.
3 BEDIENUNG
3.1 Anrufen:
Normal oder Freisprechen:
Nehmen Sie den Telefonhörer ab, um normale
Anrufe zu tätigen oder drücken Sie die -Taste,
um die Lautsprecherfunktion zu aktivieren. Legen
Sie den Hörer auf oder drücken Sie die -Taste,
um einen Anruf zu beenden.
Drücken Sie 1x die -Taste am Mobilteil, um
normale Anrufe zu tätigen oder drücken Sie
erneut, um die Lautsprecherfunktion zu aktivie-
ren. Drücken Sie die -Taste, um den Anruf zu
beenden (oder Sie legen den Hörer zurück auf die
Ladestation).
Anruflautstärke:
Sie können die Lautstärke nur während eines An-
rufs einstellen. Hierfür verwenden Sie die Tasten
Halten Sie die Taste # für 2 Sekunden ge-
drückt, um eine Wählpause einzufügen
Vorzugsweise geben Sie die Nummer ein-
schließlich Vorwahl ein
4. Drücken Sie die OK-Taste.
Wählen:
1. Drücken Sie kurz die -Taste
2. Mit und suchen Sie nach der gewünsch-
ten Nummer (die Speicher werden in alphabe-
tischer Reihenfolge gespeichert)
3. Drücken Sie die Taste , um die ausgewählte
Nummer zu wählen
Korrigieren:
1. Drücken Sie die MENU-Taste.
2. Drücken Sie die OK-Taste und wählen Sie mit
und EINTRAG ÄNDERN
3. Drücken Sie die OK-Taste und suchen Sie den
gewünschten Kontakt
4. Drücken Sie die OK-Taste und die Taste ,
um den Namen zu löschen
5. Geben Sie auf der Tastatur den neuen Namen
ein und drücken Sie die OK-Taste
6. Wiederholen Sie dies für die Nummer und
drücken Sie die OK-Taste
Löschen:
1. Drücken Sie die Taste MENU
2. Drücken Sie die OK-Taste und wählen Sie mit
und LÖSCHEN (nur zum Löschen der
ausgewählten Nummer) oder ALLE LÖSCHEN
3. Drücken Sie die OK-Taste und suchen Sie den
gewünschten Kontakt
und am Mobilteil oder die Tasten VOL+ und
VOL- am Telefon. Sie können für normale Anrufe
und Anrufe über den Lautsprecher separate Laut-
stärken einstellen. Diese Lautstärken bleiben im
Speicher gespeichert, bis Sie sie ändern.
Eingehende Anrufe:
Das Display leuchtet auf und Sie hören den Ruf-
ton. Am Telefon leuchtet auch das Licht unterhalb
der -Taste auf. Nehmen Sie den Hörer ab oder
drücken Sie die oder -Taste, um einen Anruf
entgegenzunehmen.
Ruftonlautstärke:
Wenn das Telefon im Standby ist, drücken Sie die
Tasten VOL+ und VOL-, um die Ruftonlautstärke
des Telefons einzustellen. Sie können die Rufton-
melodie des Telefons nicht einstellen.
Siehe Abschnitt 7.1 zum Einstellen des Rufsignals
am Mobilteil.
Nummern wählen:
Geben Sie auf der Tastatur die Nummer ein (eine
falsche Eingabe kann mit der -Taste gelöscht
werden) und heben Sie den Hörer ab oder Sie
drücken die -Taste, um diese Nummer zu wäh-
len.
R-Taste:
Die R-Taste wird für Betriebsfunktionen des Te-
lefonanbieters verwendet. Ein Beispiel hierfür ist
die 'Anklopf'-Funktion. Für weitere Informationen
4. Drücken Sie 2x die Taste OK, um den ausge-
wählten oder alle Kontakte zu löschen
5 WAHLWIEDERHOLUNG
Das Telefon und das Mobilteil haben jeweils ihren
eigenen Speicher für zuletzt gewählte Nummern;
das Telefon merkt sich die 5 zuletzt gewählten
Nummern, während sich das Mobilteil die 10 zu-
letzt gewählten Nummern merkt.
Wählen: (sowohl am Telefon als auch am Mobilteil)
1. Drücken Sie die -Taste und wählen Sie mit
den und -Tasten die gewünschte zuletzt
gewählte Nummer aus
2. Nehmen Sie den Hörer ab oder drücken Sie
auf die -Taste, um die Nummer erneut zu
wählen
Speichern:
Telefon:
1. Drücken Sie die -Taste
2. Wählen Sie mit den und -Tasten die
gewünschte zuletzt gewählte Nummer aus
3. Halten Sie die -Taste für 3 Sekunden ge-
drückt
4. Drücken Sie die OK-Taste.
Mobilteil:
1. Drücken Sie die -Taste
2. Wählen Sie mit den und -Tasten die
gewünschte zuletzt gewählte Nummer aus
3. Drücken Sie 2x die OK-Taste, geben den
Namen ein und drücken Sie 2x erneut die OK-
Taste.