Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fysic FX-6000 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fysic Anleitungen
  4. Telefone
  5. FX-6000
  6. Gebrauchsanweisung

Fysic FX-6000 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FX-6000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

GEBRAUCHSANWEISUNG
FX-6000
FX-6020
FX-6000, D, ver1.3.indd 1
22-3-2013 15:38:23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fysic FX-6000

Inhaltszusammenfassung für Fysic FX-6000

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG FX-6000 FX-6020 FX-6000, D, ver1.3.indd 1 22-3-2013 15:38:23...

  • Seite 2: Übersicht

    Telefon Funktionstasten, siehe die folgende Blattseite Tastenfeld siehe die folgende Blattseite Handset- mikrofon Aufladekontakte, um den Akku in dem Handset aufzuladen, wenn das Handset in der Basis oder in dem Halter/ Ladestation gestellt ist FX-6000, D, ver1.3.indd 2 22-3-2013 15:38:24...
  • Seite 3 Taste 0-9: um Telefonnummern zu wählen und Speicherungen ein zu geben Taste 0: gedrückt halten, um eine Wahlpause einzufügen Tasten ‘Stern’ und ‘Raute’; werden z.B. gebraucht beim Telefonbanking Taste R: Funktionstaste bei manchen Telefondiensten FX-6000, D, ver1.3.indd 3 22-3-2013 15:38:25...

  • Seite 4: Display

    Aufladens läuft das Batteriesymbol, bis die Batterien vollständig geladen sind Leuchtet auf, wenn die Nummer länger ist, als auf dem Display ange- zeigt werden kann (drück die Taste #, um den Rest der Nummer zu sehen) FX-6000, D, ver1.3.indd 4 22-3-2013 15:38:27...

  • Seite 5: Basis

    Leuchtet auf, wenn der Ton von der Klingel auf 0 steht (ausgeschaltet) 1.3 BASIS: Ladekontakte: über diese Kontakte werden die auflad- baren Batterien in dem Handset aufgeladen Ruftaste: um alle Handsets auf zu rufen (Handset- suchtaste) auch Anmeldetaste, um ein neues Handset anzumel- FX-6000, D, ver1.3.indd 5 22-3-2013 15:38:27...

  • Seite 6: Installation

    Basis und stecken Sie das Netzteil in eine 230V Steckdose. BENUTZEN SIE NUR DAS MITGELIEFERTE NETZTEIL. DER ANSCHLUSS VON EIN ANDERES NETZTEIL KANN GEFÄHRLICHE SITUATIONEN FÜHREN ODER ES KANN ZU SCHÄDEN AN DER ELEKTRONIK VON DEM TELEFON FÜHREN. Anschluss Anschluss Telefonkabel Netzteil FX-6000, D, ver1.3.indd 6 22-3-2013 15:38:28...

  • Seite 7: Handset

    Netzteil mitgeliefert. Stecken Sie das Netzteil von jeder Ladestation in eine 230 Volt Steckdose, setzen Sie die Batterien in die Handset(s) ein und stellen die Handset(s) für 15 Stunden in die Ladestation(en), um die Batterien vollständig aufzuladen. FX-6000, D, ver1.3.indd 7 22-3-2013 15:38:28...

  • Seite 8: Telefonieren

    Sie auf die Telefon-an Taste, um den Anruf an zu nehmen • ziehen Sie Abschnitt 10.2, Teil [ Auto antw ] zu Rate, um den Anruf an zu nehmen, in dem Sie nur den Hörer von der Basis nehmen 3.3 VERBINDUNG UNTERBRECHEN: drücken Sie die Telefon-aus Taste, um die Verbindung zu unterbrechen • Sir können auch das Handset zurück in die Basis oder in den Halter/Ladestation stellen, um die Verbindung zu unterbrechen FX-6000, D, ver1.3.indd 8 22-3-2013 15:38:28...

