Dometic PowerPump PP 127 Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PowerPump PP 127:
- Montage- und bedienungsanleitung (132 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Druckwasserpumpe
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . 3
Water pressure pump
EN
Installation and Operating Manual . . 12
Pompe à eau pressurisée
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bomba de agua a presión
ES
Instrucciones de montaje y de uso . 29
Pompa idraulica a pressione
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . 38
Drukwaterpomp
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 47
Trykvandspumpe
DA
Monterings- og
betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 56
Tryckvattenpump
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . 64
Trykkvannpumpe
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . 72
Painevesipumppu
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . 80
Нагнетательный водяной
RU
насос
Инструкция по монтажу и
эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dometic
PowerPump
PP127,
PP1210,
PP2410,
PP1217,
PP2417
Ciśnieniowa pompa wodna
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . 97
Tlakové vodní čerpadlo
CS
Návod k montáži a obsluze. . . . . . 106
Tlakové vodné čerpadlo
SK
Návod na montáž a uvedenie do
prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dometic PowerPump PP 127
Inhaltszusammenfassung für Dometic PowerPump PP 127
- Seite 1 ....20 Bomba de agua a presión Instrucciones de montaje y de uso . 29 Pompa idraulica a pressione Dometic Istruzioni di montaggio e d’uso ..38 PowerPump Drukwaterpomp...
- Seite 2 PowerPump...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
PowerPump Erklärung der Symbole Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Erklärung der Symbole ........3 Sicherheitshinweise . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise PowerPump ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. ➤ Handlung: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben. ✓... -
Seite 5: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes
PowerPump Sicherheitshinweise Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkennt- nis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person nutzen. ... -
Seite 6: Lieferumfang
Verschlussstopfen – Montage- und Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Druckwasserpumpe Dometic PowerPump PP127 (Art.-Nr. 9107100051), PP1210 (Art.-Nr. 9107100052), PP2410 (Art.-Nr. 9107100053), PP1217 (Art.-Nr. 9107100054), PP2417 (Art-Nr. 9107100055) ist zum Einsatz in einem Wassersystem vorgesehen. Das Gerät ist geeignet, um Wasser zu fördern. Die Pumpe darf nicht zur För- derung von Salzwasser verwendet werden. -
Seite 7: Pumpe Montieren Und Anschließen
PowerPump Pumpe montieren und anschließen Pumpe montieren und anschließen Pumpe montieren ACHTUNG! Wählen Sie einen Montageort, an dem die Pumpe vor eindringen- dem Wasser und vor Feuchtigkeit geschützt ist. HINWEIS Beachten Sie bei der Wahl des Montageortes folgende Hinweise: Die Pumpe kann horizontal wie auch vertikal (mit dem Pumpen- motor nach oben) montiert werden. -
Seite 8: Pumpe Elektrisch Anschließen
Pumpe benutzen PowerPump Pumpe elektrisch anschließen VORSICHT! Verwenden Sie nur Kabel mit dem folgenden Kabelquerschnitt: 2,5 mm² bei Leitungslängen von bis zu 6 m 4 mm² bei Leitungslängen von mehr als 6 m. ➤ Schließen Sie die rote Plus-Leitung und die schwarze Minus-Leitung an die 12- bzw. -
Seite 9: Fehlerbeseitigung
PowerPump Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Störung Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Die Pumpe stottert. Der Wasserdurchfluss ist Prüfen Sie, ob das Lei- gedrosselt. tungssystem blockiert ist. Prüfen Sie, ob die Leitun- gen zu klein dimensioniert sind. Die Pumpe saugt nicht. Die Pumpe ist trocken Füllen Sie den Wasser- gelaufen. -
Seite 10: Gewährleistung
Gewährleistung PowerPump Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an an Ihren Fachhändler oder an die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung). Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: ... -
Seite 11: Technische Daten
PowerPump Technische Daten Technische Daten Dometic PowerPump PP127 PP1210 PP2410 Art.-Nr.: 9107100051 9107100052 9107100053 Anschlussspannung: 12 Vg 12 Vg 24 Vg Durchfluss: 7 l/min 10 l/min 10 l/min Druck: 1,4 bar 2,1 bar 2,1 bar Betriebsstrom: 2,2 A 3,0 A 1,5 A Benötigte Sicherung:...