Seite 2
Version 1.0 Sound Blaster und Blaster sind eingetragene Marken, Sound Blaster, das Sound Blaster-Logo und Creative Multi Speaker Surround sind Marken von Creative Technology Ltd in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
Lieferumfang........................ ii System-voraussetzungen ..................... ii Weitere Informationen....................ii Technische Unterstützung und Garantie..............iii Typografische Konventionen..................iii Überblick über Sound Blaster Das benötigen Sie........................1-1 Ihr Sound Blaster........................1-2 Installation von Sound Blaster Installieren der Hardware ..................2-1 Installation der Software................... 2-2 Überprüfen der Softwareinstallation................
Seite 5
Creative MediaSource Go! Launcher ..............4-2 Creative MediaSource Player................... 4-2 Creative MediaSource Organizer................4-3 Creative Gerätesteurerung ....................4-5 Creative Diagnose ......................... 4-5 Creative EAX-Konsole ......................4-5 Audioeffekte: Verarbeiten von Umgebungs-Sounds..........4-6 CMSS 3D: Simulation von Surroundsound ............4-6 Klangbereinigung: Entfernen von Rauschen und Verzerrungen......4-6 Zeitskalierung: Ändern der Geschwindigkeit der Wiedergabe ......
Seite 6
Allgemeine technische Daten Fehlerbehebung Probleme bei der Installation der Software................. B-1 Audioprobleme........................B-1 Probleme mit der Hardware....................B-5 Probleme mit der Software ....................B-6...
Einführung Willkommen in der Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für den Erwerb des Sound Blaster, dem externen Sound Blaster von Creative. Welt der Sound Blaster kann problemlos über den USB-Port angeschlossen werden. Das Design des Geräts ist hochwertigen kompakt und handlich, das Gerät ist leicht, und es ist kein zusätzliches Netzteil erforderlich.
Service Pack 1 erforderlich. Mikrofon. Informationen dazu finden Sie in der Online-Hilfe der jeweiligen Anwendung. Weitere Weitere Demos, Bibliotheken und Software finden Sie auf der Sound Blaster-Installations-CD. Die neuesten Nachrichten und Produktinformationen zum Thema Sound Blaster finden Sie unter Informationen www.soundblaster.com.
Technische Informationen zur technischen Unterstützung finden Sie im Dokument D:\Suppport\<Sprache>\Support.pdf. Unterstützung und Informationen zur Garantie finden Sie im Dokument D:\Warranty\<Land>\<Sprache>\Warranty.pdf Garantie (wobei D: für das CD-ROM-Laufwerk steht, <Land> das Land ist, in dem Sie sich befinden, und <Sprache> die Sprache ist, in dem das Dokument verfasst ist). Typografische Folgende typografische Konventionen werden in diesem Handbuch verwendet: Konventionen...
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass Sie über folgende Komponenten verfügen: Installations-CD Zusätzlich benötigen Sie einen freien USB-Port an Ihrem Computer. Sound Blaster Y-Splitter-Kabel USB-Kabel Clip 2 Klettverschlüsse Abbildung 1-1: Komponenten, die Sie zur Installation benötigen Überblick über Sound Blaster 1-1...
Ihr Sound Blaster Der Sound Blaster verfügt über folgende Buchsen und Anschlüsse für die Verbindung mit anderen Geräten: Line-In-Buchsen Line-Out-Buchsen Anschluss für Audiogeräte Anschluss für Aktivboxen oder wie Kassettengeräte und einen externen Verstärker für Audiowiedergabegeräte Audioausgabe Rückseite Optische In- Optische Out-Buchse Buchse Anschluss für externe...
Seite 14
Sie sollten alle Audioanwendungen schließen, Seitenabdeckung bevor Sie zwischen den Modi Digital/Analog-Schalter Digital Only (Nur digital) und Zum Umschalten zwischen den Digital/Analog umschalten. Modi Digital Only und Digital/Analog Abbildung 1-3: Buchsen, Anschlüsse und Ports des Sound Blaster Überblick über Sound Blaster 1-3...
Seite 15
Umschalten Sie können zwischen den Modi Digital Only und Digital/Analog mit dem Digital/Analog-Schalter umschalten, der sich in der Seitenabdeckung des Sound Blaster befindet. In der unten stehenden Tabelle zwischen Modi werden die Funktionen der jeweiligen Modi aufgeführt: Tabelle 1: Modi Digital/Analog und Digital Only Anschlüsse/Buchsen...