  • Seite 9: Nummern Wählen

    Telefonbuchspeicher wählen: drücken Sie 2x auf die Taste suchen Sie mit den Tasten die gewünschte gespeicherte Nummer auf drücken Sie auf die Telefon-an Taste; die Nummer wird gewählt • siehe Abschnitt 7.3, mit Bezug auf das Einprogrammieren von Nummer in den Telefonbuchspeicher FX-6000, D, ver1.3.indd 9 22-3-2013 15:38:28...
  • Seite 10 • siehe Abschnitt 10.2, Teil [ Schnellwahl ], mit Bezug auf das Einprogrammieren von diesem Schnellwahlspeicher Direktspeicher wählen drücken Sie für rund 2 Sekunden auf eine von den Tasten 2-9, von der Tastatur das Handset wird eingeschaltet und die Nummer wird gewählt • siehe Abschnitt 7.4, mit Bezug auf das Einprogrammieren von dem Direktspeicher FX-6000, D, ver1.3.indd 10 22-3-2013 15:38:29...

  • Seite 11: Rücksprache

    Handset; das Lämpchen über dem Display leuchtet auf benutzen Sie nun auch die Tasten , um die Lautstärke nach Ihrem Wunsch ein zu stellen • die Lautstärke zum telefonieren über das Handset oder freisprechend, können Sie gesondert einstellen • die gewählten Einstellungen bleiben im Speicher hinterlegt • der Boostverstärker wird nach dem Telefongespräch automatisch ausgeschaltet • der Verstärkungsfaktor bei Boost ist +9dB FX-6000, D, ver1.3.indd 11 22-3-2013 15:38:29...

  • Seite 12: Gesprächsdauer

    Für 60 Sekunden erklingt ein Signal aus dem Handset und es erscheint [ MT SUCH. ] auf dem Display. Nach 60 Sekunden stoppt das Signal oder drücken Sie auf eine Taste, um das Signal vorzeitig zu beenden. FX-6000, D, ver1.3.indd 12 22-3-2013 15:38:30...

  • Seite 13: Ausschalten Des Handset

    Sie für 5 Sekunden auf die Telefon-aus Taste; das Handset schaltet sich nun ganz aus 5 Sek. nochmals für 5 Sekunden eindrücken, um das Handset wider ein zu schalten (oder stellen Sie das Handset zurück in den Halter/Ladestation) 5 Sek. • achteten Sie darauf, dass Sie mit einem ausgeschaltetem Handset nicht anrufen oder angerufen werden können FX-6000, D, ver1.3.indd 13 22-3-2013 15:38:30...

  • Seite 14: Nummerwiederholung

    Sie die Taste benutzen Sie die Tasten , um eine Auswahl aus den folgenden Optionen zu machen: NR.SPEI.: wählen Sie diese Option, um die Nummer in dem Telefonbuch von dem Telefon zu speichern (*) FX-6000, D, ver1.3.indd 14 22-3-2013 15:38:30...
  • Seite 15 Option wird nur dieser Anruf aus dem Speicher gelöscht a. loesch: wählen Sie diese Option, um den ganzen Nummerwiederholungsspeicher zu löschen *: beim speichern von dieser Nummer haben Sie die Möglichkeit einen Klingelton einzustellen, welcher ertönt, wenn Sie durch diese Nummer angerufen werden; hierfür müssen Sie über den Dienst Rufnummeranzeige verfügen oder diesen abonnieren. FX-6000, D, ver1.3.indd 15 22-3-2013 15:38:31...

  • Seite 16: Rufnummeranzeige

    Pfeil nach rechts zeigt an, dass rechts von der angezeigten Nummer, noch mehr Zahlen sind; drücken Sie die Taste # , um diese Zahlen zu sehen drücken Sie die Telefon-an taste, um diese Nummer zurück zu rufen FX-6000, D, ver1.3.indd 16 22-3-2013 15:38:31...

  • Seite 17: Details, Speichern Oder Löschen

    Sie diese Option, um die Nummer in das Telefonbuch von dem Telefon zu speichern löschen: bei dieser Option wird nur dieser Anruf aus dem Speicher gelöscht all. löschen wählen Sie diese Option, um den ganzen Nummeranzeigespeicher zu löschen FX-6000, D, ver1.3.indd 17 22-3-2013 15:38:31...

