Hilti TE 16 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00
TE 16 / TE 16-C /
TE 16-M
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Kasutusjuhend
Lieto‰anas pamÇc¥ba
Instrukcija
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
no
sv
el
et
lv
lt
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hilti TE 16
Inhaltszusammenfassung für Hilti TE 16
- Seite 1 TE 16 / TE 16-C / TE 16-M Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
- Seite 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Anleitung geöffnet. Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet « das Inhaltsverzeichnis Seite Gerät » immer den Bohrhammer TE 16, TE 16-C oder 1. Allgemeine Hinweise TE 16-M. 2. Beschreibung Ort der Identifizierungsdetails auf dem Gerät 3. -
Seite 6: Beschreibung
– Meisseln und -frequenz erfolgen. Manipulationen oder Verände- rungen am Gerät sind nicht erlaubt. Benutzen Sie, um 2.5 Griffe Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur original Hilti – Schwenkbarer Seitenhandgriff mit Tiefenanschlag Zubehör und Zusatzgeräte. Beachten Sie die Angaben – Vibrationsgedämpfter Handgriff zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedie- nungsanleitung. -
Seite 7: Werkzeuge Und Zubehör
3. Werkzeuge und Zubehör TE 16 TE 16-C TE 16-M Werkzeugaufnahme TE-C (SDS-plus) TE-C (SDS-plus) TE-C (SDS-plus) Werkzeugaufnahme TE -T (SDS Top) TE -T (SDS Top) TE -T (SDS Top) ∅ 5–25 mm Hammerbohrer ∅ 66–90 mm (TE-C) Hammerbohrkronen ∅ 50–90 mm (TE-T) Schalungs- und ∅... - Seite 8 Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. Geräusch- und Vibrationsinformation (gemessen nach EN 60745): TE 16 TE 16-C TE 16-M Typischer A-bewerteter Schallleistungspegel (LwA):...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss 5.1 Allgemeine Sicherheitshinweise von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. -ACHTUNG-! Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Fehler bei der Einhaltung der nachstehend aufgeführ- Geräts kann zu ernsthaften Verletzungen führen. -
Seite 10: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Nähe befindlicher Personen hervorrufen. Bestimmte beitung von leitfähigen Materialien in regelmässi- Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten als krebs- gen Abständen vom Hilti-Service überprüfen. An der Geräteoberfläche haftender Staub, vor allem von Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00... -
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
leitfähigen Materialien oder Feuchtigkeit können unter reichs. ungünstigen Bedingungen zu elektrischem Schlag b) Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. führen. Schlecht belüftete Arbeitsplätze können Gesundheits- schäden durch Staubbelastung hervorrufen. 5.2.4 Arbeitsplatz 5.2.5 Persönliche Schutzausrüstung a) Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbe- Augenschutz Gehörschutz Schutzhand-... -
Seite 12: Bedienung
7. Bedienung 7.1.4 Werkzeugaufnahme abheben (TE-C und TE-T) -HINWEIS- Entfernen Sie, um Verletzungen zu vermeiden, den Tie- ACHTUNG: Beim Verklemmen des Bohrers wird das Gerät fenanschlag aus dem Seitenhandgriff. seitlich ausgelenkt. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie das Gerät immer mit dem Seitenhand- 2. -
Seite 13: Bohren Ohne Schlag
Der Meissel kann in 12 verschiedenen Positionen (in 7.2.3 Bohren ohne Schlag ( 30° Schritten) positioniert werden. Dadurch kann mit (TE 16/TE 16-C /TE 16-M) Flach- und Formmeisseln immer in der jeweils optima- len Arbeitsstellung gearbeitet werden. 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf Stellung ) bis er einrastet. -
Seite 14: Pflege Und Instandhaltung
Teile beschädigt sind, oder Bedienelemente -VORSICHT- nicht einwandfrei funktionieren. Lassen Sie das Gerät Halten Sie das Gerät, insbesondere die Griffflächen vom Hilti-Service reparieren. trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Verwenden Sie keine silikonhaltigen Pflegemittel. Reparaturen am elektrischen Teil dürfen nur durch eine Die äussere Gehäuseschale des Geräts ist aus einem... -
Seite 15: Entsorgung
10. Entsorgung Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wieder verwendbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwendung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altge- rät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. - Seite 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 28 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 40 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 52 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 64 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 88 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 100 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 164 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Seite 176 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...