• Das USB-Kabel kann bei eingeschaltetem Computer angeschlossen werden. • Der bzw. die USB-Port(s) befinden sich bei einigen Computern nicht auf der Rückseite, sondern auf der Vorderseite des Computers. USB-Port Abbildung 2-1: Anschließen von Sound Blaster an den Computer Installation von Sound Blaster 2-1...
Wenden Sie in Abhängigkeit vom Betriebssystem des Computers das entsprechende Verfahren zum Installieren der Software an. Software Unter Windows 98 SE/ 1. Legen Sie die Sound Blaster-Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Me/2000/XP 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation der Treiber und Anwendungen abzuschließen.
Überprüfen der Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus, um zu überprüfen, ob Sound Blaster ordnungsgemäß installiert ist. Softwareinstallation Unter Windows 98 SE/ 1. Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz. 2. Klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf die Option Eigenschaften.
Steckplatz auf der Rückseite des Sound Blasters. Abbildung 2-2: Anschließen des Clips an Sound Blaster 2. Positionieren Sie Sound Blaster wie in Abbildung 2-3 dargestellt unter Verwendung des Clips oben auf dem LCD- Bildschirm des Notebooks. Abbildung 2-3: Anschließen des Clips an...
2. Ziehen Sie die Aufkleber wie in Abbildung 2-5 dargestellt von den Klettverschlüssen. Abbildung 2-5: Abziehen der Schutzfolie von den Klettverschlüssen 3. Schließen Sie Sound Blaster wie in Abbildung 2-6 dargestellt an den Computer an. Abbildung 2-6: Anschließen von Sound Blaster mit Klettverschlüssen Installation von Sound Blaster 2-5...
¼ -Zoll-zu-3,5-mm-Adapter. Anpassen der Die Lautstärkeausgabe der Kopfhörerbuchse ist eine Kombination aus der Mixerausgabelautstärke des Systems und der Kopfhörerlautstärke von Sound Blaster. Sie können die Kopfhörerlautstärke mit dem Kopfhörerlautstärke Kopfhörerlautstärkeregler sowie dem Creative Surround Mixer anpassen. Abbildung 2-7: Kopfhörerlautstärkeregler Verwenden des Kopfhörerlautstärkereglers: ❑...
Seite 23
Verwenden des Creative Surround Mixer: 1. Klicken Sie in der Task-Leiste auf Start -> Programme -> Creative -> Sound Blaster -> Creative Surround Mixer. Informationen zur Installation von 2. Stellen Sie sicher, dass in Surround Mixer das Kontrollkästchen Stummschaltung unterhalb des Creative Surround Mixer finden Sie Schiebereglers Lautstärke deaktiviert ist.
Verwendung von Sound Blaster Anschließen von In Abbildung 3-1 sind die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten von Sound Blaster dargestellt. Peripheriegeräten Tragbarer Kassettenrekorder Digitaler Audio- Player von Creative Analoge Creative 2.1-Lautsprecher MiniDisc-Rekorder Optisches Kabel Digitale 5.1-Lautsprechersysteme von Creative Inspire oder Cambridge SoundWorks Mikrofon Kopfhörer...
Digital 5.1- oder DTS-Mehrkanalsysteme (Pass-Through) über SPDIF (optischer Ausgang) für ein 5.1- systemen Lautsprechersystem mit integriertem Dolby Digital 5.1- oder DTS-Decoder (z. B. Creative Inspire 5700- Lautsprecher) verwenden, um das wahre Surroundsound-Erlebnis genießen zu können. Dies ist nur im Modus Digital Only (Nur digital) verfügbar.
Mischen von Mischen Sie Musik- und Mikrofoneingaben, um Ihre Lieblingssongs mitsingen zu können. Analogeingaben Analogquelle: Digitaler Audio-Player/CD- Player/Kassettenrekorder Auf diese Weise können Sie Ihre Lieblingssongs mitsingen. Abbildung 3-3: Mischen von Analogeingaben Verwendung von Sound Blaster 3-3...
Sound Blaster-Anwendungen Creative Sound Sound Blaster wird durch eine Vielzahl von Anwendungen unterstützt, mit deren Hilfe Sie Ihr Audiogerät optimal nutzen können. Die folgende Softwaresammlung ist für die Bedienung des Sound Blaster- Blaster am wichtigsten: ❑ Creative MediaSource Go! Anwendungen ❑...