  • Seite 18: Zusätzliche Information

    5.5 ZUSÄTZLICHE INFORMATION: • Die FX-6000 Serie ist sowohl geeignet für das DTMF System, angeboten durch die Niederlandsche PTT,sowie für das FSK System, angeboten durch die Deutsche PTT und durch die Kabelgesellschaften in den Niederlanden und in Belgien, wenn diese Telefonie anbieten.

  • Seite 19: Voice Mail Anzeige

    Display von Ihrem Handset erscheint dann das VoiceMail Symbol ( Sobald Sie die Nachricht abgehört haben, erlischt die Voicemail-Anzeige. • Sie können diese Anzeige auch löschen, indem Sie die Einstellungen resetten, siehe hierzu Abschnitt 12.2. • Sie können unter der taste 1, die Nummer von der Voicemail speichern, siehe hierzu Abschnitt 10.2, Teil [ MAILBOX ] • Zu Fragen über die Funktion Voice Mail nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Telefongesellschaft auf. FX-6000, D, ver1.3.indd 19 22-3-2013 15:38:32...

  • Seite 20: Telefonbuchspeicher

    TELEFONBUCHSPEICHER 7.1 BESCHREIBUNG: Jedes FX-6000 Handset hat ein Telefonbuchspeicher mit einer Kapazität von 50 Telefonnummern von maximal 20 Ziffern. Bei jeder Nummer können Sie einen Namen von maximal 8 Zeichen programmieren. Der Telefonbuchspeicher ist gekoppelt an die Funktion Nummeranzeige, werden Sie durch jemanden angerufen, dessen Name mit Nummer Sie in...

  • Seite 21: Kontakte Hinzufügen, Ändern Oder Löschen

    Sie die Taste , um diesen Kontakt zu speichern drücken Sie die Telefon-aus Taste, um das Programmieren zu beenden und um zurück zu kehren in den Ruhezustand von dem Handset FX-6000, D, ver1.3.indd 21 22-3-2013 15:38:32...
  • Seite 22 Sie über die Tastatur die neue Nummer ein drücken Sie die Taste wählen Sie mit den Tasten einen anderen Klingelton aus, welcher erklingen soll, wenn sie durch diesen Teilnehmer angerufen werden FX-6000, NL, ver1.3.indd 22 22-3-2013 15:38:32...
  • Seite 23 Sie [ A. LOESCH ], wenn Sie alle Kontakte löschen wollen drücken Sie die Taste drücken bei [ A. LOE SCH ] müssen Sie 2x op drücken Sie die Telefon-aus Taste, um das Löschen zu beenden und um zurück zu kehren in den Ruhezustand von dem Handset FX-6000, NL, ver1.3.indd 23 22-3-2013 15:38:32...

  • Seite 24: Direkter Speicher

    Verknüpfung nach ca. eine Sekunde er- scheint der erste Kontakt siehe den folgenden aus dem Speicher von Abschnitt: ‘Verknüpfung Ihrem Handset, wählen Sie ändern oder löschen’ nun mit den Tasten den gewünschten Kontakt FX-6000, D, ver1.3.indd 24 22-3-2013 15:38:33...
  • Seite 25 [ LOESCHEN ], um diese Verknüpfung zu löschen oder wählen Sie [ AENDERN ], um einen anderen Kontakt mit dieser Taste zu verknüpfen drücken Sie die Taste , um das Löschen zu bestätigen oder um einen anderen Kontakt zu verknüpfen FX-6000, D, ver1.3.indd 25 22-3-2013 15:38:33...

  • Seite 26: Kontakte Ansehen

    Nummer und den eingestellten Klingelton für diesen Kontakt anzusehen drücken Sie die Taste drücken Sie die Telefon-aus Taste, um das Ansehen zu beenden und um zurück zu kehren in den Ruhezustand von dem Handset FX-6000, D, ver1.3.indd 26 22-3-2013 15:38:33...

