BITTE LESEN SIE DIESES DOKUMENT SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE INSTALLIEREN. DURCH DIE INSTALLATION UND
VERWENDUNG DER SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH AN DIE BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGES GEBUNDEN. WENN SIE MIT DEN
BEDINGUNGEN DES VERTRAGES NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE SOFTWARE WEDER INSTALLIEREN NOCH VERWENDEN.
GEBEN SIE DIE SOFTWARE MIT DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION UND SÄMTLICHEN BEGLEITMATERIALIEN UMGEHEND INNERHALB
VON 15 TAGEN DER STELLE ZURÜCK, AN DER DAS PRODUKT ERWORBEN WURDE, UM DEN KAUFPREIS RÜCKERSTATTET ZU BEKOMMEN.
Dies ist ein gesetzlicher Vertrag zwischen Ihnen
und Creative Technology Ltd. und dessen
Tochtergesellschaften (im folgenden „Creative"
genannt). Dieser Vertrag legt die Bedingungen fest,
aufgrund deren Creative für die in dieser
Datenträgerpackung enthaltene Software sowie die
beiliegende Dokumentation mit den
Begleitgegenständen (im folgenden unter
Einschluß, aber nicht beschränkt auf alle
dazugehörigen Programme, Treiber, Bibliotheken
und Datendateien insgesamt als „Software"
bezeichnet) ein Lizenzangebot unterbreitet.
LIZENZ
1. Gewährung einer Lizenz
Die Software wird zu Ihrer Verwendung und nur
zu den in diesem Vertrag enthaltenen
Bestimmungen lizenziert und nicht verkauft. Sie
sind Eigentümer der Disketten bzw. anderer
Datenträger, auf denen sich die Software
ursprünglich befindet bzw. auf die sie
nachträglich aufgezeichnet oder gespeichert
wird; Creative (und, falls zutreffend, seine
Lizenzgeber) behält sich jedoch alle
Eigentumsrechte bezüglich der Software sowie
alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich
gewährt wurden.
Die Lizenz unter diesem Abschnitt 1 setzt die
Einhaltung aller Ihrer Verpflichtungen unter
dieser Vereinbarung voraus. Creative gewährt
Ihnen das Recht, diese Software ganz oder in
Teilen zu verwenden, vorausgesetzt, dass
C re a t iv e S o f twa r e -L i z e n z v e r tr a g fü r E nd b e n u tz e r
Ver si on 2 . 5, Ju l i 2 00 1
(a) die Software nicht zu Zwecken der
Gewinnerzielung bereitgestellt wird;
(b) die Software nur in Verbindung mit Creative
-Produkten eingesetzt wird;
(c) die Software NICHT verändert wird;
(d) sämtliche urheberrechtlichen Hinweise in der
Software beibehalten bleiben und
(e) der Lizenznehmer/Endbenutzer sich zur
Einhaltung der Bestimmungen dieser
Vereinbarung verpflichtet
2. Verwendung auf einem einzigen Computer
Zu jeder Zeit darf die Software nur von einem
einzigen Benutzer auf einem einzigen Computer
verwendet wendet werden. Sie dürfen den
maschinenlesbaren Teil der Software von einem
Computer auf einen anderen übertragen, voraus-
gesetzt, daß (a) die Software (einschließlich aller
Teile und Kopien davon) von dem ersten Computer
gelöscht wird, und daß (b) keine Möglichkeit
besteht, daß die Software gleichzeitig auf mehr als
einem Computer benutzt wird.
3. Einzelrechner (Stand-Alone)
Sie dürfen die Software ausschließlich auf
Einzelrechnern verwenden, so daß auf die
Software und ihre Funktionen lediglich durch
Personen zugegriffen werden kann, die am
Standort des Computers anwesend sind, auf dem
die Software geladen ist. Auf die Software und ihre
Funktionen darf weder von einem entfernten
Standort aus zugegriffen werden, noch darf die
gesamte Software oder Teile davon durch ein
Netzwerk oder andere Datenübertragungs-
leitungen übertragen werden.
4. Urheberrecht
Die Software ist Eigentum von Creative und ist
durch Urheberrechtsgesetze der Vereinigten
Staaten und internationale Vertragsbestimmungen
geschützt. Der Urheberrechtshinweis darf von
Kopien der Software oder des schriftlichen
Begleitmaterials, falls vorhanden, nicht entfernt
werden.
5. Eine Sicherungskopie zu Archivzwecken
Sie sind berechtigt, eine (1) Sicherungskopie der
maschinenlesbaren Teile der Software anzufer-
tigen. Diese Kopie ist für Sicherungszwecke nur
im Zusammenhang mit der Verwendung der
Software auf einem einzigen Computer bestimmt.
Alle urheberrechtlichen Angaben und anderen
Eigentumshinweise müssen von Ihnen
reproduziert werden und in der Sicherungskopie
der Software enthalten sein.
6. Die Software darf nicht gemischt oder
integriert werden
Kein Teil der Software darf mit anderen
Programmen gemischt bzw. in diese integriert
werden, außer in dem Umfang, der durch die
Gesetzgebung, der Sie unterstehen, ausdrücklich
genehmigt ist. Alle Teile der Software, die mit
anderen Programmen gemischt oder in diese
integriert werden, unterliegen weiterhin den
Bestimmungen dieses Vertrages. Die in der
ursprünglichen Software enthaltenen
urheberrechtlichen Angaben und andere
Eigentumshinweise müssen von Ihnen