Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerfix KH 2941
Inhaltszusammenfassung für Powerfix KH 2941
- Seite 1 ALU-ROLLWAGEN KH 2941 ALU-ROLLWAGEN Bedienungsanleitung CHARIOT À ROULETTES Mode d‘emploi CARRELLO IN ALLUMINIO Istruzioni per l‘uso KOMPERNASS GMBH ALUMINIUM KLAPWAGEN BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM Gebruiksaanwijzing www.kompernass.com ID-Nr.: KH2941-03/11-V2 IAN: 64270...
- Seite 2 KH 2941...
- Seite 3 ALU-ROLLWAGEN ............ 2 CHARIOT À ROULETTES.......... 6 CARRELLO IN ALLUMINIO ........10 ALUMINIUM KLAPWAGEN ........14 KH 2941...
-
Seite 4: Alu-Rollwagen
ALU-ROLLWAGEN KH 2941 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist ausschließlich für den Transport von Lasten im privaten Hausge- brauch vorgesehen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Um den Bügelgriff in der Höhe zu verstellen bzw. das Griff element in die aufrechte Position zu bringen, muss der Profi lrahmen nach unten gedrückt werden. Zwei Rückholfedern bringen den Profi lrahmen wieder in Ruheposition. Das Griff element und der Bügelgriff rasten hörbar in der aufrechten Position bzw. im ausgezogenen Zustand ein. KH 2941... -
Seite 6: Reinigung
Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig. KH 2941... - Seite 7 E-Mail: kompernass@lidl.de IAN 64270 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at IAN 64270 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 64270 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com KH 2941...
-
Seite 8: Chariot À Roulettes
CHARIOT À ROULETTES KH 2941 Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une tierce personne, remettez-lui également le mode d'emploi. Utilisation conforme Ce produit est exclusivement destiné au transport de charges dans le cadre d'un usage domestique privé. -
Seite 9: Consignes De Sécurité
Pour étendre l'arceau ou amener la poignée en position verticale, le cadre profi lé doit être appuyé vers le bas. Deux ressorts de rappel amènent à nouveau le cadre profi lé en position de repos. La poignée et l'arceau s'enclenchent de manière audible en position verticale ou en position étendue. KH 2941... -
Seite 10: Mise Au Rebut
Tous dommages et défauts éventuellement déjà présents à l’achat doivent être notifi és immédiatement après le déballage, au plus tard deux jours après la date d’achat. Toutes réparations eff ectuées après la période sous garantie sont payantes. KH 2941... -
Seite 11: Service Après-Vente
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 64270 Service Suisse Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 64270 Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com KH 2941... -
Seite 12: Carrello In Alluminio
CARRELLO IN ALLUMINIO KH 2941 Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo utilizzo e conservarle per il successivo impiego. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni. Uso conforme Questo prodotto è previsto esclusivamente per il trasporto di carichi ad uso domestico. -
Seite 13: Indicazioni Di Sicurezza
è necessario premere verso il basso la cornice di profi lo. Due molle di richiamo portano la cornice di profi lo in posizione iniziale. L'elemento di impu- gnatura e la maniglia a staff a si inseriscono udibilmente in posizione diritta o in posizione estratta. KH 2941... -
Seite 14: Smaltimento
I danni e difetti eventualmente presenti già all’atto dell’acquisto devono essere segnalati immediatamente dopo il disimballaggio, e comunque entro due giorni dalla data di acquisto. Le riparazioni eseguite dopo la scadenza della garanzia sono a pagamento. KH 2941... - Seite 15 Assistenza Assistenza Italia Tel.: 02 36003201 E-Mail: kompernass@lidl.it IAN 64270 Assistenza Svizzera Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 64270 Importatore KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com KH 2941...
-
Seite 16: Aluminium Klapwagen
ALUMINIUM KLAPWAGEN KH 2941 Lees de gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de handleiding mee. Gebruik in overeenstemming met bestemming Dit product is uitsluitend bestemd voor het transporteren van vrachten in het privé... -
Seite 17: Veiligheidsvoorschriften
-stand te zetten, moet het profi elframe omlaag worden gedrukt. Twee terughaal-veren brengen het profi elframe weer in ruststand. Het greep-element en de beugelgreep klikken hoorbaar vast in de overeind-stand, resp. in de uit elkaar getrokken toestand. KH 2941... - Seite 18 Eventuele schaden en gebreken die reeds bij de koop aanwezig zijn moeten direct na het uitpakken worden gemeld, uiterlijk echter twee dagen na datum van aankoop. Na afl oop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht. KH 2941...
- Seite 19 Service Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl IAN 64270 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com KH 2941...