  • Seite 27: Speicher Status

    Sie 3x die Telefon-aus Taste, um das Abfragen zu beenden und um zurück zu kehren in den Ruhezustand von dem Handset 7.7 VERFÜGBARE ZEICHEN: Bei dem programmieren von den Namen des Kontaktes, können Sie die folgenden verfügbaren Zeichen verwenden: FX-6000, D, ver1.3.indd 27 22-3-2013 15:38:33...

  • Seite 28: Intercom, Verbinden Und Konferenz

    INTERCOM, VERBINDEN UND KONFERENZ 8.1 BESCHREIBUNG: An der FX-6000 Basisstation können Sie bis zu 5 Handsets anmelden. Mit mehreren Handsets angemeldet können Sie gratis intern telefonieren und Gespräche verbinden. wenn Ihr Telefon mit mehreren Handsets geliefert wurde, dann können Sie direkt von diesen Funktionen Gebrauch machen. Ist Ihr Telefon mit nur einem Handset geliefert worden, dann können Sie...

  • Seite 29: Verbinden / Konferenzgespräch

    Gespräch hin verbinden wollen oder wleches Sie an dem Gespräch teilnehmen lassen wollen (drücken Sie die Taste 9, um alle Handsets anzurufen) warten Sie bis das angerufene Handset aufnimmt, wenn das angerufene Handset nicht reagiert, kurz die Telefon-aus taste drücken, um die Außenleitung wider anzunehmen FX-6000, D, ver1.3.indd 29 22-3-2013 15:38:34...
  • Seite 30 2 Sek. Telefon-aus Taste, um Sekunden die Taste * oder das Gespräch mit dem (Stern), um das 3- anderen Handset zu Gespräch zu beginnen verbinden drücken Sie die Telefon-aus Taste, um die Verbindung zu unterbrechen FX-6000, D, ver1.3.indd 30 22-3-2013 15:38:34...

  • Seite 31: Uhr & Alarm (Weck) Funktion

    Sie diese Option, um bei der Anzeige von dem Datum zu wählen aus: Tag-Monat-Jahr oder Monat-Tag- Jahr [ ZEITFORM ] hier können Sie wechseln zwischen einer 12-Stunden oder einer 24-Stunden Uhr, zum Beispiel: viertel nach Neun abends: 12 Stunden Uhr: 9:15 PM / 24 Stunden Uhr: 21:15 FX-6000, D, ver1.3.indd 31 22-3-2013 15:38:34...

  • Seite 32: Alarm Ein/Ausschalten Und Einstellen Alarmzeit

    [ ALARM ] aus drücken Sie die Taste bestimmen Sie mit den Tasten , ob Sie den Alarm ein- oder ausschalten wollen geben Sie über die Tastatur die gewünschte Alarmzeit ein drücken Sie die Taste FX-6000, D, ver1.3.indd 32 22-3-2013 15:38:35...

  • Seite 33: Funktion Alarm

    Alarmfunktion, wie es in dem vorigen Abschnitt beschrieben ist) • der Alarm wird nicht täglich wiederholt • die Alarm-Lautstärke ist gleich der eingestellten Klingel-Lautstärke; im Falle die Klingel-Lautstärke ist auf 0 (aus) eingestellt, dann erklingt das Alarmsignal mit dem Lautstärkeniveau 1 FX-6000, D, ver1.3.indd 33 22-3-2013 15:38:35...

  • Seite 34: Handset Anpassungen

    - Tastenton: Ton der erklingt beim drücken von einer Taste - Bat. leer: Ton der erklingt, wenn die Batterien fast leer sind - Reichwe.: Ton der erklingt wenn das Handset aus dem Empfangsbereich von der Basis droht zu kommen FX-6000, D, ver1.3.indd 34 22-3-2013 15:38:35...
  • Seite 35 [ ZIELW.SP ] Hier können Sie Nummern eingeben für die Direktspeichertasten M1, M2 und M3. Wenn diese Taste im Ruhezustand von dem Handset für 2 Sekunden gedrückt wird, dann wird die betreffende Nummer direkt gewählt. FX-6000, D, ver1.3.indd 35 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 36: Basis Anpassungen

