Dometic PM Serie Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PM Serie:
- Montage- und bedienung kurzanleitung (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MARINE CLIMATE
PM SERIES PUMPS
P030, P045, P062, P075, P100, P137, P150, P200
Magnetic-drive centrifugal pump
EN
Installation and Operating Manual.........................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
DE
Montage- und Bedienungsanleitung.....................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
FR
Instructions de montage et de service..................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
ES
Instrucciones de montaje y de uso......................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
PT
Instruções de montagem e manual de instruções..................................
Magnetic-drive centrifugal pump
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso...........................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
NL
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing.........................................
Magnetic-drive centrifugal pump
DA
Monterings- og betjeningsvejledning..................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
SV
Monterings- och bruksanvisning..........................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
NO
Monterings- og bruksanvisning...........................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
FI
Asennus- ja käyttöohje.......................................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
PL
Instrukcja montażu i obsługi................................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
SK
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky........................................
3
Magnetic-drive centrifugal pump
CS
Návod k montáži a obsluze................................................................
11
Magnetic-drive centrifugal pump
HU
20
Szerelési és használati útmutató.........................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
HR
Upute za montažu i rukovanje............................................................
29
Magnetic-drive centrifugal pump
TR
Montaj ve Kullanım Kılavuzu..............................................................
38
Magnetic-drive centrifugal pump
SL
46
Navodila za montažo in uporabo.......................................................
Magnetic-drive centrifugal pump
RO
Manual de instalare şi de utilizare.......................................................
55
Magnetic-drive centrifugal pump
BG
Ръководство за инсталация и работа.................................................
63
Magnetic-drive centrifugal pump
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend...............................................................
71
Magnetic-drive centrifugal pump
EL
Εγχειρίδιο τοποθέτησης και χρήσης.............................................
79
Magnetic-drive centrifugal pump
LT
Montavimo ir naudojimo vadovas......................................................
87
Magnetic-drive centrifugal pump
LV
Uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata.............................................
95
104
112
120
128
136
144
152
160
169
177
186
194
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dometic PM Serie
Inhaltszusammenfassung für Dometic PM Serie
-
Seite 11: Wichtige Hinweise
Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen. Deutsch Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile und Komponenten von Dometic, die speziell für den Einsatz mit dem Produkt zugelassen sind. Wichtige Hinweise.............. 11 Vermeiden Sie unsachgemäße Installation, Veränderung oder Wartung des Produkts. -
Seite 12: Ergänzende Anweisungen
Um einen Pumpenausfall zu vermeiden, darf die Pumpe nicht mit weniger als der Mindestfördermenge betrieben werden. Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen Betreiben Sie die Pumpe nicht, wenn sich keine Flüssigkeit im Gehäuse technische Daten zu ändern. -
Seite 13: Empfohlene Werkzeuge Und Materialien
DE Empfohlene Werkzeuge und Materialien Der O-Ring ist geschmiert und sollte nicht mehr geschmiert werden müssen. 2. Wenn der Pumpenauslass horizontal ist, muss der Motor eingestellt werden, damit Empfohlene Werkzeuge und Materialien die Vorderseite der Pumpe angehoben wird, um Störungen zu vermeiden. Abisolierer und Crimpzange Kreuzschlitzschraubendreher HINWEIS Verwenden Sie die Kunststoff-Versandkeile... -
Seite 14: Montage Der Pumpe
DE 5. Verwenden Sie ein geeignetes Rohrdichtmittel oder -band an den Gewinden und anderen Rohranschlüssen. 6. Ziehen Sie alle Anschlüsse mit geeignetem Werkzeug für die ausgewählten Rohrleitungsmaterialien fest. Anschließen der Rohrleitungen Um Belastungen des Pumpengehäuses zu vermeiden, sollten die Rohrleitungen in der Nähe der Pumpe unabhängig voneinander abgestützt werden. -
Seite 15: Pumpe Benutzen
Anwendung ab. Der spezifische Wartungsplan sollte auf Grundlage der Untersuchung Suction Head available, entspricht etwa der Haltedruckhöhe der Anlage). der internen Komponenten und der Verschleißprüfung der Verschleißteile festgelegt Dometic empfiehlt, die Pumpe mindestens 24 in (60,96 cm) oberhalb des werden. NPSHr-Werts zu verwenden (NPSHr = Net Positive Suction Head required, entspricht etwa der Haltedruckhöhe der Pumpe). -
Seite 16: Ausbau Der Pumpe
Explosionsansicht – P137, P150, P200 10.4 Überprüfen der Pumpenkomponenten HINWEIS Wenden Sie sich bei Bedarf an den Kundendienst von Dometic, um einen Pumpen-Verschleißsatz oder einen Austauschsatz für das Nassende der Pumpe zu erhalten. Überprüfen Sie das Pumpengehäuse auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung. -
Seite 17: Erneute Montage Der Pumpe
DE 4. Halten Sie den Pumpenkopf gut fest (oder die Seite, die nicht festgeklemmt ist) und ziehen Sie ihn gerade heraus, um Pumpenkopf und Motor zu lösen. 5. Richten Sie die Löcher an der Baugruppe des Austauschsatzes für das Nassende der Pumpe an den Löchern am Motoradapter aus. -
Seite 18: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
Die Saughöhe ist zu hoch Stellen Sie sicher, dass der oder der NPSH-Wert ist richtige Einlassdruck vor- Eingeschränkte Gewährleistung verfügbar unter http://qr.dometic.com/bfnePC. Wenn nicht ausreichend. handen ist. Die Pumpe soll- Sie Fragen haben oder eine kostenlose Kopie der eingeschränkten Gewährleistung te sich entweder unterhalb erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an:... -
Seite 19: Entsorgung
EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG VERFÜGBAR UNTER HTTP:// QR.DOMETIC.COM/BFNEEW. WENN SIE FRAGEN HABEN ODER EINE KOSTENLOSE KOPIE DER EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG ERHALTEN MÖCHTEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN: DOMETIC CORPORATION MARINE CUSTOMER SUPPORT CENTER 2000 NORTH ANDREWS AVENUE POMPANO BEACH, FLORIDA, USA 33069 1-800-542-2477 Alle anderen Regionen Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.