Creative So wie die Schaltfläche Start unter Windows stellt Creative MediaSource Go! Launcher den zentralen Zugriffspunkt auf die meisten von Ihnen benötigten Software-Programme dar, um Sound Blaster zu MediaSource Go! steuern und anzupassen. Launcher Creative MediaSource Go! Launcher enthält vier Registerkarten: Programme, Produkteinstellungen, Produktunterstützung und Begleitprodukte.
Creative Die Verwaltung einer großen Sammlung von Audio-CDs und MP3-Dateien kann sehr aufwändig sein. Mit Creative MediaSource Organizer finden Sie sofort die gesuchte Aufnahme, unabhängig davon, wo diese MediaSource auf der Festplatte oder einem externen Speichergerät gespeichert ist. Die folgende Liste enthält Aufgaben, Organizer die Sie mit Creative MediaSource Organizer ausführen können.
Mit der Funktion „CD brennen“ können Sie außerdem dazugehörige CD-Cover und Liner Notes für die Audio-CDs problemlos entwerfen, erstellen und drucken. Weitere Informationen zu Creative MediaSource Organizer und dessen Einsatz finden Sie in der Online- Hilfe der Anwendung. Sound Blaster-Anwendungen 4-4...
Zur Überprüfung der Verbindungsleitungen zwischen Sound Blaster und den Lautsprechern steht ein Lautsprechertest zur Verfügung. Creative Diagnose stellt bei eventuell auftretenden Problemen Lösungen bereit. Creative Diagnose ermöglicht Ihnen einen reibungslosen Audiogenuss. Weitere Informationen zu Creative Diagnose und dessen Verwendung finden Sie in der Online-Hilfe der Anwendung. Creative EAX- Mit der EAX-Konsole können Sie die Effekt-Engine des Sound Blaster-Prozessors konfigurieren.
Ändern der können. Wenn die Geschwindigkeit der Wiedergabe eines Titels geändert wird, ändert sich jedoch in der Geschwindigkeit der Regel auch die Tonhöhe. Mit der Zeitskalierungsfunktion von Sound Blaster wird die Tonhöhe des Titels trotz geänderter Wiedergabegeschwindigkeit beibehalten. Wiedergabe Weitere Informationen zur EAX-Konsole und deren Einsatz finden Sie in der Online-Hilfe von Creative EAX.
❑ das Aufnahmegerät auswählen, ❑ die Lautsprecherbalance steuern. Weitere Informationen zu Creative Surround Mixer und dessen Verwendung finden Sie in der Online- Hilfe der Anwendung. Creative Mit Creative WaveStudio können Sie die folgenden Klangbearbeitungsfunktionen auf einfache Weise ausführen: WaveStudio ❑ Wiedergeben, Bearbeiten und Aufnehmen von 8-Bit-Wave-Daten (Bandqualität) und 16-Bit-Wave- Daten (CD-Qualität)
❑ zwischen den einzelnen Titeln automatisch vordefinierte Pausen einfügen, ❑ eine bestimmte Wiedergabereihenfolge für Titel festlegen, die von Ihrem digitalen Aufnahmegerät aufgezeichnet wird. Weitere Informationen zu Creative MiniDisc Center und dessen Verwendung finden Sie in der Online- Hilfe der Anwendung. Creative Grafik Creative Grafik Equalizer (EQ) dient der Verbesserung und Feinabstimmung der Audioqualität der...
Verwenden von Anwendungen In diesem Kapitel erfahren Sie, welche Anwendungen für das Erstellen von Inhalten, für Spiele und zu Unterhaltungszwecken verwendet werden.
Out-Buchse. Außerdem wird Zweikanalaudio über DVD-Software-Player unterstützt. Für Dolby Digital 5.1-Dateien ist jedoch ein externer Decoder erforderlich. Der DVD-Software-Player kann den 5.1-Audiomodus wählen, der CMSS 3D von Sound Blaster Dolby Digital 5.1/DTS SPDIF- verwendet, um mit einem Stereo-Lautsprechersystem virtuellen Surroundsound zu erzeugen.