    Möglichkeiten wählen: [ MT ABM. ] Hier können Sie defekte oder verlorene Handsets abmelden. Achten Sie darauf, das Sie nur andere Handsets abmelden können, Sie können nicht Ihr eigenes Handset abmelden. Siehe auch Abschnitt 13.4. FX-6000, D, ver1.3.indd 36 22-3-2013 15:38:36...
  • Seite 37 UND HALTEN DIESE GEDRÜCKT 3. stecken Sie das Netzteil zurück in die Steckdose(die Taste gedrückt halten) 4. lassen Sie nach 5 Sekunden die Taste los 5. der PIN-Code ist nun wider auf 0000 zurück gesetzt FX-6000, D, ver1.3.indd 37 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 38: Reset Anpassungen

    12.2 MENU FÜR RESET ANPASSUNGEN: drücken Sie die Taste wählen Sie mit den Tasten die Option [ RUECK-S ] aus drücken Sie die Taste geben Sie über die Tastatur den PIN-Code ein drücken Sie 2x die Taste FX-6000, D, ver1.3.indd 38 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 39: Werkseinstellungen

    Freisprechlautstärke Niveau 3 Batterieton eingeschaltet Außerreichweiteton eingeschaltet Tastenton eingeschaltet Auto annehmen ausgeschaltet Zeitformat 24 HR Datum/Zeit/Datum 01-01-11 / 00:00 Flash: 100mS (Einstellung ‘kurz’) Voicemailanzeige: 0000 PIN-Code: Letzte Nummer Speicher: leer Nummeranzeigespeicher: leer Telefonbuchspeicher: unverändert FX-6000, D, ver1.3.indd 39 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 40: Extra Handsets

    13 EXTRA HANDSETS 13.1 BESCHREIBUNG: An jede Basisstation von der FX-6000 Serie können Sie 5 Handsets anschließen. Sie können dann gratis intern telefonieren und Gespräche weiterverbinden. 13.2 ANMELDEN HANDSETS: Achtung, die Handset(s), welche(s) bei der Basis mitgeliefert werden, ist (sind) bereits an der Basis angemeldet. Die folgende Anweisung ist nur für das Anmelden von neuen Handsets oder für das erneute Anmelden...

  • Seite 41: Tipps Betreffend Multihandset

    6. geben Sie über die Tastatur den PIN-Code ein 7. drücken Sie die Taste 8. wählen Sie mit den Tasten das Handset aus, welches Sie abmelden wollen 9. drücken Sie die Taste Denken Sie daran, dass Sie nur andere Handsets abmelden können, Sie können nicht Ihr eigenes Handset abmelden. FX-6000, D, ver1.3.indd 41 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 42: Tipps Und Warnungen

    Berühren Sie keine unisolierte Telefon- oder Netzteilkabel, außer diese sind nicht am Telefonnetz oder am Stromnetz angeschlossen. 14.3 PLATZIERUNG: • Nach Möglichkeit das Telefon nicht auf eine mit Zellulose behandelte Oberfläche stellen; die gummierten Füßchen können hierauf Spuren hinterlassen. FX-6000, D, ver1.3.indd 42 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 43: Reichweite

    Abend in die Basis oder Ladestation zurück zu stellen. Dies hat keine negative Auswirkung auf das aufladbare Batteriepaket. • Aufladbare Batterien dürfen nicht an Feuer oder extremer Hitze ausgesetzt werden. • Batterien nie aufschneiden oder sägen. Der Inhalt ist chemisch und giftig. FX-6000, D, ver1.3.indd 43 22-3-2013 15:38:36...

  • Seite 44: Hörgeräte

    Wir raten aber diese aufzubewahren, sodass bei einem Transport das Telefon adäquat verpackt werden kann. • Soll das Telefon entsorgt werden, geben Sie es dann bei Ihrem Lieferanten ab, dieser sorgt für eine unweltfreundliche Verwertung. FX-6000, D, ver1.3.indd 44 22-3-2013 15:38:37...

  • Seite 45: Mögeliche Probleme Und Lösungen

    Ihrem Telefonanschluß oder an der Telefongesellschaft liegt. • Handset schaltet sich selbst aus beim ertönen der Klingel: Batterien können den Strom für das Klingelsignal nicht liefern, − reinigen Sie die Batteriekontakte oder wechseln Sie die Batterien. FX-6000, D, ver1.3.indd 45 22-3-2013 15:38:37...

  • Seite 46: Probleme Während Des Telefonieren

    Ihrer Telefongesellschaft. Name ist nicht im dem Telefonbuchspeicher von Ihrem Telefon − gespeichert; speichern Sie diesen. (siehe Abschnitt 7.3) 15.5 SONSTIGE: • Das Display zeigt nichts an: Batterien sind leer, laden Sie diese auf. − FX-6000, D, ver1.3.indd 46 22-3-2013 15:38:37...

  • Seite 47: Erklärung Zur Konformität

    Telefonstecker aus den respektiven Steckdosen; schließen Sie alles nach einigen Minuten wider an. • Sie können auch Kontakt mit dem Fysic Servicedienst aufnehmen unter der Telefonnummer +49 (0) 180 503 0085. oder mit dem Lieferanten von diesem Telefon.

  • Seite 48: Inhaltsverzeichnis

    Frequency Range : 1880-1900 Mhz Maximum Power : < 24 dBm INHALTSANGABE ÜBERSICHT HANDSET ..................2 DISPLAY ..................4 BASIS .................... 5 INSTALLATION BASIS .................... 6 HANDSET ..................7 EXTRA HANDSETS N LADES .......7 FX-6000, D, ver1.3.indd 48 22-3-2013 15:38:37...
  • Seite 49 ANZEIGE NEUER ANRUF............16 SPEICHER ABFRAGEN UND ZURÜCKRUFEN ......16 DETAILS, SPEICHERN ODER LÖSCHEN........17 ZUSÄTZLICHE INFORMATION ..........18 VOICE MAIL ANZEIGE BESCHREIBUNG ................19 ANZEIGE NEUE VOICEMAIL ............19 TELEFONBUCHSPEICHER BESCHREIBUNG ................20 KONTAKT AUFSUCHEN UND ANRUFEN.........20 KONTAKTE HINZUFÜGEN, ÄNDERN ODER LÖSCHEN..21 FX-6000, D, ver1.3.indd 49 22-3-2013 15:38:37...
  • Seite 50 FUNKTION ALARM..............33 HANDSET ANPASSUNGEN 10.1 BESCHREIBUNG................34 10.2 MENU FÜR DIE HANDSET ANPASSUNGEN......34 BASIS ANPASSUNGEN 11.1 BESCHREIBUNG................36 11.2 MENU FÜR DIE BASIS ANPASSUNGEN........36 RESET ANPASSUNGEN 12.1 BESCHREIBUNG ................38 12.2 MENU FÜR RESET ANPASSUNGEN........38 12.3 WERKSEINSTELLUNGEN............39 FX-6000, D, ver1.3.indd 50 22-3-2013 15:38:37...
  • Seite 51 14.11 UMWELT..................44 MÖGELICHE PROBLEME UND LÖSUNGEN 15.1 PROBLEME MIT AUSGEHENDE ANRUFE ........45 15.2 PROBLEME MIT ANKOMMENDE ANRUFE.........45 15.3 PROBLEME WÄHREND DES TELEFONIEREN......46 15.4 PROBLEME MIT NUMMERANZEIGE .........46 15.5 SONSTIGE...................46 ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT..........47 SPEZIFIKATIONEN..............48 INHALTSANGABE..............48 GARANTIEBESTIMMUNGEN............52 FX-6000, D, ver1.3.indd 51 22-3-2013 15:38:37...

  • Seite 52: Garantiebestimmungen

    19 GARANTIEBESTIMMUNGEN Auf die Fysic FX-6000 DECT Serie gewähren Wir eine Garantie von 24 Monate, nach Ankaufsdatum. Wir garantieren in dieser Zeit die kostenlose Reparatur von Schäden die auf Material- und Konstruktions- fehler beruhen. Dies unterliegt der Beurteilung des Importeurs.

Diese Anleitung auch für:

Fx-6020

Inhaltsverzeichnis