Alben Inhaltserstellung Aufnehmen digitaler Wenn Ihr Sound Blaster an einen Computer angeschlossen ist, können Sie mit Creative Wave Studio digitale Aufnahmen erstellen und bearbeiten. Schließen Sie ein SPDIF-kompatibles Gerät an, Audiodaten beispielsweise ein DAT-Deck, und wählen Sie in Creative Device Mixer den Eingang SPDIF In aus.
Internet- Unterhaltung Kodieren von CD- Mit Creative MediaSource können Sie Ihre Lieblingstitel von CDs kodieren oder auf die Festplatte aufnehmen und eine Datenbank für die Wiedergabe benutzerdefinierter Titellisten erstellen. Titeln im MP3/ WMA-Format Herunterladen und Mit Creative MediaSource können Sie aktuelle Titel zur Datenbank hinzufügen, indem Sie sie von verschiedenen Sites im Internet herunterladen.
Nutzen der Sound Blaster unterstützt DirectSound3D-Spiele (DS3D). Sie können Ihr Spielerlebnis durch 3D-Klänge steigern. Verwenden Sie die CMSS 3D-Funktion, um virtuelles 3D-Audio für Ihre Spiele zu nutzen. DirectSound3D- Unterstützung Verwenden von Anwendungen 5-4...
Allgemeine technische Daten Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten von Sound Blaster...
Seite 43
Allgemeine technische Daten Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten von Sound Blaster. ❑ TOSLink-Anschluss für optischen SPDIF-Eingang Ein- und Ausgänge ❑ TOSLink-Anschluss für optischen SPDIF-Ausgang ❑ Zwei RCA-Buchsen für Stereo-Analogeingang (Line Level) ❑ Zwei RCA-Buchsen für Stereo-Analogausgang (Line Level) ❑ 3,5-mm-Buchse für Mikrofon-Analogeingang (Mono) Die SPDIF-Ausgabe ist während der...
Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Behebung von Problemen, die bei der Installation oder Verwendung des Produkts auftreten können...
Dieser Anhang enthält Informationen zur Behebung von Problemen, die bei der Installation oder Verwendung auftreten können. Probleme bei der Die Installation startet nach Einlegen der Sound Blaster-Installations-CD nicht automatisch. Möglicherweise ist die AutoPlay-Funktion in Windows nicht aktiviert. Installation der So starten Sie das Installationsprogramm mithilfe des Symbols „Arbeitsplatz“: Software 1.
Seite 46
❑ Die Lautsprecher sind mit dem Ausgang von Sound Blaster verbunden. ❑ In Creative Surround Mixer ist die richtige Quelle ausgewählt. ❑ An Sound Blaster sind keine Kopfhörer angeschlossen. Die Ausgabe an die Lautsprecher wird automatisch abgeschaltet, wenn Kopfhörer angeschlossen sind.
Seite 47
3. Klicken Sie im Dialogfeld Systemeigenschaften auf die Registerkarte Geräte-Manager. 4. Doppelklicken Sie auf das Symbol Laufwerke. Die Laufwerke des Computers werden angezeigt. 5. Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Festplattenlaufwerk. 6. Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld auf die Registerkarte Einstellungen. 7.
Seite 48
10. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Keine Audioausgabe beim Abspielen von Audio-CDs. Die analoge Audio-CD-Wiedergabe wird vom Sound Blaster nicht unterstützt. Zum Anhören von Audio- CDs muss die digitale CD-Wiedergabe aktiviert sein. Führen Sie folgende Schritte aus, um die digitale...
Hardware wieder ein, um Sound Blaster zurückzusetzen. Ihr Sound Blaster funktioniert bei der Verwendung mit einem USB 2.0-Hub nicht ordnungsgemäß, wenn er mit Ihrem Computer oder Notebook verbunden ist, die einen USB 2.0-Anschluss aufweisen. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.creative.com.
Die Klangbereinigung oder die Zeitskalierung funktionieren nicht. Die Klangbereinigung bzw. die Zeitskalierung funktionieren nur, wenn Creative MediaSource richtig funktioniert. Vergewissern Sie sich, dass die Mediendateien mit dem Creative MediaSource Player wiedergegeben werden können, bevor Sie diese Funktionen verwenden. Die Mediendatei-Player-Anwendung funktioniert nicht mehr, nachdem zwischen den Modi Digital/Analog und Digital Only (Nur digital) gewechselt wurde.